Cinefacts

Seite 91 von 319 ErsteErste ... 4181878889909192939495101141191 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1.801 bis 1.820 von 6368
  1. #1801
    ...von neben an
    Registriert seit
    15.07.04
    Ort
    Hamm (NRW)
    Alter
    31
    Beiträge
    1.312

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von chilipepper Beitrag anzeigen
    Der wird in Deutschland von Universum vertrieben, daher ist die Chance gleich Null mit dem deutschen Ton in UK.
    Hi !

    Hm... also in England wird er auch von Universal vertrieben !


    Hellboy 2 ist auch von Universal und hat deutschen Ton !

    Deshalb frage ich


    mfG Tobi

  2. #1802
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    NDS
    Alter
    33
    Beiträge
    1.838

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von DerNetteMann Beitrag anzeigen
    Hi !

    Hm... also in England wird er auch von Universal vertrieben !


    Hellboy 2 ist auch von Universal und hat deutschen Ton !

    Deshalb frage ich


    mfG Tobi
    Hey, ja aber Universum (Tobis) ist leider ein anderer Vertrieb als Universal. Mir wäre Universal auch lieber

  3. #1803
    ...von neben an
    Registriert seit
    15.07.04
    Ort
    Hamm (NRW)
    Alter
    31
    Beiträge
    1.312

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von chilipepper Beitrag anzeigen
    Hey, ja aber Universum (Tobis) ist leider ein anderer Vertrieb als Universal. Mir wäre Universal auch lieber
    *lol* da hab ich mich jetzt verhauen

    Alles klar ! Einfach mal abwarten.

    Danke schonmal !

  4. #1804
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.08.08
    Alter
    31
    Beiträge
    175

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    a few good men uk ? laut coverscan hat sie deutschen ton.

    Taucht kaum in fast keiner Liste auf. Hat die Disc jemand, will sie nämlich bestellen.

  5. #1805
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.11.04
    Beiträge
    5

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Ja, hat deutschen Ton und Untertitel.
    Ich habe die Blu Ray aus UK und habe auch selber geprüft

  6. #1806
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.08.08
    Alter
    31
    Beiträge
    175

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von forstwirt Beitrag anzeigen
    Ja, hat deutschen Ton und Untertitel.
    Ich habe die Blu Ray aus UK und habe auch selber geprüft
    danke!

    kann man ja ergänzen in der Liste

  7. #1807
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    21.01.03
    Ort
    spitzenstadt
    Alter
    39
    Beiträge
    667

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    da auf den mir bekannten seiten und auch hier im startpost angaben zu BEE MOVIE fehlen und mir bei einer nachfrage keiner helfen konnte:

    die FR/NL scheibe hat dt. ton.

    habe die disc seit ein paar tagen hier und gestern mal im player gehabt.

  8. #1808
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.026

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Enchanted - Verwünscht aus Australien, scheint dt. Ton zu haben, zumindest lt. ezydvd :
    http://www.ezydvd.com.au/item.zml/798503

    Kann das jemand bestätigen ?

  9. #1809
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.01.02
    Beiträge
    1.084

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von twoflowers Beitrag anzeigen
    Enchanted - Verwünscht aus Australien, scheint dt. Ton zu haben, zumindest lt. ezydvd :
    http://www.ezydvd.com.au/item.zml/798503

    Kann das jemand bestätigen ?
    Zumindest laut dem Backcover und dem DVDProfiler-Eintrag ist das richtig.

  10. #1810
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.05.02
    Ort
    Austria
    Beiträge
    114

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Mike H. Beitrag anzeigen
    Zumindest laut dem Backcover und dem DVDProfiler-Eintrag ist das richtig.
    Ja, hab' die Disc selbst und kann daher deutschen Ton bestätigen!

  11. #1811
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.026

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Alles klar, Danke. Den Profiler sollte ich mir langsam wohl auch mal zulegen.

  12. #1812
    Hobby-Freud
    Registriert seit
    28.10.05
    Ort
    Essen auf Rädern
    Alter
    52
    Beiträge
    1.254

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Mike H. Beitrag anzeigen
    Auf Anhieb fallen mir ein:

    How the West Was Won
    Poltergeist
    Dirty Harry
    Natural Born Killers

    Als weitere Digibooks ohne deutschen Ton gibt es auch noch The Shawshank Redemption und Bonnie&Clyde.
    One Flew Over The Coocoo's Nest

    ist auch ein Digi-Book mit deutschem Ton

  13. #1813
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    26.09.07
    Ort
    Köln
    Beiträge
    72

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Ist auf der Blu-ray von Shine A Light UK dt. Untertitel vorhanden? Habe dazu noch nichts gefunden.
    Danke für die Antwort.

  14. #1814
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    06.11.07
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    102

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Blaubart001 Beitrag anzeigen
    Ist auf der Blu-ray von Shine A Light UK dt. Untertitel vorhanden? Habe dazu noch nichts gefunden.
    Danke für die Antwort.
    Eher nicht, sind von verschiedenen Label.
    Dazu kommt das die dt. Version nur DTS HD-Master als Tonspur drauf hat, eine absolute Frechheit von Kinowelt.
    Wenn also ne Chance besteht das du die Scheibe mit den im original verfügbaren Ton bekommst, schlag in England zu,auf die paar übersetzten Sätze ist gesch.....

  15. #1815
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.10.02
    Beiträge
    1.326

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Jedder Beitrag anzeigen
    Eher nicht, sind von verschiedenen Label.
    Dazu kommt das die dt. Version nur DTS HD-Master als Tonspur drauf hat, eine absolute Frechheit von Kinowelt.
    Wenn also ne Chance besteht das du die Scheibe mit den im original verfügbaren Ton bekommst, schlag in England zu,auf die paar übersetzten Sätze ist gesch.....
    Kannst du mir erklären warum das ne Frechheit ist nur DTS HD-MA auf eine Disc zu machen? Das geht doch mit dem BD-Standard komform oder irre ich?!

    edith: Noch ein Nachsatz an Blaubart: Leider kommt Shine a Light in UK von Fox soweit ich weiß und dies ist keines der Ausländischen Partnerlabel von Kinowelt, deswegen dort leider keine Inhaltgleicheit zu den dt. Kinowelt Dics wie z.B. bei Rambo oder Stargate (Film)

    edith2: Laut Fox hat die aber immerhin Englische UTs für Hörgeschädigte und neben DTS-MA auch Dolby TrueHD und engl. Audiodescription.

    Gruß
    Zuphael
    Geändert von Zuphael (13.01.09 um 15:56:24 Uhr)

  16. #1816
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    06.11.07
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    102

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von Zuphael Beitrag anzeigen
    Kannst du mir erklären warum das ne Frechheit ist nur DTS HD-MA auf eine Disc zu machen? Das geht doch mit dem BD-Standard komform oder irre ich?!

    edith: Noch ein Nachsatz an Blaubart: Leider kommt Shine a Light in UK von Fox soweit ich weiß und dies ist keines der Ausländischen Partnerlabel von Kinowelt, deswegen dort leider keine Inhaltgleicheit zu den dt. Kinowelt Dics wie z.B. bei Rambo oder Stargate (Film)

    edith2: Laut Fox hat die aber immerhin Englische UTs für Hörgeschädigte und neben DTS-MA auch Dolby TrueHD und engl. Audiodescription.

    Gruß
    Zuphael
    Die US-Scheibe hat laut high-def digest:
    * English Dolby TrueHD 5.1 Surround (48kHz/24-bit)
    * English DTS-HD Lossless Master Audio 5.1 Surround (48kHz/24-bit)
    * English PCM 2.0 Stereo (2.3mbps)

    Ich würde gerne selbst entscheiden welche Tonspur für mich am besten klingt, gerade wenn bei einer Musikscheibe PCM Stereo drauf sein könnte.
    Das Kinowelt sich in Vergangenheit nicht sonderlich mit Ruhm bekleckert hat bei ihren Tonspuren steht wohl ausser Frage, da ist doch einiges von DD oder DTS einfach zu DTS-HD Master aufgepumpt worden.
    Da der Vergleich fehlt, weiß niemand was wir wirklich vorgesetzt bekommen...

  17. #1817
    Vigilante
    Registriert seit
    07.11.03
    Ort
    El Ray
    Alter
    31
    Beiträge
    1.009

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Weis zufällig jemand ob auf der UK-Version von The Wild Bunch die dt. Synchro drauf ist?

  18. #1818
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von ReSe2k Beitrag anzeigen
    Weis zufällig jemand ob auf der UK-Version von The Wild Bunch die dt. Synchro drauf ist?
    laut zaavi angaben und backcover ja

  19. #1819
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    01.06.02
    Beiträge
    468

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    Zitat Zitat von stanleydobson Beitrag anzeigen
    laut zaavi angaben und backcover ja
    Ist Zaavi diesbezüglich absolut zuverlässig? In Deutschland kostet das Teil ja leider zwischen 28,- bis 30,- Euro... Dummerweise habe ich aber noch kein Review zur UK-BD gefunden (keine Ahnung wie die Quali ist...)

  20. #1820
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.950

    AW: Ausländische Blu-Rays mit Deutscher Tonspur

    zaavi schreibt von den covern ab die testen das sicher net

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Ausländische HD-DVDs mit deutscher Tonspur
    Von FlashMueller im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 403
    Letzter Beitrag: 13.06.10, 19:43:48
  2. Englische Blu-rays mit deutscher Tonspur?
    Von D@ve im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 74
    Letzter Beitrag: 16.10.07, 14:29:14
  3. Ausländische DVD´s mit dt. Tonspur?!
    Von Rauberer im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 11.07.04, 00:52:10
  4. Ausländische Titel mit deutscher Tonspur ?!?
    Von mc-divx im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 18.03.04, 19:52:07
  5. Ausländische VÖs mit dt. Tonspur !
    Von Trum@n im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.09.03, 09:41:46

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •