Cinefacts

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 26
  1. #1
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    PALE RIDER ist ja von Warner als BluRay angekündigt und die bange Frage keimt, ob dieses Release wieder total-vermurkst wird wie seinerzeit das DVD-Release! Mit anderen Worten: Der engl. Ton geht mit 5.1 in Ordnund, DOCH der deutsche Zuschauer kriegt wieder einen Tritt in die Weichteile, da der im Kino in Dolby Stereo gelaufene Film in Mono veröffentlicht wird? Selbst die VHS-Kassette (ja, sowas gab's mal in grauer Vorzeit) war Dolby Surround!

    Bin gespannt, ob Warner Deutschland diesen kapitalen Fehler erneut fabriziert - ich fürchte fast ja!

  2. #2
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.705

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Ich weiß es zwar nicht,. Aber anderen Warner BDs nach zu urteilen (Dirty Harry etc.) ist davon auszugehen, dass mal wieder nur Mono drauf sein wird. Irgendwie schau ich kaum noch Synchro weil die bei BDs immer total vernachlässigt werden.

  3. #3
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    01.11.04
    Beiträge
    352

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Ist der Film nur in deutsch monoton .

    Spass beiseite. Lieber einen sauberen mono Ton als ein aufgepumpten 5.1 Upmix wo man nichts mehr versteht.

  4. #4
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.705

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Christian1313 Beitrag anzeigen
    Ist der Film nur in deutsch monoton .

    Spass beiseite. Lieber einen sauberen mono Ton als ein aufgepumpten 5.1 Upmix wo man nichts mehr versteht.

    da geb ich dir zwar grundsätzlich recht, aber gerade wei Warner ist der Monoton halt nicht sauber bzw. die englischen Upmixe exzellent. Schau mal Dirty Harry.

  5. #5
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Christian1313 Beitrag anzeigen
    Ist der Film nur in deutsch monoton .

    Spass beiseite. Lieber einen sauberen mono Ton als ein aufgepumpten 5.1 Upmix wo man nichts mehr versteht.
    Da gebe ich dir grundsätzlich auch recht. Nur ist die deutsche Originaltonspur DOLBY STEREO und das BluRay-Pendant müsste dementsprechend DOLBY SURROUND sein - und damit wäre ich auch völlig zufrieden!! Monoton ist bei diesem Film also nicht akzeptabel!!

  6. #6
    Senior Insider
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Berlin, Deutschland
    Alter
    47
    Beiträge
    24.367

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Vielleicht wartet man einfach erstmal ab, was Warner auf die Disc packen wird.

  7. #7
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Da wird uns auch gar nichts anderes übrig bleiben, da Warner Dt. immer ihr Ding durchziehen - ohne das man sich um Kundenwünsche schert - trotzdem mach ich mal hier den spekulativen Spekulatius

  8. #8
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Quathuul Beitrag anzeigen
    Vielleicht wartet man einfach erstmal ab, was Warner auf die Disc packen wird.
    Tja, lieber Quathuul, abgewartet haben wir. Und nun ist's auch gewiss!

    WARNER hat's wieder geschafft und - neben der DVD - nun für mich auch das BD-Release versaubeutelt!

    Mal ehrlich! Hier in Deutschland werden wir doch in einer Tour verschaukelt:

    Die ursprüngliche "Dolby Stereo"-Fassung - deutsche & englische Fassung - des Films wird...

    für den englischen Ton auf DolbyTrueHD 5.1 hochgezüchtet/upgegradet, und

    für den deutschen Ton von 4-Kanal-Matrixton auf einkanaliges Mono downgegradet!

    Dafür dürfen wir aber für dieselbe Scheibe rund das Doppelte als die Amis bezahlen! Klingt doch fair, oder?

    Na ja, zumindest, wenn man mit der Laubsäge gescheitelt worden ist!

  9. #9
    Brandon Lee
    Gast

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Also ich habe die US Scheibe von Pale Rider.
    Und die hat german 1.0.und es ist bisher bei Warner jedes mal so gewesen, das der gleiche Ton auch in Deutschland drauf gewesen ist wie bei der US Scheibe. Ich meine damit nur eines. Das die ned bei der US Scheibe 1.0 german drauf tun, und bei der deutschen Scheibe dann 5.1.

  10. #10
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Brandon Lee Beitrag anzeigen
    ...Ich meine damit nur eines. Das die ned bei der US Scheibe 1.0 german drauf tun, und bei der deutschen Scheibe dann 5.1.
    Nun, der deutsche Ton wurde natürlich auch in den USA schon für das geplante dt. Release draufgedaddelt, ist schon klar! Nur haben hier wohl nur sehr wenige dieses US-Release, so dass hier bis zum deutschen Release keiner geantwortet hatte. Doch, egal wann und wo der deutsche Ton draufkam - die Frage bleibt im Raum:

    Was soll der Scheiß???

    Na ja, diese BD kann sich Warner mal wieder in die Haare schmieren. Ich werde dafür schon aus Prinzip kein Geld ausgeben!

  11. #11
    Alte satanische Geldhure
    Registriert seit
    15.04.02
    Ort
    Wuppertal
    Alter
    37
    Beiträge
    7.295

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von skylord Beitrag anzeigen
    Was soll der Scheiß???
    Es gibt halt keine getrennten Dialogspuren, bleib mal locker.

  12. #12
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.705

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Peter von Frosta Beitrag anzeigen
    Es gibt halt keine getrennten Dialogspuren, bleib mal locker.
    Das glaubst du doch nicht im Ernst, oder?

  13. #13
    Alte satanische Geldhure
    Registriert seit
    15.04.02
    Ort
    Wuppertal
    Alter
    37
    Beiträge
    7.295

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von LJSilver Beitrag anzeigen
    Das glaubst du doch nicht im Ernst, oder?
    Bei einem Film von 1985? Da wurde längst alles vernichtet.

  14. #14
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Peter von Frosta Beitrag anzeigen
    Bei einem Film von 1985? Da wurde längst alles vernichtet.
    Selbst wenn dem sö wäre (und hier lege ich ganz besonderen Wert auf den Konjunktiv, da ich das mehr als nur anzweifele; und ein Ironiemarker ist in deiner Aussage ja auch nicht ersichtlich) bliebe noch immer die Videokassette übrig, die über lupenreinen, genuinen Dolby Surround-Ton verfügt, und die dem DVD/BD-Ton bei weitem überflügelt- aber die wurden in den Punischen Kriegen bestimmt auch alle vernichtet, oder?

    Aber es gibt ja noch weitere solcher tonalen Warner-Leichen. Und so ist zu erwarten/befürchten, dass demnächst SUPERMAN II auf BD auch nur blechern monoton aus den Boxen japst!

  15. #15
    Alte satanische Geldhure
    Registriert seit
    15.04.02
    Ort
    Wuppertal
    Alter
    37
    Beiträge
    7.295

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von skylord Beitrag anzeigen
    Aber es gibt ja noch weitere solcher tonalen Warner-Leichen. Und so ist zu erwarten/befürchten, dass demnächst SUPERMAN II auf BD auch nur blechern monoton aus den Boxen japst!
    Wird wohl so sein wie bei der HD-DVD

  16. #16
    Barada Nikto
    Registriert seit
    31.07.01
    Beiträge
    2.504

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Hat sich (trotzdem) hier schon wer die Blu-Ray gekauft?
    Mich würde die Bildqualität interessieren (bitte keinen Bezug zur DVD), am liebsten eine Bewertung a la Thorsten

  17. #17
    Fthagn!
    Registriert seit
    07.06.02
    Ort
    R'lyeh
    Alter
    48
    Beiträge
    3.054

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Klaatu Beitrag anzeigen
    ..., am liebsten eine Bewertung a la Thorsten
    Da traut sich ja keiner...

    Also nur ganz knapp: Habe die Scheibe, finde das Bild angesichts des Alters des Films gut aber nicht überragend. Hier gibt's ein brauchbares Review der Scheibe.

  18. #18
    Dances with Wolves
    Registriert seit
    05.08.01
    Ort
    Mein Heimkino!
    Alter
    53
    Beiträge
    4.032

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Klaatu Beitrag anzeigen
    Hat sich (trotzdem) hier schon wer die Blu-Ray gekauft...
    Na, ich bestimmt nicht. Selbst bei der 3 für 30-Aktion kam der mir nicht ins Einkaufssäckl, weil ich den Film immer in 4-Kanal-Stereoton kannte und ihn so ganz bestimmt nicht genießen kann. Ich hatte mir damals blöderweise die DVD geholt, aber sie mir wegen dieses Mankos NIE angesehen, bei der BD mache ich diesen Fehler ganz bestimmt nicht noch einmal. Wirklich schade, dass Warner in Bezug auf den deutschen Markt so ein Saftladen ist!

  19. #19
    Tongue Shaver
    Registriert seit
    25.05.03
    Beiträge
    4.800

    AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Paar Screenshots:








  20. #20
    ethan.edwards
    Gast

    Daumen runter AW: PALE RIDER als BR wieder nur deutschen Monoton?

    Zitat Zitat von Peter von Frosta Beitrag anzeigen
    Bei einem Film von 1985? Da wurde längst alles vernichtet.
    Trottel,
    die könnten immer noch meine alte VHS 4:3 Fassung nehmen.
    Da ist ein deutsche Dolby surround Tonspur drauf.
    Geändert von ethan.edwards (25.12.09 um 12:28:54 Uhr)

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. pale rider blu ray(Us Scheibe)
    Von Brandon Lee im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 28.05.08, 08:25:11
  2. Pale Rider (Clint Eastwood)kommt Ende August!
    Von Mr. Pacino im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 02.05.08, 13:27:50
  3. Saber Rider wieder im TV
    Von Licio im Forum Anime
    Antworten: 11
    Letzter Beitrag: 17.09.06, 15:52:56
  4. Pale Rider
    Von Goemy im Forum Probleme mit den Medien?
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 30.01.03, 12:57:54
  5. Easy Rider aus UK ist ja mit Deutschen Ton
    Von maniac im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 14.01.03, 12:07:07

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •