Cinefacts

Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 21 bis 23 von 23
  1. #21
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Total Recall auf BD gelistet

    Dann brauch ich mich ja jetzt nicht mehr um diesen zu Film kümmern und bleib bei meiner wmv-HD ohne Tonbug.

  2. #22
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.07.01
    Ort
    Bremerhaven
    Alter
    41
    Beiträge
    267

    AW: Total Recall auf BD gelistet

    Hallo!

    Habe mir mal den ofdb Eintrag von Total Recall angesehen.

    Kann mir jemand das in verständlichen Worten erklären:

    Wenn man die Blu-Ray mit deutschem Menü startet, sind nur der deutsche Ton und der englische Ton mit deutschen Zwangsuntertiteln anwählbar. Für die anderen Tonspuren muss man das Menü in der entsprechenden Sprache wählen. Bei den Sprachen ohne eigene Tonspur gibt es nur die englische Tonspur mit den entsprechenden Zwangsuntertiteln. Optionale Untertiel gibt es nur beim englischen Menü, so das man zumindest den O-Ton hier ohne Untertitel genießen kann. Desweiteren kann man die Tonspur (wo es zwei gibt) nicht während des Films wechseln. Dies ist ein deutlicher Rückschritt gegenüber der DVD, dazu gehören auch die fehlenden Extras...

    Ich verstehe das so, dass ich den Film auf englisch nur mit deutschen Untertiteln schauen kann.

    Stimmt das?

    THX

  3. #23
    Vigilante
    Registriert seit
    07.11.03
    Ort
    El Ray
    Alter
    32
    Beiträge
    1.009

    AW: Total Recall auf BD gelistet

    Die Lösung steht doch bereits im Text, den du zitiert hast:
    Zitat Zitat von FleshFeast Beitrag anzeigen
    Optionale Untertiel gibt es nur beim englischen Menü, so das man zumindest den O-Ton hier ohne Untertitel genießen kann.

Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. [?] Total Recall wmv vs HD-DVD
    Von TV-Junky im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 03.06.08, 14:01:37
  2. Total Recall-Alt Neu?
    Von Janck19 im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 16.02.05, 14:12:52
  3. Total Recall-Spec.Ed vs. Total Recall(single Disc)!
    Von Outkast im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 12.01.05, 14:27:52
  4. Total Recall 16:9
    Von darkmanxxxl im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 13.09.02, 22:23:12

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •