Cinefacts

Seite 27 von 81 ErsteErste ... 172324252627282930313777 ... LetzteLetzte
Ergebnis 521 bis 540 von 1617

Thema: Alf TV-Serie

  1. #521
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.09.06
    Beiträge
    45

    AW: Alf TV-Serie

    Also 100% UNCUT ist/sind die DVD(s) nicht!

    Als lizenzrechtlichen Gründen musste zum Beispiel das Lied von den Chipmunks in "For Your Eyes Only" entfallen.
    Geändert von bjoern-baer (03.09.09 um 12:58:01 Uhr)

  2. #522
    Clark Double U
    Registriert seit
    05.04.07
    Ort
    SFA (Niedersachsen)
    Beiträge
    2.827

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von nitro Beitrag anzeigen
    Ich wollte mir die eigentlich heute holen aber so langsam vergeht es mir.Jaaa sie sind uncut,wow toll,das war ja wohl das mindeste.Aber dann die Aufmachung,die Nachsynchro,der agressive Laughtrack,kein Bonus.Danke Warner ! Dafür wollen die 40 € haben.Muss ich mir echt nochmal überlegen.

    Nicht zu vergessen der tolle Flastchen.
    Und ist nun eigentlich ein Booklet dabei manche sagen ja, manche nein?

    Na ja 40 Euro für eine alte Serie ohne Extras da kann ich auch noch warten bis der Preis angemessen ist, geht ja meistens schnell.

  3. #523
    Ein freier Mensch
    Registriert seit
    22.01.07
    Ort
    Hinnadupfinge
    Beiträge
    354

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von bjoern-baer Beitrag anzeigen
    Also 100% UNCUT ist/sind die DVD(s) nicht!

    Als lizenzrechtlichen Gründen musste zum Beispiel das Lied von den Chipmunks in "For Your Eyes Only" entfallen.
    AAAAAAAAHHHHHHHHHHHH...wassss???????????

    Ausgerechnet das! Super.

  4. #524
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    07.09.01
    Beiträge
    2.105

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von bjoern-baer Beitrag anzeigen
    Also 100% UNCUT ist/sind die DVD(s) nicht!

    Als lizenzrechtlichen Gründen musste zum Beispiel das Lied von den Chipmunks in "For Your Eyes Only" entfallen.
    na super..."Das Weihnachtslied von den Chipmunks"

    Schade

  5. #525
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    20.227

    AW: Alf TV-Serie

    Interessant was sich hier alles auftut jetzt.

    Ist also die Musik doch auch nicht komplett enthalten. Langsam trifft das Attribut "lieblos" doch wieder zu.....

    @MichaSommi

    Bist du dir sicher?
    Weil die Gefängnis-Szene ist es ja so, dass zu Beginn der Szene die Originalsynchro zu hören ist, dann ein Part Neusynchro und dann das Ende der Szene wieder Originalsynchro.

    Ich kann mir nicht vorstellen deshalb dass diese Szene in der TV Fassung komplett fehlt. Oder hat das ZDF diesen Rückblick einfach zurechtgeschnippelt?

    Wenn ja gilt folgendes was Warner betrifft:
    Es wäre dann immerhin der Grund für die Nachsynchros der Stellen in der Schlegl-Folge klar und damit kann man Warner dort nur noch vorwerfen, dass diese Stellen nicht in Deutschland mit den Original-Sprechern neu synchronisiert wurden.

    Warner hat also bisher nur Sachen synchronisiert die in der deutschen Fassung gar nicht enthalten waren bisher (Kurzer Intro-Satz bei Folge 1, Schlegl-Folge Rückblende).
    das ist ok. Nur schade wurde das so billig gemacht.

  6. #526
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.10.06
    Alter
    39
    Beiträge
    215

    AW: Alf TV-Serie

    Werden die Zeichentrickserien eigentlich auch veröffentlicht?

  7. #527
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.01.05
    Alter
    36
    Beiträge
    968

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    @MichaSommi

    Bist du dir sicher?
    Weil die Gefängnis-Szene ist es ja so, dass zu Beginn der Szene die Originalsynchro zu hören ist, dann ein Part Neusynchro und dann das Ende der Szene wieder Originalsynchro.
    Ja bin sicher. Dieser eine kurze Part, der nachsynchronisiert wurde, fehlt in der deutschen Version. Ich hab's verglichen mit einem TV-Mitschnitt.

  8. #528
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    20.227

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von MichaSommi Beitrag anzeigen
    Ja bin sicher. Dieser eine kurze Part, der nachsynchronisiert wurde, fehlt in der deutschen Version. Ich hab's verglichen mit einem TV-Mitschnitt.
    Ach so.
    Ok ZDF Schuld also.

    Warner kann man demfall wirklich nur vorwerfen dass man die Szenen nicht proffessionell in Deutschland hat nachsynchronisieren lassen oder halt von den Original Folgen reinkopiert hat.

    Bis auf die Tatsache dass offensichtlich 1 Song (bisher) der Schere zum Opfer gefallen ist also nach wie vor alles in Ordnung.

    Und wir wissen ja was das für eine Sache mit Musikrechten bei alten Serien ist.....

  9. #529
    Ein freier Mensch
    Registriert seit
    22.01.07
    Ort
    Hinnadupfinge
    Beiträge
    354

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    Und wir wissen ja was das für eine Sache mit Musikrechten bei alten Serien ist.....
    Ja, der größte Mist ist das. War das früher zu VHS-Zeiten auch immer so ein Problem?

  10. #530
    Ugly Naked Guy #6
    Registriert seit
    21.07.01
    Beiträge
    2.007

    AW: Alf TV-Serie

    Eigentlich ne Kleinigkeit, aber wenn man das jahrelang im Ohr hat:

    Bei so ziemlich jeder Folge springt in den letzten Sekunden der Ton auf den englischen um. Ist prinzipiell keine große Sache, da an den Stellen idR nur Lachen/Applaus/Musik auftritt. Bei "Der Sprung in die Tiefe" wurde dadurch allerdings ALFs letzter Dialog "Gut so?" gekillt... Bisschen schade.

  11. #531
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    20.227

    AW: Alf TV-Serie

    Der Ton wird wegen dem Abspann auf den Englischen gewechselt. Ist kein ZDF abspann auf den DVDs sondern halt der Originale. Und da passt der deutsche Ton wohl nicht drauf.

  12. #532
    DVD Kampfseher
    Registriert seit
    28.07.01
    Ort
    Niederlande
    Alter
    41
    Beiträge
    1.981

    AW: Alf TV-Serie

    War gerade bei MM die ALF Box wird ab morgen in der Werbung sein für 27,99

  13. #533
    Ein freier Mensch
    Registriert seit
    22.01.07
    Ort
    Hinnadupfinge
    Beiträge
    354

    AW: Alf TV-Serie

    Jetzt muss ich nochmal nachfragen: Hat jemand schon den O-Ton probiert? Ist der soweit in Ordnung bezüglich der Qualität?

  14. #534
    Dunkler Ritter
    Registriert seit
    29.09.01
    Ort
    München City
    Alter
    39
    Beiträge
    4.481

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    Bist du dir sicher?
    Weil die Gefängnis-Szene ist es ja so, dass zu Beginn der Szene die Originalsynchro zu hören ist, dann ein Part Neusynchro und dann das Ende der Szene wieder Originalsynchro.

    Ich kann mir nicht vorstellen deshalb dass diese Szene in der TV Fassung komplett fehlt.
    Kann ich mir auch nicht vorstellen, dass man nur teilweise synchronisiert und dann mittendrin aufhört. Es stellt sich eher die Frage, woher der TV-Mitschnitt von Micha stammt. ZDF? Sat.1? Pro7? Kabel 1?

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    Ach so.
    Ok ZDF Schuld also.
    Das ist halt die Frage. Beim ZDF kann die komplette Sequenz ja noch ok gewesen sein (deshalb auch die "angefangene Synchro"). Bei der Masterweitergabe an z.B. Kabel 1 könnte etwas mit dem Ton schief gelaufen sein und die Folge wurde nachträglich zusammengestutzt. Wenn Micha nun also nicht mit einem ZDF-Mitschnitt vergleichen sollte, bleibt die Frage immer noch offen, ob schon in der deutschen Urfassung die Sequenzen fehlten.

  15. #535
    Kultlabel ohne VÖ
    Registriert seit
    30.06.08
    Ort
    Fucktown
    Beiträge
    4.269

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von biertrinker Beitrag anzeigen
    War gerade bei MM die ALF Box wird ab morgen in der Werbung sein für 27,99
    Bundesweit?Lag sie auch schon aus zu dem Preis?

  16. #536
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.10.06
    Alter
    39
    Beiträge
    215

    AW: Alf TV-Serie

    MM = Müller ?

  17. #537
    Ein freier Mensch
    Registriert seit
    22.01.07
    Ort
    Hinnadupfinge
    Beiträge
    354

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Dendel Beitrag anzeigen
    MM = Müller ?
    Media Markt.

  18. #538
    Ugly Naked Guy #6
    Registriert seit
    21.07.01
    Beiträge
    2.007

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    Der Ton wird wegen dem Abspann auf den Englischen gewechselt. Ist kein ZDF abspann auf den DVDs sondern halt der Originale. Und da passt der deutsche Ton wohl nicht drauf.
    Das weiß ich doch alles...

    Trotzdem hätte man den Dialog übernehmen können.

  19. #539
    Jesus-Freak
    Registriert seit
    06.08.01
    Ort
    Euskirchen
    Alter
    38
    Beiträge
    3.058

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von bjoern-baer Beitrag anzeigen
    Also 100% UNCUT ist/sind die DVD(s) nicht!

    Als lizenzrechtlichen Gründen musste zum Beispiel das Lied von den Chipmunks in "For Your Eyes Only" entfallen.
    Echt ne Frechheit. Da eine ganze Szene fehlt, hört man Lynn das erste Mal auch gar nicht rufen und versteht nicht, warum Jody meint etwas gehört zu haben und an die Tür geht.

    In diesem Zusammenschnitt kann man die Szene noch sehen (oder zumindest einen großen Teil davon):

    http://www.youtube.com/watch?v=lbSWQZIiKdA

    Ab ca. 7 Min. 50 Sek.
    Geändert von SpaceFreakMicha (03.09.09 um 15:44:29 Uhr)

  20. #540
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.09.01
    Alter
    36
    Beiträge
    338

    AW: Alf TV-Serie

    Episode 22 - Schulden und Sühnen: Ton wechselt mitten in der Episode für 10 Sekunden ins Englische.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 402
    Letzter Beitrag: 26.05.10, 19:01:31
  2. FX die Serie
    Von FallenCrow im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 15.10.08, 22:33:28
  3. Thief - Serie auf premiere Serie
    Von Wally im Forum Shows & Reality-TV
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 14.04.07, 18:07:33

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •