Cinefacts

Seite 84 von 319 ErsteErste ... 347480818283848586878894134184 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1.661 bis 1.680 von 6368
  1. #1661
    Aaargh!
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Mainz
    Alter
    41
    Beiträge
    1.928

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von JP.x Beitrag anzeigen
    Es steht bei der Neuauflage zumindest immer noch auf allen 3 Covern drauf. Eingelegt hab ich die Discs noch nicht.
    So, soeben eingelegt und bestätigt: alle 3 Neuauflagen (ich gehe davon aus, dass es die Neuauflagen sind, da erst vor 1-2 Wochen geliefert) haben dt. Ton.

    Im übrigen habe ich gerade die 9 verschiedenen Länderlisten in eine Tabelle eingearbeitet, die jetzt "umgekehrt" aufgebaut ist. Also nicht Land > Film, sondern Film > Länder!
    Ich bräuchte noch einen Freiwilligen, der die Excel Liste dann mal überprüft (doppelte Einträge, Unklarheiten bei der Filmversion) und jemanden der weiß wie ich das Teil einfach in Html umwandeln kann (Openoffice/Neooffice: Excel > Html?!).

  2. #1662
    DVD-Inside(r)
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    HESSEN
    Beiträge
    10.533

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von JP.x Beitrag anzeigen
    So, soeben eingelegt und bestätigt: alle 3 Neuauflagen (ich gehe davon aus, dass es die Neuauflagen sind, da erst vor 1-2 Wochen geliefert) haben dt. Ton.

    Im übrigen habe ich gerade die 9 verschiedenen Länderlisten in eine Tabelle eingearbeitet, die jetzt "umgekehrt" aufgebaut ist. Also nicht Land > Film, sondern Film > Länder!
    Ich bräuchte noch einen Freiwilligen, der die Excel Liste dann mal überprüft (doppelte Einträge, Unklarheiten bei der Filmversion) und jemanden der weiß wie ich das Teil einfach in Html umwandeln kann (Openoffice/Neooffice: Excel > Html?!).
    Ist das schon wieder so ein Suchspiel da schreibt doch irgend wo nochmal den Titel rein... Wenns um MI geht wurde das doch eh schon bestätigt.

  3. #1663
    Brandon Lee
    Gast

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Laut bluray.highdefdigest.com sollen final destination (US) und 2010: The Year We Make Contact (US) deutschen Ton in Dolby Digital 5.1 haben. Wundert mich nur, weil ja in Deutschland Kinowelt die Rechte hat. Und bisher keine US Version dann deutsch hatte. 2010: The Year We Make Contact läßt ja dann auf Tang & Cash und Above the Law auf deutschen Ton hoffen.

  4. #1664
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    cool FD würd ich evtl sogar kaufen

  5. #1665
    TLEFilms Film Restoration
    Registriert seit
    04.06.05
    Beiträge
    3.020

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Brandon Lee Beitrag anzeigen
    Laut bluray.highdefdigest.com sollen final destination (US) und 2010: The Year We Make Contact (US) deutschen Ton in Dolby Digital 5.1 haben. Wundert mich nur, weil ja in Deutschland Kinowelt die Rechte hat. Und bisher keine US Version dann deutsch hatte. 2010: The Year We Make Contact läßt ja dann auf Tang & Cash und Above the Law auf deutschen Ton hoffen.
    Quelle

  6. #1666
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Binz - Schweiz
    Alter
    45
    Beiträge
    2.600

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Hi

    Sorry - Fehlposting.

    Gruss

    Darkman

  7. #1667
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Darkman Beitrag anzeigen
    Hi

    Steht zumindest Deutsch da - aber ich glaub es nicht wirklich:

    http://bluray.highdefdigest.com/274/...stination.html

    Gruss

    Darkman

    er meint die quelle dafür das kinowelt die rechte hat bei uns

  8. #1668
    Brandon Lee
    Gast

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Die Quelle das die Rechte bei Kinowelt waren oder sind. Ist das die DVD von Kinowelt war. Und wenn es darum ging. Wer die Quelle ist. Zum einen bluray.highdefdigest.com und dann noch bei blu-ray.com
    Geändert von Brandon Lee (01.01.09 um 18:25:31 Uhr)

  9. #1669
    DVD-Inside(r)
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    HESSEN
    Beiträge
    10.533

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Dumm und Dümmer und die Maske DVDs waren z.B. bei uns afair auch nicht von WB/NL, wer weiß von uns schon wer da welche BR Rechte hat - da ist für mich noch alles offen.

  10. #1670
    Brandon Lee
    Gast

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    the pelican brief(Die Akte) und a time to kill (die jury) haben beide deutschen Ton laut axelmusic und tpg.tiefpreis. Allerdings bei beiden filmen nur in dolby digital 2.0 und das obwohl bei die jury auf dvd dolby digital 5.1 war. Jetzt geht Warner auch nen Schritt zurück.

  11. #1671
    Studio-Ghibli-Jünger
    Registriert seit
    20.07.01
    Beiträge
    7.282

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von sdMAX Beitrag anzeigen
    Dumm und Dümmer und die Maske DVDs waren z.B. bei uns afair auch nicht von WB/NL, wer weiß von uns schon wer da welche BR Rechte hat - da ist für mich noch alles offen.
    Das waren schon immer New Line Cinema Titel, die früher bei Kinowelt lagen und dann nach und nach zu Warner / New Line Cinema zurückgewandert sind. Wird bei "Final Destination" nicht anders sein, da dürften also die Rechte bei Kinowelt langsam ausgelaufen sein und jetzt über Warner / New Line Cinema kommen. Denke schon dass da deutscher Ton drauf sein wird.

  12. #1672
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Binz - Schweiz
    Alter
    45
    Beiträge
    2.600

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    @StanleyDobson:

    Wie Du an meinem geänderten Post siehst, habe ich das selber schon vor Deinem netten Kommentar bemerkt.
    Aber nett, dass Du so charmant drauf hinweist.

    Gruss

    Darkman

  13. #1673
    TLEFilms Film Restoration
    Registriert seit
    04.06.05
    Beiträge
    3.020

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Brandon Lee Beitrag anzeigen
    Die Quelle das die Rechte bei Kinowelt waren oder sind. Ist das die DVD von Kinowelt war. Und wenn es darum ging. Wer die Quelle ist. Zum einen bluray.highdefdigest.com und dann noch bei blu-ray.com
    Deine Sätze sind leider sehr schwierig zu interpretieren, weil sie nicht sehr verständlich geschrieben sind. Bedenke dies doch bitte.
    Re: 2010: Ich hatte den Inhalt deiner Aussage markiert; Du sagtest dort, dass die Rechte von 2010 in D bei Kinowelt liegen. Ich hätte gerne Deine Quelle für diese Behauptung, denn sie ist nach allen mir vorliegenden Informationen FALSCH. 2010 liegt bei Warner Bros, auch im HV Bereich.

  14. #1674
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Darkman Beitrag anzeigen
    @StanleyDobson:

    Wie Du an meinem geänderten Post siehst, habe ich das selber schon vor Deinem netten Kommentar bemerkt.
    Aber nett, dass Du so charmant drauf hinweist.

    Gruss

    Darkman
    aha VOR MEINEM POST schon gemerkt ist klar

    deswegen wurde er ja auch erst nach mehreren minuten editiert

  15. #1675
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Binz - Schweiz
    Alter
    45
    Beiträge
    2.600

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    @StanleyDobson:

    Genau wegen Leuten wie Dir, schreibe ich kaum noch hier.

    Darkman

  16. #1676
    Brandon Lee
    Gast

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Sorry für die unglückliche Wortwahl. Aber ich habe nur von Final destination geredet. Der eben bei Kinowelt war/ist. 2010 ist nen Warner Film soviel ich weiß. Finde das aber eher derb von Warner mit der Jury. nen 2.0 Ton benutzen wenn man 5.1 Ton bereits hat. Nur damit man eben ned die BD 50 nutzt sondern nur ne BD 25. Daekman ich kann dich auch verstehen. Schreibe hier auch noch kaum. Denn wenn man teilweise dumm angemacht wird, wieso dann noch etwas schreiben.

  17. #1677
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Darkman Beitrag anzeigen
    @StanleyDobson:

    Genau wegen Leuten wie Dir, schreibe ich kaum noch hier.

    Darkman

    och nöö

  18. #1678
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    14.08.02
    Ort
    Aarau, Schweiz
    Alter
    44
    Beiträge
    146

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Brandon Lee Beitrag anzeigen
    the pelican brief(Die Akte) und a time to kill (die jury) haben beide deutschen Ton laut axelmusic und tpg.tiefpreis. Allerdings bei beiden filmen nur in dolby digital 2.0 und das obwohl bei die jury auf dvd dolby digital 5.1 war. Jetzt geht Warner auch nen Schritt zurück.
    Im DVD Profiler sind bereits Coverscans von beiden Titeln drin, die das bestätigen.

    Auf dem Cover von "A Time to Kill" ist zu erkennen, das alle Sprachen ausser deutsch und italienisch in DD 5.1 vorhanden sind, letztere in DD 2.0.

    Auf Cinefacts.de sind bei "Die Jury" die gleichen Sprachen aufgeführt, allerdings deutsch und italienisch auch in DD 5.1.

    Was ist wohl jetzt richtig?

  19. #1679
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.246

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    FINAL DESTINATION ist ein New Line-Titel und soweit ich mich erinnern kann, hatte Kinowelt mal einen Vertriebs-Deal für New Line-Titel. Bis dann DER HERR DER RINGE: DIE GEFÄHRTEN als erster NL-Film auch in Deutschland von Warner vertrieben wurde.

    Die deutschen Rechte für FINAL DESTINATION könnten theoretisch jetzt bei Warner liegen, immerhin kam die FD-THRILL-OGY mit allen drei Teilen auch schon von Warner. Somit könnte dann auch eine internationale BD deutschen Ton haben.

    Wie gesagt, könnte! Daumen drücken...

  20. #1680
    Aaargh!
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Mainz
    Alter
    41
    Beiträge
    1.928

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von sdMAX Beitrag anzeigen
    Ist das schon wieder so ein Suchspiel da schreibt doch irgend wo nochmal den Titel rein... Wenns um MI geht wurde das doch eh schon bestätigt.
    Ja, ging um Mission Impossible, sorry

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur
    Von FlashMueller im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 403
    Letzter Beitrag: 13.06.10, 19:43:48
  2. Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?
    Von D@ve im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 74
    Letzter Beitrag: 16.10.07, 14:29:14
  3. Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!
    Von Rauberer im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 11.07.04, 00:52:10
  4. Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?
    Von mc-divx im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 18.03.04, 19:52:07
  5. Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !
    Von Trum@n im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.09.03, 09:41:46

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •