Cinefacts

Seite 266 von 319 ErsteErste ... 166216256262263264265266267268269270276316 ... LetzteLetzte
Ergebnis 5.301 bis 5.320 von 6368
  1. #5301
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.026

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Gerüchtezufolge haben die US Blu-rays Shallow Hal (Schwer verliebt) und Never been kissed (Ungeküsst) aus den USA, die diese Tage erscheinen dt. Ton, kann das evtl. jemand bestätigen?

  2. #5302
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.06.11
    Ort
    Charlestown
    Alter
    29
    Beiträge
    318

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Haben beide keine deutsche Tonspur laut einer renommierten Quelle.

  3. #5303
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.026

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Doug MacRay Beitrag anzeigen
    Haben beide keine deutsche Tonspur laut einer renommierten Quelle.
    und die wäre? im netz schwirren Blu-rays der Filme rum, die definitv dt. Ton haben (Original Isos, keine gebastelten) ... nur hab ich auuserhalb der USA keine BD Releases der Filme gefunden...

    z.b. die FOX-BD von Secret of Nimh hat lt. cover keine dt. Tonspur, drauf ist sie aber trotzdem.

  4. #5304
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.06.11
    Ort
    Charlestown
    Alter
    29
    Beiträge
    318

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von twoflowers Beitrag anzeigen
    und die wäre? im netz schwirren Blu-rays der Filme rum, die definitv dt. Ton haben (Original Isos, keine gebastelten) ... nur hab ich auuserhalb der USA keine BD Releases der Filme gefunden...

    z.b. die FOX-BD von Secret of Nimh hat lt. cover keine dt. Tonspur, drauf ist sie aber trotzdem.
    Ob trotzdem eine vorhanden ist, kann ich Dir natürlich nicht sagen. Die Infos, die ich habe, beziehen sich auf die offiziellen Angaben. Schau mal hier:

    http://www.foxconnect.com/shallow-ha...idescreen.html

    http://www.foxconnect.com/never-been...idescreen.html

  5. #5305
    aka Archos
    Registriert seit
    29.06.10
    Ort
    Schaumburg, Nds.
    Beiträge
    14.453

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Auf die Infos kann man aber auch nicht viel geben! Da werden auch bei anderen Titeln, für die (u.a.) deutscher Ton bestätigt wurde, nur die für den Nordamerikanischen Markt relevanten Sprachen Englisch, Französische und Spanisch aufgeführt!

    Diese Quelle ist, was verlässliche Angaben zu enthaltenen Tonspuren angeht, also alles andere als renommiert!

  6. #5306
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.06.11
    Ort
    Charlestown
    Alter
    29
    Beiträge
    318

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Renommiert impliziert ja auch nicht, dass sie für die Richtigkeit ihrer technischen Angaben bekannt ist.

  7. #5307
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.12.10
    Alter
    38
    Beiträge
    91

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Weiss jemand ob die UK Bluray "30 Minutes or Less" die am 23.1.2012 erscheint dt. Ton haben wird?

  8. #5308
    netter Blu-ray Fan
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    40
    Beiträge
    13.069

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Transformers 3 3D soll in UK ja mit Deutschen Ton sein. Weiß wer ob auch die Bonusdisc mit Deutschen Untertiteln ist?

  9. #5309
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    06.02.02
    Beiträge
    315

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von twoflowers Beitrag anzeigen
    Gerüchtezufolge haben die US Blu-rays Shallow Hal (Schwer verliebt) und Never been kissed (Ungeküsst) aus den USA, die diese Tage erscheinen dt. Ton, kann das evtl. jemand bestätigen?

    NEVER BEEN KISSED hat deutschen Ton.
    Guckst hier hier:
    http://bluray.highdefdigest.com/5941/nbk.html

  10. #5310
    I`ll be back.
    Registriert seit
    07.08.01
    Ort
    Stralsund
    Alter
    45
    Beiträge
    836

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Shallow Hal (Schwer verliebt) und Never been kissed (Ungeküsst) aus den USA haben beide dt. Ton lt. profiler und http://bluray.highdefdigest.com/5941/nbk.html . Leider haben beide Region A und sind somit hier in Region B nicht zu gebrauchen oder irren sich diesbezüglich der profiler und die seite?

  11. #5311
    Chillen am Abend
    Registriert seit
    27.03.06
    Ort
    Großherzogtum Baden
    Alter
    45
    Beiträge
    1.934

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Bis jetzt waren alle Fox-Titeln rc-free. Ich lass mich überraschen, hab nämlich "Never been kissed" für meine Frau bestellt.

  12. #5312
    aka Archos
    Registriert seit
    29.06.10
    Ort
    Schaumburg, Nds.
    Beiträge
    14.453

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Doug MacRay Beitrag anzeigen
    Renommiert impliziert ja auch nicht, dass sie für die Richtigkeit ihrer technischen Angaben bekannt ist.
    In Zusammenhang mit dem Rest der Aussage (und der vorangegangenen Frage) schon.

  13. #5313
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.06.11
    Ort
    Charlestown
    Alter
    29
    Beiträge
    318

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Marzellus Beitrag anzeigen
    In Zusammenhang mit dem Rest der Aussage (und der vorangegangenen Frage) schon.
    Renommiert kann man in diesem Zusammenhang auch als namhaft übersetzen. Bedeutet aber nicht, dass die Angaben zwingend korrekt sind.

  14. #5314
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.246

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    MANHATTAN (US, MGM) hat laut DVDBeaver deutschen Ton, das lässt auch für ANNIE HALL hoffen.
    Leider ohne deutschen Ton kommen die drei Hitchcocks (REBECCA, SPELLBOUND, NOTORIOUS), was sicher ein Rechteproblem ist, leider aber auch THE APARTMENT, was ich persönlich sehr schade finde, da ich den Film auch synchronisiert sehr mag.

  15. #5315
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.026

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von scarl Beitrag anzeigen
    Shallow Hal (Schwer verliebt) und Never been kissed (Ungeküsst) aus den USA haben beide dt. Ton lt. profiler und http://bluray.highdefdigest.com/5941/nbk.html . Leider haben beide Region A und sind somit hier in Region B nicht zu gebrauchen oder irren sich diesbezüglich der profiler und die seite?
    Danke für die Info.

    Just Married (Voll verheiratet) müsste auch dt. Ton haben, sowie John Tucker must die (den gibts aber bei uns auch). Bei 'Fever Pitch' bin ich mir noch nicht sicher...

  16. #5316
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.246

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    ANNIE HALL (US, MGM) hat lt. DVDBeaver deutschen Ton.

    Der STAR TREK: TNG THE NEXT LEVEL-Sampler (US, Paramount) hat lt. blu-ray.com deutschen Ton.

  17. #5317
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.12.10
    Alter
    38
    Beiträge
    91

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    What's Your Number (Der perfekte Ex) UK Bluray wird wohl dt. TON besitzen, kommt am 30.01 raus.

  18. #5318
    I`ll be back.
    Registriert seit
    07.08.01
    Ort
    Stralsund
    Alter
    45
    Beiträge
    836

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von next_md Beitrag anzeigen
    What's Your Number (Der perfekte Ex) UK Bluray wird wohl dt. TON besitzen, kommt am 30.01 raus.
    Woher kommt deine Vermutung?
    Auf keiner einschlägigen Seite wird dies bestätigt oder genannt. Ich würd mich freuen, aber kanns nicht glauben.

  19. #5319
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.12.10
    Alter
    38
    Beiträge
    91

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von scarl Beitrag anzeigen
    Woher kommt deine Vermutung?
    Auf keiner einschlägigen Seite wird dies bestätigt oder genannt. Ich würd mich freuen, aber kanns nicht glauben.
    Hier das Backcover... Gruss
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur-whats.jpg  

  20. #5320
    I`ll be back.
    Registriert seit
    07.08.01
    Ort
    Stralsund
    Alter
    45
    Beiträge
    836

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Danke. ich bin mal das Wagnis eingegangen und hab bei amazon.UK bestellt, hoffe ich kann sie kostenfrei zurückschicken, wenn doch kein dt. drauf ist, der screenshoot ist ja von dort. Hat schon jemand Erfahrungen in so einem Fall mit amazon.UK?

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur
    Von FlashMueller im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 403
    Letzter Beitrag: 13.06.10, 19:43:48
  2. Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?
    Von D@ve im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 74
    Letzter Beitrag: 16.10.07, 14:29:14
  3. Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!
    Von Rauberer im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 11.07.04, 00:52:10
  4. Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?
    Von mc-divx im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 18.03.04, 19:52:07
  5. Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !
    Von Trum@n im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.09.03, 09:41:46

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •