Cinefacts

Seite 246 von 319 ErsteErste ... 146196236242243244245246247248249250256296 ... LetzteLetzte
Ergebnis 4.901 bis 4.920 von 6368
  1. #4901
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.12.10
    Alter
    38
    Beiträge
    91

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Hallo. Weiss jemand ob "The Fighters"

    http://www.amazon.com/gp/product/B00...SIN=B003UESJHY

    deutschen Ton besitzen wird?

  2. #4902
    aka Archos
    Registriert seit
    29.06.10
    Ort
    Schaumburg, Nds.
    Beiträge
    14.464

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Kommt in Deutschland im April über Senator in die Kinos. Daher (deutsches Indie-Label/Paramount in den Staaten) würd' ich deutschen Ton bei der US-Veröffentlichung mit Sicherheit ausschließen.

  3. #4903
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Marzellus Beitrag anzeigen
    Kommt in Deutschland im April über Senator in die Kinos. Daher (deutsches Indie-Label/Paramount in den Staaten) würd' ich deutschen Ton bei der US-Veröffentlichung mit Sicherheit ausschließen.
    Yup und so ist es auch http://www.blu-ray.com/movies/The-Fi.../20194/#Review

  4. #4904
    nervenSÄGE
    Registriert seit
    22.07.01
    Ort
    Ulm
    Alter
    37
    Beiträge
    4.645

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Die französische BD von "Boys don't cry", die man momentan auch bei amazon-Deutschland ordern kann hat tatsächlich deutschen Ton mit an Bord!!!

  5. #4905
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von PBechtel Beitrag anzeigen
    True Grit - Der Marshal (Das Original mit John Wayne) aus UK hat eine deutsche Tonspur mit an Bord.
    Gilt das auch für die US Blu-ray von True Grit? Kann schon jemand etwas zur Qualität und zu den Extras sagen?



    http://www.amazon.com/True-Grit-Blu-...9525672&sr=8-6


    Zitat Zitat von kippe Beitrag anzeigen
    RAIN MAN (US) sollte wohl auch eine deutsche Spur bekommen.
    Gilt das auch für die UK Blu-ray von Rain Man? Kann schon jemand etwas zur Qualität und zu den Extras sagen?

  6. #4906
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Franklin Beitrag anzeigen
    Gilt das auch für die US Blu-ray von True Grit? Kann schon jemand etwas zur Qualität und zu den Extras sagen?
    Die US hat keinen dt. Ton (die Extras sind im Review aufgeführt).
    http://www.dvdbeaver.com/film/DVDRev...dvd_review.htm

  7. #4907
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Schade. Das Cover hätte mir, einmal mehr, bei der US am besten gefallen...

    PS: Danke für den Link zu diesem geilen Bild- und Extras-Vergleich. Die Blu-ray hat wohl die realistischste Farbgebung, auf einigen Bildern kommt mir das Bild der SE DVD aber trotzdem fast schöner coloriert vor.
    Geändert von Franklin (07.03.11 um 21:24:54 Uhr)

  8. #4908
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Franklin Beitrag anzeigen
    Schade. Das Cover hätte mir, einmal mehr, bei der US am besten gefallen...
    In HK gibt es die BD auch (incl. Deutsch, dort wird wohl die EU BD angeboten) mit Komplett engl. Cover ohne Altersfreigaben Gedöns und weitere Titel der jeweiligen Länder so wie bei uns eben Der Marshal (Vertrieb über Intercontinental Video Limited IVL).
    http://www.yesasia.com/global/true-g...0-en/info.html

  9. #4909
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Cool, das mit den HK-Versionen war mir gar nicht bewusst. Hab immer nur nach UK und übern großen Teich geschielt...

  10. #4910
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Weiß jemand ob die UK von Lord of War deutschen Ton hat?


  11. #4911
    Psychotischer FBI-Agent
    Registriert seit
    13.10.01
    Ort
    Berlin
    Alter
    48
    Beiträge
    1.857

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Laut DVD Profiler hat sie keinen deutschen Ton!

  12. #4912
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    DVD Profiler - Ist damit eine bestimmte Seite oder ein Board-Member gemeint?

  13. #4913
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.530

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Ich habe die UK nicht, weiß von früher aus einem anderen Forum aber, daß die UK keinen dt. Ton hat. Ich würde tendentiell ohnehin zur dt. Fox VÖ raten, da das (neben der bedingt englischfreundlichen französischen Scheibe) weltweit die erste VÖ mit lossless O-Ton ist (wobei Dir das wahrscheinlich eher egal ist ). Die dt. Lord Of War Scheibe wird aus diesem Grund übrigens wohl die erste Flatschen-Scheibe werden, die den Weg in meine Sammlung finden wird - fast schon ein historisches Ereignis .

  14. #4914
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.246

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Franklin Beitrag anzeigen
    Schade. Das Cover hätte mir, einmal mehr, bei der US am besten gefallen...
    Bild ich mir das nur ein, oder sehen sich die Cover der US-, UK- und D-Fassungen (bis auf den Schriftzug "Der Marshal" und die Freigabezeichen) nicht sehr ähnlich?

    Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur-912surp-sjl._aa1500_.jpgAusländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur-91edda9rmdl._aa1500_.jpgAusländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur-71hgvasgadl._aa1183_.jpg

    Zumal die deutsche Blu-ray ein Wendecover und einen unbeflatschten Schuber besitzt (glaube, es war eine Sticker-Lösung...)

    Warum hier importieren?

  15. #4915
    O'zapft is!
    Registriert seit
    20.03.02
    Ort
    Downtown AB
    Alter
    45
    Beiträge
    8.329

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von andreasy969 Beitrag anzeigen
    Ich habe die UK nicht, weiß von früher aus einem anderen Forum aber, daß die UK keinen dt. Ton hat. Ich würde tendentiell ohnehin zur dt. Fox VÖ raten, da das (neben der bedingt englischfreundlichen französischen Scheibe) weltweit die erste VÖ mit lossless O-Ton ist (wobei Dir das wahrscheinlich eher egal ist ). Die dt. Lord Of War Scheibe wird aus diesem Grund übrigens wohl die erste Flatschen-Scheibe werden, die den Weg in meine Sammlung finden wird - fast schon ein historisches Ereignis .
    LoW ist übrigens aktuell in der amazon Aktion "3 Blu-rays der Hollywood Collection für 30 EUR" - ist zwar das falsche Forum aber evtl. doch interessant ...

  16. #4916
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    @ kippe: Ja, das Cover ist sicherlich nahezu identisch. Allerdings in GER und UK halt leider flatschenverseucht (GER vorn und UK v.a. hinten). Mich stört das schon, zumindest bei meinen absoluten Lieblingsfilmen - dazu gehört True Grit nun einmal. Außerdem wurde das Motiv in GER verschoben und oben beschnitten, damit der Riesenflatschen besser passt. Kommen immer öfter vor, solche Artwork"anpassungen" für den Flatschen, mich nervt es...

    Wendecover wäre natürlich schön, ist das bestätigt?

    Außerdem frage ich ja auch zu eventuellen Unterschieden bei den Extras!

    @ Rivaldo und Andreas: Danke!
    Geändert von Franklin (07.03.11 um 22:22:17 Uhr)

  17. #4917
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Franklin Beitrag anzeigen
    Cool, das mit den HK-Versionen war mir gar nicht bewusst. Hab immer nur nach UK und übern großen Teich geschielt...
    Womöglich aus Kostengründen bedienen u.a. auch Warner und Universal den Markt dort wohl gleich mit.
    Bei den grossen Titeln liegen dann fast immer EU BDs dabei.
    Mann muss sich aber immer vorher informieren ist ja klar denn bei dem einen oder anderen Titel gibt es dann auch wieder nur die US Versionen.
    Die nutzen halt die vorhandenen Vertriebsstrukturen von Deltamac und IVL.
    Und Warner haut da Neuerdings fast "Luxusausgaben" raus mit bedruckten Innencovern.
    Gerade bei dem Sparverein ist das ein kleines Wunder .

  18. #4918
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Franklin Beitrag anzeigen
    Wendecover wäre natürlich schön, ist das bestätigt?
    Ja die dt. BD hat ein Wendecover und der O-Ring ist nur bestickert.

  19. #4919
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    @ Rollo Tomasi: Mangels Button schreib ich es aus: "Gefällt mir!"

  20. #4920
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Franklin Beitrag anzeigen
    @ Rollo Tomasi: Mangels Button schreib ich es aus: "Gefällt mir!"
    .
    Die Extras sind soweit mir bekannt Identisch.
    Bei dem Cover hast Du Recht das ist mir so noch nicht aufgefallen.
    Das wurde aber auch beim Wendecover so belassen - also nur der Flatschen weg.
    Aber immerhin PHE bietet sowas an.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur
    Von FlashMueller im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 403
    Letzter Beitrag: 13.06.10, 19:43:48
  2. Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?
    Von D@ve im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 74
    Letzter Beitrag: 16.10.07, 14:29:14
  3. Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!
    Von Rauberer im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 11.07.04, 00:52:10
  4. Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?
    Von mc-divx im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 18.03.04, 19:52:07
  5. Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !
    Von Trum@n im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.09.03, 09:41:46

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •