Cinefacts

Seite 5 von 9 ErsteErste 123456789 LetzteLetzte
Ergebnis 81 bis 100 von 174

Thema: Cloverfield

  1. #81
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.953

    AW: Cloverfield

    back to topic please

  2. #82
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.029

    AW: Cloverfield

    Ich find die Nachfrage nach dt. Ton eigentlich schon legitim...

    Ich mein bei DVD haben die RC1-Beführworter immer mit dem 'nervigen' Pal-Speedup-Gejaule argumentiert. RC2 Beführworter haben dann auf das NTSC-Ruckeln verwiesen... Hat jede Seite ihre berechtigten Argumente gehabt, auch gab es das Problem, daß viele PAL-DVDs den NTSC-Gegenstücken von der Bildqualität hinterherhinken, weil es schlechte NTSC-Wandlungen waren oder nur von der NTSC-Auflösung hochskaliert wurden...

    Bei HD gibt es all diese Unterschiede nun nichtmehr..Ob ich mir jetzt ne dt. BD anschaue oder ne US BD, die Bild- und Tonqualität ist dieselbe... Daher hab ich auch kein Problem damit wenn ne dt. Tonspur mit drauf ist, begrüsse es sogar. Auch wenn ich viel im O-Ton schaue (und das nicht nur bei englischem O-Ton) schau ich auch ganz gern mal Filme in der Synchro, und es gibt durchaus ne Menge Filme die ICH in der Synchro nicht schlechter finde als das Original (andersrum gibts allerdings auch welche ).

    Aber da hat ja jeder die Wahl, Deutsch oder Englisch... Da kauf ich mir lieber ne BR wo ich die Wahl zwischen Deutsch und Englisch habe, hören brauche ich ja nicht beide, aber ist halt 'nice to have'. Ist halt wie mit Bonus-Material - manche legen dafür gern mehr auf den Tisch, andere nicht. Auch sind Synchros ganz schön, um den Unterschied zu hören oder aufzuzeigen wie gut der Film im Original ist ( z.b. bei Waterboy, Harold und Kumar um nur mal 2 zu nennen )

  3. #83
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.05.08
    Ort
    Braunschweig
    Alter
    34
    Beiträge
    76

    AW: Cloverfield

    oh ich glaube ich habe eine Diskussion ins Rollen gebracht, die nicht in diesen Thread gehört. Aber da ja schon rege Beteiligung ist sollte mal jemand einen entsprechenden Thread erstellen, sofern es noch keinen gibt. Eventuell mal den Link posten

    Ansonsten back to topic please

  4. #84
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.705

    AW: Cloverfield

    Das Problem bei HD Medien sehe ich eher in der wachsenden Kluft von restauriertem Originalton und Alibi-mäßig draufgeklaschten Synchronisationen in Gammel-Qualität. Wie gerne hätte ich Dirty Harry in Deutsch gesehen, aber wenn man mal die Tonspuren direkt vergleicht, trifft einen schier der Schlag. Englisch fein restauriert und absolut gigantische Tonqualität, Die deutsche Synchro ein dumpfes, verzerrtes Etwas.

    Das Problem ist, dass mir das momentan sehr häufig passiert, dass ich auf Bluray die Synchros links liegen lasse, einfach weil der Originalton zu viel besser klingt. Bei DVD war das noch vernachlässigbar.

  5. #85
    Pragmatiker
    Registriert seit
    10.06.04
    Ort
    Norddeutschland
    Alter
    55
    Beiträge
    2.460

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von daniel.dani Beitrag anzeigen
    Auch ganz witzig ist es, dass viele hier erwähnen die Filme mit deutschen Ton kaufen zu wollen, damit Bekannte und Verwandte auch gucken können, wenn die des englischen nicht mächtig sind. So ging es mir auch bis vor kurzer Zeit, aber ich sehe es nicht mehr ein für andere zu kaufen. Wenn die Leute die Filme mit deutschen Ton sehen wollen, dann sollen sie die Filme selber kaufen und gut ist.
    Ich finde es auch witzig, wie viele Leute immer zusammen "mit Kumpels DVD gucken" ...

    Ein einfaches: "Ich kann leider kein Englisch und kaufe deshalb nur Scheiben mit deutschem Ton" hat hier noch nie jemand zugegeben. Schon sehr interessant...
    Ich kenne im Bekanntenkreis nur extrem wenige Leute, die überhaupt Englisch sprechen können über das seinerzeit erlernte Schulenglisch hinaus. Bei uns hat es sich halt irgendwann beruflich ergeben (beide: meine Frau und ich).

  6. #86
    HerrNergals zweites Ich
    Registriert seit
    31.05.04
    Ort
    Saarland
    Alter
    38
    Beiträge
    1.414

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von daniel.dani Beitrag anzeigen
    Bisher ist kein Datum genannt wurden für einen Deutschland Release. Ich finde es auch seltsam, aber mir kann es ja ein Glück egal sein.

    Auch ganz witzig ist es, dass viele hier erwähnen die Filme mit deutschen Ton kaufen zu wollen, damit Bekannte und Verwandte auch gucken können, wenn die des englischen nicht mächtig sind. So ging es mir auch bis vor kurzer Zeit, aber ich sehe es nicht mehr ein für andere zu kaufen. Wenn die Leute die Filme mit deutschen Ton sehen wollen, dann sollen sie die Filme selber kaufen und gut ist. Ich bevorzuge es natürlich auch wenn deutscher Ton vorhanden ist, aber wirklich interessieren tut es mich nicht mehr.
    Mittlerweile ist es mir auch immer mehr egal, das ich mir BR ohne deutschen Ton zulege. Im Vergleich zur DVD hat die Menge an Discs im Originalton imens zugenommen.
    Früher hab ich auch viel mehr mit Freunden geschaut. Ich hatte halt immer schon die meisten Filme im Bekanntenkeis.
    Mittlerweile sind die Filme, die rauskommen für die meisten eh nicht mehr neu. Oft heisst es dann, den hab ich schon vor Monaten aus dem Netz gesehn. Das ärgert mich sehr oft. Daher ists mir nun relativ egal, ob ich Sachen hab, die die verstehn. Ich komme gut mit O-Ton zurecht und mein Geldbeutel dankt es mir meistens.

  7. #87
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    19.823

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von ChristophCHAOS Beitrag anzeigen
    Ich finde es auch witzig, wie viele Leute immer zusammen "mit Kumpels DVD gucken" ...

    Ein einfaches: "Ich kann leider kein Englisch und kaufe deshalb nur Scheiben mit deutschem Ton" hat hier noch nie jemand zugegeben.
    Und ich finde diese Unterstellung von dir sehr sehr gewagt.

    Bei mir zB stimmt es wirklich was ich weiter oben geschrieben habe betreffend Filme sehen mit Freunden.

    Ich sag auch ehrlich, dass ich für extreme Akzente (zB texanisch) oder starkes genuschel zu wenig gut Englisch kann um es ohne Untertitel zu verstehen.

    Grüsse

  8. #88
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.953

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen

    Ich sag auch ehrlich, dass ich für extreme Akzente (zB texanisch) oder starkes genuschel zu wenig gut Englisch kann um es ohne Untertitel zu verstehen.

    Grüsse

    so gehts mir auch,aber da schalte ich mir die engl untertitel dazu um auch alles zu verstehen... finde es eh komisch o-ton zu guggen mit dt untertiteln,da hat man doch auch das problem wie o-ton ohne untertitel und teilweise wird auch noch komisch oder falsch übersetzt das verwirrt mich dann nochmehr...deswegen bei mir: o-ton nur mit engl untertiteln

  9. #89
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.01.06
    Beiträge
    139

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von stanleydobson Beitrag anzeigen
    so gehts mir auch,aber da schalte ich mir die engl untertitel dazu um auch alles zu verstehen... finde es eh komisch o-ton zu guggen mit dt untertiteln,da hat man doch auch das problem wie o-ton ohne untertitel und teilweise wird auch noch komisch oder falsch übersetzt das verwirrt mich dann nochmehr...deswegen bei mir: o-ton nur mit engl untertiteln
    dito

  10. #90
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.03.08
    Beiträge
    97

    AW: Cloverfield

    Ich kann es auch 100% nachvollziehen, dass man für Freunde und Bekannte die Filme lieber mit Deutschem Ton kauft. Weil ich gehöre auch dazu Ich leihe auch häufig Filme aus, viele können zwar Englisch, schauen die Filme aber schlicht lieber auf Deutsch.

    Die Unterstellung dass die Leute zuwenig gut Englisch können welche diese Aussage machen find ich schon ziemlich hart. Mein Englisch ist sicherlich nicht perfekt, doch habe ich das CAE und denke deshalb ausreichend Englisch zu verstehen.

    Persönlich gehör ich auch zu den Leuten die sich die engl. Untertitel dazuschalten wenn etwas wirklich undeutlich ist, solange man Englisch nicht als Muttersprache hat gibt es immer wieder mal Wörter die man noch nicht kennt. Meistens versteht man diese dann im Zusammenhang oder schaut diese rasch nach.

  11. #91
    Masterchief
    Registriert seit
    24.04.02
    Ort
    Snow Paradise
    Alter
    40
    Beiträge
    10.029

    AW: Cloverfield

    Kommt der Film hier jetzt auch wieder nicht auf Blu-ray oder? Ist ja von Paramount, wollen die auch irgendwann mal damit beginnen Blu-rays rauszubringen

  12. #92
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.953

    AW: Cloverfield

    kommen wird alles irgendwann

  13. #93
    Masterchief
    Registriert seit
    24.04.02
    Ort
    Snow Paradise
    Alter
    40
    Beiträge
    10.029

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von stanleydobson Beitrag anzeigen
    kommen wird alles irgendwann
    nervt aber wenn es nicht zeitgleich zur dvd kommt... da vermiss ich dann schon die hd-dvd, da konnte man sich von universal und paramount wenigstens alles gleich zum start zulegen. was brauchen die denn solang, wissen die nicht wie man blu-rays presst?

  14. #94
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.03.08
    Beiträge
    97

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von Freezi Beitrag anzeigen
    nervt aber wenn es nicht zeitgleich zur dvd kommt... da vermiss ich dann schon die hd-dvd, da konnte man sich von universal und paramount wenigstens alles gleich zum start zulegen. was brauchen die denn solang, wissen die nicht wie man blu-rays presst?
    Das hat wohl Marketing Gründe, dass hier noch nicht auf BD released wird, denn in den USA kommen ja alle aktuellen und auch Catalog Titel von Paramount bereits auf Blu-ray.

  15. #95
    Masterchief
    Registriert seit
    24.04.02
    Ort
    Snow Paradise
    Alter
    40
    Beiträge
    10.029

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von Thaek Beitrag anzeigen
    Das hat wohl Marketing Gründe
    Dieser Grund würde mich mal brennend interessieren. Was kann schlechter für die Vermarktung eines neuen Formats sein als es zu übergehen? Der Sieg der Blu-ray ist nun wirklich nichts Neues mehr, inzwischen hätte man längst auch in Deutschland mit der Produktion von Blu-rays beginnen können.

    So muss der Filmliebhaber dann doch wieder zur minderwertigeren DVD greifen, denn ich möcht nicht 6 Monate länger warten bis ich den Film meiner Wahl gucken kann. Mich ärgert es jedenfalls.

  16. #96
    Mav
    Mav ist offline
    Glücksritter
    Registriert seit
    23.07.01
    Beiträge
    514

    AW: Cloverfield

    Das zögern von Universal und Paramount neue Titel auch in Europa zu veröffentlichen konnte im Moment noch an Engpässen bei den Produktionskapazitäten liegen.

    Bei Paramount ist das ja auch kein so großes Problem, die Disks sind Codefree und laufen auch hier. Nur die Synchro-Fans schauen halt noch in die Röhre...

    Gruß,

    - Mav

  17. #97
    Gen3000
    Gast

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von Mav Beitrag anzeigen
    Das zögern von Universal und Paramount neue Titel auch in Europa zu veröffentlichen konnte im Moment noch an Engpässen bei den Produktionskapazitäten liegen.

    Bei Paramount ist das ja auch kein so großes Problem, die Disks sind Codefree und laufen auch hier. Nur die Synchro-Fans schauen halt noch in die Röhre...

    Gruß,

    - Mav
    Spiderwick soll CodeA sein, somit hat sich das wohl mit den Codefree Discs von Paramount erledigt... (laut bluray.com)

  18. #98
    psychosocial jackass
    Registriert seit
    12.03.06
    Ort
    Mainz
    Alter
    37
    Beiträge
    5.953

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von Gen3000 Beitrag anzeigen
    Spiderwick soll CodeA sein, somit hat sich das wohl mit den Codefree Discs von Paramount erledigt... (laut bluray.com)
    spiderwick ist doch noch gar nicht erschienen !?
    cloverfield steht auch hinten "plays only on code A players" drauf und er ist codefree

  19. #99
    Gen3000
    Gast

    AW: Cloverfield

    Kann dir nur sagen was auf bluray.com steht. Dort wurde Cloverfield auch als Codefree angegeben, Spiderwick aber mit CodeA. Auch ein Review ist dort zu lesen.

  20. #100
    Pragmatiker
    Registriert seit
    10.06.04
    Ort
    Norddeutschland
    Alter
    55
    Beiträge
    2.460

    AW: Cloverfield

    Zitat Zitat von Gen3000 Beitrag anzeigen
    Kann dir nur sagen was auf bluray.com steht. Dort wurde Cloverfield auch als Codefree angegeben, Spiderwick aber mit CodeA. Auch ein Review ist dort zu lesen.
    Mal abwarten, was
    http://bluray.liesinc.net/index.php?region=a
    dazu sagen wird, die eigentlich sehr schnell mit der Info sind.
    Ich glaube auch nicht an Code fixed, weil neben Cloverfield gerade noch There Will Be Blood rausgekommen ist und ebenfalls, wie alle vorherigen Paramount BRs, codeALL ist.
    Das frühe Review auf blu-ray.com ist schon merkwürdig, weil nicht einmal Axel die Coverrückseite drin hat und ansonsten niemand die BR schon in der Hand hatte.
    Auch rechtlich macht es keinen Sinn, da in UK und hier in D Paramount ebenfalls die Rechte an der BR hat (siehe http://www.spio.de/index.asp?SeitID=70 und http://www.bbfc.co.uk/website/Classi...7?OpenDocument )
    Geändert von ChristophCHAOS (17.06.08 um 06:00:05 Uhr)

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Cloverfield
    Von Dammers im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 351
    Letzter Beitrag: 31.03.09, 17:20:48
  2. Cloverfield bei amazon.com um 19,95 US$
    Von singulus im Forum Blu-ray Deutschland & Ausland
    Antworten: 26
    Letzter Beitrag: 05.06.08, 14:42:30
  3. Cloverfield am 22.04.2008
    Von Tyler im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 23.04.08, 10:52:19
  4. [Im Kino] [Rezension] Cloverfield
    Von La_Boda im Forum Jetzt im Kino
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 25.01.08, 09:46:09
  5. [News] Cloverfield
    Von Flowers im Forum Jetzt im Kino
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 03.01.08, 22:10:48

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •