Cinefacts

Seite 7 von 36 ErsteErste ... 3456789101117 ... LetzteLetzte
Ergebnis 121 bis 140 von 709
  1. #121
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Die DVD hat einen recht guten(englischen) 5.1 Mix. Den hätte ich gerne auf der Blu-ray in deutsch gehabt.
    Wenn man die Tonelemente nicht separiert behält, kann man nichts machen, außer a) Neusynchro, b) Mono und c) Rumtricksen mit viel Geld und ungewissem Ergebnis.

  2. #122
    Sideshow Limited
    Registriert seit
    05.06.05
    Ort
    Altenburger Land
    Alter
    39
    Beiträge
    10.994

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    die limited ist bestellbar! preis: 59,99 €

  3. #123
    cvs
    cvs ist offline
    IOSONO
    Registriert seit
    13.01.04
    Ort
    Second Star To The Right
    Beiträge
    6.375

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von Steffen37 Beitrag anzeigen
    Deutsch Mono keine Chance dass ich je kaufen werde, trotz dass der Film Kultstatus hat.
    Dann kriegen vermutlich fast alle Filme, die vor 1975 gedreht wurden (mit Ausnahme einiger weniger Filme, die eine 70mm-Auswertung erfahren haben) in Deinem Heimkino keine Chance, egal um welche Meisterwerke es sich handelt? Bloß weil der deutsche Ton in MONO ist???

  4. #124
    zuverlässiger Lafodödel
    Registriert seit
    23.06.02
    Ort
    Friedersdorf
    Alter
    36
    Beiträge
    2.324

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von Flapman Beitrag anzeigen
    Tja, zu dumm auch, daß der Original-7.1-DTS-Ton von 1968 mit den zahlreichen Action-Toneffekten nicht enthalten ist ...

    Schade, aber dann ist die Blu Ray für mich gestorben.

  5. #125
    cvs
    cvs ist offline
    IOSONO
    Registriert seit
    13.01.04
    Ort
    Second Star To The Right
    Beiträge
    6.375

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von Andre Kuhr Beitrag anzeigen
    Schade, aber dann ist die Blu Ray für mich gestorben.
    Solltest Du möglicherweise den am Ende von Flapmans Beitrag übersehen haben?

    Oder hast Du versehentlich hinter Deinem ein anstelle eines gesetzt?
    Geändert von cvs (06.04.11 um 08:28:10 Uhr)

  6. #126
    cvs
    cvs ist offline
    IOSONO
    Registriert seit
    13.01.04
    Ort
    Second Star To The Right
    Beiträge
    6.375

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Ups, blödes lahmar***iges Teil, Doppelpost!

  7. #127
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Und wieder verfügbar:


  8. #128
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    25.08.08
    Ort
    Basel
    Alter
    33
    Beiträge
    564

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    tja zu dumm dass man sich ne synchro GENERELL antut

  9. #129
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.06.05
    Ort
    Berlin
    Alter
    41
    Beiträge
    113

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von Steffen37 Beitrag anzeigen
    Deutsch Mono keine Chance dass ich je kaufen werde, trotz dass der Film Kultstatus hat.
    Wer darauf verzichten kann, sollte ohnehin um die deutsche Synchro einen Bogen machen. Selten war eine Synchro so sinnverdrehend wie hier. Signifikantester Unterschied natürlich: der Satz "Spiel mir das Lied vom Tod" fällt im Original nichtmals. Hier kommt im Original der viel zynischere Satz "Keep your loving brother happy...". Der Satz wurde im deutschen vermutlich nur eingefügt, um den reißerischeren deutschen Filmtitel zu rechtfertigen. Andere Abweichungen haufenweise.

    Kann man sich inzwischen natürlich mit Nostalgie schönreden ("Den Film kenn ich genau so seit meiner Kindheit...."), ich werde mir die Box mit dem falschen Titel (und das noch in Goldlettern) jedoch nicht zulegen. Jeder halt so wie er mag.

  10. #130
    schaut jetzt gross!
    Registriert seit
    22.11.02
    Ort
    Schweiz
    Alter
    42
    Beiträge
    1.788

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Und natürlich wieder die typischen "Synchro-Schauen ist Scheisse"-Sprüche...

  11. #131
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    07.03.08
    Beiträge
    724

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von Idle1985 Beitrag anzeigen
    tja zu dumm dass man sich ne synchro GENERELL antut
    Leones Filme sind in jeder Sprache nur synchronisiert, von daher kann man es sich in diesem Film wirklich aussuchen, da kein wirklicher O-Ton existiert.
    Und es ist doch jedem selbst überlassen, ob er den Film mit Synchro anschauen möchte oder nicht. Vorallem im BD-Deutschland-Forum kann man sich sowas echt sparen.

  12. #132
    EINTRACHT!
    Registriert seit
    16.08.10
    Ort
    HD
    Alter
    34
    Beiträge
    517

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von NiggVord Beitrag anzeigen
    Leones Filme sind in jeder Sprache nur synchronisiert, von daher kann man es sich in diesem Film wirklich aussuchen, da kein wirklicher O-Ton existiert.
    Und es ist doch jedem selbst überlassen, ob er den Film mit Synchro anschauen möchte oder nicht. Vorallem im BD-Deutschland-Forum kann man sich sowas echt sparen.
    UNTERSCHREIB.

  13. #133
    DVD-King
    Registriert seit
    17.10.01
    Alter
    43
    Beiträge
    2.404

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Habe mir jetzt auch die Edition bei Amazon vorbestellt. Vielleicht fällt der Ppreis ja noch?

    Ich meine man darf ja noch träumen!!!

  14. #134
    Steffen37
    Gast

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von NiggVord Beitrag anzeigen
    ...Vorallem im BD-Deutschland-Forum kann man sich sowas echt sparen.
    Stimmt diese Sprüche im deutschsprachigen Raum(Forum) hört man immer wieder, zum Glück ist es nur eine unsägliche Minderheit die man eiskalt unter den Tisch kehren kann.


    Zitat Zitat von Idle1985 Beitrag anzeigen
    tja zu dumm dass man sich ne synchro GENERELL antut
    Geändert von Steffen37 (06.04.11 um 13:21:04 Uhr)

  15. #135
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    09.11.03
    Ort
    Erzgebirge
    Alter
    31
    Beiträge
    1.957

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Bin ich aber auch der meinung wer bei so einem Klassiker fetten 5.1 sound brauch soll ihn sich dann eben auf englisch anschaun und net rumjammern...

    Würden jetzt alle aktuellen Filme nur in deutschen 2.0 rauskommen wäre das ja wieder was anderes...

  16. #136
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Status-Update:


  17. #137
    Geschmacklos
    Registriert seit
    05.09.03
    Ort
    Black Lodge / Baden
    Alter
    42
    Beiträge
    12.916

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Warghs, jetzt hab ich mir die Box doch bestellt . Diese Sucht, okay, ist auch mein absoluter Lieblingsfilm und wird es immer bleiben, da kann man dann schon mal ein Auge zudrücken

  18. #138
    Geschmacklos
    Registriert seit
    05.09.03
    Ort
    Black Lodge / Baden
    Alter
    42
    Beiträge
    12.916

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Die Box bei Amazon auf Platz 3

  19. #139
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Platz 3 bei DVD & Blu-Ray, dafür aber Platz 1 bei "nur" Blu-Ray.

  20. #140
    Für immer ein Roter
    Registriert seit
    18.02.02
    Ort
    An der Nordsee
    Alter
    51
    Beiträge
    25.000

    AW: Spiel mir das Lied vom Tod am 09. Juni 2011

    Zitat Zitat von Idle1985 Beitrag anzeigen
    tja zu dumm dass man sich ne synchro GENERELL antut
    Äh,hab ich jetzt was verpasst? Wir befinden uns hier immer noch in Deutschland. Im Blu-ray UF D. Was glaubst du,was die hier alle schauen? In erster Linie sicher kein englisch,türkisch,oder italienisch. Ich find solche Postings eher dumm...

    Edit: Ich weiß immer noch nicht,ob ich diese Box wirklich brauche. Hab nochmal die DVD reingeschmissen. Die hat ein Bombenbild.
    Aber nach den noch verbleibenden 265 Stck dürfte bei Amazon warscheinlich Schluss sein.

Seite 7 von 36 ErsteErste ... 3456789101117 ... LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Spiel mir das Lied vom Tod 12€
    Von Theoradicus im Forum DVD Deutschland & Ausland
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 24.02.04, 10:27:12
  2. Spiel mir das Lied vom Tod DVD ?
    Von SimTech im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 10.11.02, 15:41:21
  3. Spiel mir das Lied vom Tod
    Von remedeX im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 24
    Letzter Beitrag: 23.09.02, 10:17:50
  4. Spiel mir das Lied vom Tod
    Von RalphB im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 31.05.02, 18:51:50

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •