Cinefacts

Seite 194 von 319 ErsteErste ... 94144184190191192193194195196197198204244294 ... LetzteLetzte
Ergebnis 3.861 bis 3.880 von 6368
  1. #3861
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.246

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Wickie Beitrag anzeigen
    Zu Clerks gibt es eh keine deutsche Synchro. Auch die deutsche BD wird nur die englische Originalfassung mit Untertiteln bieten.
    Dachte ich mir doch, dass ich besser präzisiert hätte: "keine dementsprechenden Infos bezüglich deutschem Ton bzw. Untertiteln".

    Wäre trotzdem schön gewesen, wenn die deutschen UT auch auf dem amerikanischen Release mit drauf gewesen wären. Die europäische Fassung wird zusammen mit der englischen Tonspur auch eine spanische und französische Synchro sowie niederländische und skandinavische UT mit an Bord haben. Da wird sich auch für Flatschen-Hasser sicher ein geeignetes Import-Land finden...

  2. #3862
    Agent Provocateur
    Registriert seit
    01.07.04
    Ort
    Honeypot
    Beiträge
    4.168

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von sdMAX Beitrag anzeigen
    Nochmal ne Frage zu "Rome" UK - gibts da ein Review/Preview zu oder hat sich da was neues ergeben da Amazon.Uk German bei den UTs bzw. in der Beschreibung gestrichen hat?

    Die Zeitnahe Vö spricht ja eigentlich für dt. Ton aber das Amazon die Beschreibung ändert kommt selten vor.
    Zitat Zitat von bernd25 Beitrag anzeigen
    Laut DVDTimes hat Rome German 5.1 DTS-HD Master Audio an Board.
    Kann das aber jemand mit einem Review bestätigen?
    Die Specs sind ja schon Mitte Juli aufgenommen worden. Nur ob die wirklich stimmen ist die Frage.

  3. #3863
    netter Blu-ray Fan
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    40
    Beiträge
    13.074

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Wollte nochmal Star Trek 11 aus UK mit Deutschen Ton bestätigen! Habe die Disc hier.
    Ebenso Star Trek The Original Series Season 2.

  4. #3864
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    und star trek 7-10 aus der next generation box hat auch dt ton

  5. #3865
    the usual suspect
    Registriert seit
    13.02.02
    Ort
    mainhatten
    Beiträge
    1.282

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von FreaQ Beitrag anzeigen
    Kann das aber jemand mit einem Review bestätigen?
    Die Specs sind ja schon Mitte Juli aufgenommen worden. Nur ob die wirklich stimmen ist die Frage.
    hab meine box heute bekommen und gerade mal die erste disc der beiden seasons getestet. haben beide deutschen ton.

    gruß Mc

  6. #3866
    Agent Provocateur
    Registriert seit
    01.07.04
    Ort
    Honeypot
    Beiträge
    4.168

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von McManus Beitrag anzeigen
    hab meine box heute bekommen und gerade mal die erste disc der beiden seasons getestet. haben beide deutschen ton.

    gruß Mc
    Danke.
    Aber bitte mal alle Folgen testen kennen wir ja von Scrubs.

  7. #3867
    netter Blu-ray Fan
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    40
    Beiträge
    13.074

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Weiß man schon was von Ice Age 3 UK wegen Deutschen Ton?

  8. #3868
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.08.01
    Ort
    Allmersbach im Tal
    Alter
    48
    Beiträge
    6.550

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von stanleydobson Beitrag anzeigen
    ich wollte nur mal sagen dass die stirb langsam quadrilogy aus frankreich KOMPLETT dt ton hat, inkl teil 3, bei dem das nicht auf der verpackung angegeben ist.... quelle: ein käufer
    Ich besitze diese Box und muss hier widersprechen. Die Teile 1-3 haben deutschen Ton. Teil 4 nicht.

    Ist das mittlerweile nicht schon seit Monaten bekannt?

  9. #3869
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von PBechtel Beitrag anzeigen
    Ich besitze diese Box und muss hier widersprechen. Die Teile 1-3 haben deutschen Ton. Teil 4 nicht.

    Ist das mittlerweile nicht schon seit Monaten bekannt?
    nö das letzte mal wurde hier behauptert teil 1,2+4 hätten dt ton aber teil 3 nicht
    In nem anderen forum hat ein käufer geschrieben dass teil 3 aber doch dt ton hätte...
    evtl war das auch nur auf teil 3 bezogen und ich hab mir wg der fehlinformation zu teil 4 hier aus dem forum was falschen zusammen gereimt...




    sopranos staffel 1 usa hat laut backcover dts 2.0 in german mit drauf....

  10. #3870
    sgf
    sgf ist offline
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    23.02.08
    Beiträge
    1.280

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Ich kann den deutschen Ton für folgende UK-BDs bestätigen:

    The Towering Inferno / Flammendes Inferno (1974)
    North by Northwest / Der unsichtbare Dritte (1959)
    Heat (1995)

    Interessanterweise haben die ersten beiden das FSK-Logo auf den Discs, Heat aber nicht. Als ob Warner doch schon gewusst hätte, dass diese BD nicht in Deutschland verkauft wird.

  11. #3871
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.246

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Für alle, die aufgrund der fehlerhaften Coverangaben noch die Bestätigung brauchen: GONE WITH THE WIND in der amerikanischen Ultimate Collector's Edition hat deutschen Ton und deutsche UT auf der Bonus-Blu-ray.
    Genau wie bei der WIZARD OF OZ-Box ist die Doku "When the Lion Roars" mal wieder ohne deutsche Übersetzung.

  12. #3872
    computer...end program
    Registriert seit
    04.06.02
    Ort
    NDS
    Beiträge
    15.460

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von sgf Beitrag anzeigen
    Ich kann den deutschen Ton für folgende UK-BDs bestätigen:

    The Towering Inferno / Flammendes Inferno (1974)
    North by Northwest / Der unsichtbare Dritte (1959)
    Heat (1995)

    Interessanterweise haben die ersten beiden das FSK-Logo auf den Discs, Heat aber nicht. Als ob Warner doch schon gewusst hätte, dass diese BD nicht in Deutschland verkauft wird.
    Die US BD von "North by Northwest" hat überhaupt keine Freigabelogos, dafür aber dt. Ton und ein BD-Book.

  13. #3873
    Externer Moderator
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    München
    Beiträge
    2.422

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von sgf Beitrag anzeigen
    Ich kann den deutschen Ton für folgende UK-BDs bestätigen:

    The Towering Inferno / Flammendes Inferno (1974)
    Das möchte ich unterstreichen und ganz dezent auf meine Signatur hinweisen, weil ich nämlich ein Exemplar über habe.

  14. #3874
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    09.06.04
    Beiträge
    99

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von kippe Beitrag anzeigen
    Für alle, die aufgrund der fehlerhaften Coverangaben noch die Bestätigung brauchen: GONE WITH THE WIND in der amerikanischen Ultimate Collector's Edition hat deutschen Ton und deutsche UT auf der Bonus-Blu-ray.
    Genau wie bei der WIZARD OF OZ-Box ist die Doku "When the Lion Roars" mal wieder ohne deutsche Übersetzung.
    Danke verbindlichst für diese Info.
    Damit hat sich die Ampel für meine Bestellung auf grün geschaltet.

  15. #3875
    Giants are simply th best
    Registriert seit
    06.08.05
    Ort
    Mainhattan
    Alter
    49
    Beiträge
    930

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Kann den Dt.Ton bei The Green Mile aus UK bestätigen.
    Geändert von Sauron2005 (18.11.09 um 22:10:23 Uhr)

  16. #3876
    nervenSÄGE
    Registriert seit
    22.07.01
    Ort
    Ulm
    Alter
    37
    Beiträge
    4.645

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Kleine Nebenbemerkung zu Towering Inferno:

    der englische Sound ist nicht wie angegeben in TrueHD drauf, sondern in dts Master Audio!

  17. #3877
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.01.07
    Ort
    Idesheim
    Alter
    42
    Beiträge
    366

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Sauron2005 Beitrag anzeigen
    Kann den Dt.Ton bei The Green Mile aus UK bestätigen.
    wie ist denn das bild?

  18. #3878
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.01.07
    Ort
    Idesheim
    Alter
    42
    Beiträge
    366

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    mal was anderes, ist denn schon bekannt ob der neue harry potter eine deutsche tonspur hat? denn bei amazon uk ist die box 1-6 für ca 50€ ziemlich günstig im moment

  19. #3879
    netter Blu-ray Fan
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    40
    Beiträge
    13.074

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Harry Potter 6 müsste ja laut den Infos!

    Subtitles: English, Portuguese, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Norwegian, Swedish

  20. #3880
    Giants are simply th best
    Registriert seit
    06.08.05
    Ort
    Mainhattan
    Alter
    49
    Beiträge
    930

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von mc.raphammer Beitrag anzeigen
    wie ist denn das bild?
    Also ich habe nur mal kurz reingeschaut und würde dem Bild eine 7,5 - 8 Punkte geben.

    Auf Bluray.com haben Sie die US Disc getestet die identisch mit der aus UK ist und da hat das Bild eine 4/5 bekommen.

    http://www.blu-ray.com/movies/The-Gr...e-Blu-ray/110/

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur
    Von FlashMueller im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 403
    Letzter Beitrag: 13.06.10, 19:43:48
  2. Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?
    Von D@ve im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 74
    Letzter Beitrag: 16.10.07, 14:29:14
  3. Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!
    Von Rauberer im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 11.07.04, 00:52:10
  4. Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?
    Von mc-divx im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 18.03.04, 19:52:07
  5. Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !
    Von Trum@n im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.09.03, 09:41:46

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •