Cinefacts

Seite 37 von 81 ErsteErste ... 2733343536373839404147 ... LetzteLetzte
Ergebnis 721 bis 740 von 1617

Thema: Alf TV-Serie

  1. #721
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    09.08.01
    Ort
    Karlsruhe
    Alter
    38
    Beiträge
    1.920

    AW: Alf TV-Serie

    Sehr sehr schön zusammengefasst - genauso seh ich das auch!!

    Mein (persönliches) Fazit: trotz einiger Mängel, die z.T. wirklich ärgerlich sind, da sie vermeidbar gewesen und mir wahrscheinlich gar nicht aufgefallen wären, überwiegt die Freude, diese Kult-Serie nach Jahren endlich auch zu besitzen und mal den O-Ton anzutesten.

    Trotzdem haben mich bis jetzt 2 Gründe vom Kauf (bislang) abgehalten:
    - der Preis (40 EUR finde ich überzogen, das wird noch billiger; außerdem ist der September eh so teuer)
    - die Verpackung der 2. Staffel! (passt der Spine zu dem der 1. Staffel? falls -, wird auf eine Komplettbox gewartet -> ist auch persönlicher Geschmack, aber ich hab's halt gern einheitlich... )

  2. #722
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    01.08.01
    Ort
    Ein Bayer im Schwabenland
    Alter
    39
    Beiträge
    7.059

    AW: Alf TV-Serie

    Also ich bin glaube ich der einzige hier, der die DVD Verpackung in Ordnung findet.

    Ich meine ne ganze Serie in ner normalen DVD Hülle, super! Nimmt weniger Platz in meinem DVD Schrank weg und ist besser als irgendeine Papp box, die außer heißer Luft und 3 DVDs nicht enthält!

    Aber ich habe eine Stelle gefunden, die nicht ganz synchron ist.
    Und zwar die Folge auf der ersten DVD in der Alf Kosmetika verkauft.
    Da passt in der letzten Küchenszene wo ALF sich bedankt meiner Meinung nach die Bewegung der "Lippen" von Als nicht zum Gesprochenen.

    Aber da hier weiter noch nichts geschrieben wurde, isses wohl nur eine einzelne kleine Szene.

    Ach ja, und im DVD Menü hätte man ruhig die deutschen Folgennahmen reinschreiben können und nicht nur Folge soundso....
    Ansonsten bin ich zufrieden, die Quali ist zwar auch nicht besser als die Fernsehaufnahmen von mir aber zum Glück auch nicht schlechter

  3. #723
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    05.05.07
    Ort
    Berlin
    Alter
    32
    Beiträge
    63

    AW: Alf TV-Serie

    Ist schon traurig, wie sich einige User mit einem lieblos dahergeschlampten Release zufrieden geben (und es zum Teil auch noch schönreden)...

    Eigentlich sollte man meinen, dass Warner Bros. im letzten Jahr genügend Umsatz mit The Dark Knight gemacht hat, um mal eben eine popelige Lizenz erwerben zu können.
    (und ich kann mir nicht vorstellen, dass die Chipmunks-Lizenz für Warner unbezahlbar ist)

    Die Box geht doch bei amazon weg wie warme Semmeln.
    Da hätte man auch mal etwas "riskieren" können !!!

    Das Menü ist einfach nur lächerlich bzw. eine dreiste Verarsche, um die Schmerzgrenze des (geprellten) Kunden auszureizen. (das ordentliche Designen und Beschriften eines Menüs kostet definitiv nicht die Welt, nur etwas Hingabe zum Produkt)

    Die Bild- und Tonqualität suckt auch gewaltig.
    Vorallem den Ton hätte man wenigstens im unkomprimierten PCM-Format mastern können, um ihn nicht noch ein 2. Mal zu komprimieren. (denn danach klingt der Ton über ordentliche HiFi-Kopfhörer im Vergleich zur TV-Ausstrahlung)
    Oder das Ausgangsmaterial war einfach nur schlecht ?!
    Die letzte TV-Ausstrahlung (auf Tele 5) war von der Qualität her definitiv besser !

    IMHO ist die Porno-Synchro noch das kleinste Übel.
    Wenn die Herrschaften bei Warner wenigstens ein bisschen konsequent gewesen wäre, hätten sie die paar Frames (die wir in Deutschland eh nicht kannten) einfach weggeschnippelt und auf die grottige Neu-Synchro verzichtet.

    Wenn Warner halbwegs intelligent ist, wird es am Ende des Tages eine Komplettbox (ohne die o. g. Mängel) geben, für die ich auch bereit bin, ein paar Hunnies hinzublättern.

    Just my two cents.

  4. #724
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.04.09
    Alter
    42
    Beiträge
    577

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Saint_Killa Beitrag anzeigen
    Die Box geht doch bei amazon weg wie warme Semmeln.
    Da hätte man auch mal etwas "riskieren" können !!!
    Gerade deswegen besteht aus Händlersicht gar kein Anlass, etwas zu "riskieren". Läuft doch auch so.

    Und die Lizenzklärung war bestimmt nicht unkompliziert, wenn man berücksichtigt, daß sogar die FSK-Prüfung nun schon Jahre zurückliegt. Ein kleines Label (wo oft die Liebe zum Detail und nicht die Gewinnmaximierung im Vordergrund steht) wäre möglicherweise überfordert gewesen, und man sollte froh sein, daß es die Box jetzt gibt, denke ich. Ich will sicher nichts schönreden, aber die Alternativen wären Fernsehmitschnitte oder Syndicationfassungen ohne Synchro, und da nehme ich dann doch lieber diese Box für einen angemessenen Preis.
    Zitat Zitat von Saint_Killa Beitrag anzeigen
    Vorallem den Ton hätte man wenigstens im unkomprimierten PCM-Format mastern können, um ihn nicht noch ein 2. Mal zu komprimieren.
    Wieso ein 2. Mal? Es würde mich doch sehr wundern, wenn Alf nicht analog archiviert wurde. Wenn es tatsächlich deutliche Unterschiede zur Fernsehausstrahlung gibt, und diese zum Schlechteren auf der DVD, ist sogar davon auszugehen, daß wir es mit Analogmaterial zu tun haben. Da hatte der Sender wohl eine bessere Kopie. Allein schon, wie Privatsender ihr Signal durch den Sendeprozessor prügeln, kann man davon ausgehen, daß bei identischem Ausgangsmaterial die DVD besser klingt. PCM würde nur unnötig Platz nehmen, und den minimalen bis unhörbaren Tonvorteil mit schlechterer Bildqualität einbüßen.
    Von welcher Bitrate reden wir eigentlich? Mono mit 96 kbps oder stereo mit 192 kbps sollte für Fernsehproduktionen dieser Art völlig ausreichen.
    Wenn die Herrschaften bei Warner wenigstens ein bisschen konsequent gewesen wäre, hätten sie die paar Frames (die wir in Deutschland eh nicht kannten) einfach weggeschnippelt und auf die grottige Neu-Synchro verzichtet.
    Dann hätten aber noch mehr Leute gemeckert, und zwar der komplette nicht-deutschsprachige Teil Europas. So wie damals die zwei Star Trek DS9-Folgen, die wir wegen der BBFC und Paramounts Geiz nur zensiert bekamen, nur daß diesmal die anderen Deutschland dafür verantwortlich machen würden, daß sie gekürzte Folgen bekommen. Das wäre nun wirklich keine Lösung. Bestenfalls Seamlessbranching, was aber wieder mit Extraaufwand beim Authoring verbunden wäre, in den man sicher auch nicht investieren möchte.

  5. #725
    HBO Fan
    Registriert seit
    23.07.01
    Ort
    Hamburg
    Alter
    47
    Beiträge
    17.597

    AW: Alf TV-Serie

    Kann nicht mal jemand ein Sample vom Ton der DVDs im Vergleich zur TV Ausstrahlung machen, damit man mal merkt, über welche Unterschiede wir hier eigentlich reden?

  6. #726
    Gesperrt
    Registriert seit
    26.11.05
    Ort
    Österreich
    Beiträge
    294

    AW: Alf TV-Serie

    Sorry ich habs jetzt noch nicht ganz kapiert. Sind die Folgen uncut ?
    Bis auf die schon angesprochenen Szenen.

  7. #727
    HBO Fan
    Registriert seit
    23.07.01
    Ort
    Hamburg
    Alter
    47
    Beiträge
    17.597

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Flame1986 Beitrag anzeigen
    Sorry ich habs jetzt noch nicht ganz kapiert. Sind die Folgen uncut ?
    Bis auf die schon angesprochenen Szenen.
    Ja

  8. #728
    Gesperrt
    Registriert seit
    26.11.05
    Ort
    Österreich
    Beiträge
    294

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Marko Beitrag anzeigen
    Ja
    Danke.

  9. #729
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.05.06
    Beiträge
    2.053

    AW: Alf TV-Serie

    Wie sieht es eigentlich bei Staffel 2 bzgl. Musiklizenzen aus?
    Gibt es da Songs, die vielleicht problematisch sein könnten?
    Oder gibt es schon Infos, dass keine Kürzungen diesbezüglich vorliegen?

    Ich möchte die Entwicklung abwarten. Vielleicht tut sich in Zukunft auch etwas hinsichtlich Staffel 1. Denn Neuauflagen kann man nie ausschließen.

  10. #730
    Clark Double U
    Registriert seit
    05.04.07
    Ort
    SFA (Niedersachsen)
    Beiträge
    2.827

    AW: Alf TV-Serie

    Wurde hier vielleicht schon genannt, aber am 15. Oktober erscheint ja die Neuauflage vom Alf Film welche bereits vorbestellbar ist.

    http://www.amazon.de/Alf-Film-Martin...2535438&sr=1-3

    Außerdem ist die 2. Staffel vorbestellbar und im Preis nun so human wie Staffel 1.
    Ab 20. November: http://www.amazon.de/Alf-Staffel-2-M..._bxgy_d_text_b

    Außerdem Staffel 1 schon 1 Euro runter.

    http://www.amazon.de/ALF-komplette-e.../ref=pd_cp_d_1

  11. #731
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    07.06.09
    Beiträge
    373

    AW: Alf TV-Serie

    Kann einer vielleicht mal mit den Längen der TV-Ausstrahlung vergleichen?

    http://www.spio.de/index.asp?SeitID=...Staffel%202%29

  12. #732
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    13.06.07
    Beiträge
    558

    AW: Alf TV-Serie

    Also hier meine Gegenüberstellung der bei FSK angegebenen Längen und von meinen Aufnahmen (incl. dt. Abspann!) von JUNIOR (ca. 2002 gemacht):

    Anwalt in eigener Sache (24:21) --- JUNIOR (24:31)

    Auf Verbrecherjagd, Teil 1 (23:48) --- JUNIOR (24:05)

    Auf Verbrecherjagd, Teil 2 (24:00) --- JUNIOR (24:12)

    Auge um Auge (23:58) --- JUNIOR (24:00)

    Das Kostümfest (23:42) --- JUNIOR (23:54)

    Der Geist aus der Flasche (24:11) --- JUNIOR (24:22)

    Der Junge von nebenan (24:03) --- JUNIOR (24:09)

    Der Schönheitswettbewerb (24:31) --- JUNIOR (24:32)

    Der Schritt in die Öffentlichkeit (23:22) --- JUNIOR (23:32)

    Der Traumkandidat (23:42) --- JUNIOR (24:32)

    Die Beförderung (24:32) --- JUNIOR (24:31)

    Die Untermieterin (24:26) --- JUNIOR (24:32)

    Eine Reise durch die Nacht (24:21) --- JUNIOR (24:32)

    Ein Schock fürs Leben (24:13) --- JUNIOR (24:23)

    Ein Widersacher auf vier Beinen (23:58) --- JUNIOR (24:10)

    In der Kutte des Büßers (23:32) --- JUNIOR (23:38)

    Nebenjob gesucht (23:51) --- JUNIOR (24:04)

    Onkel Albert (24:23) --- JUNIOR (24:31)

    Paradies für Flitterwöchner (24:25) --- JUNIOR (23:52)

    Paules Puppenspieler (24:19) --- JUNIOR (24:22)

    Reif für die Insel (23:20) --- JUNIOR (23:32)

    Schluckauf Marke Melmac (24:22) --- JUNIOR (24:32)

    Stets zu ihren Diensten (24:05) --- JUNIOR (24:11)

    Wenn der Weihnachtsmann kommt 1 (26:35) --- JUNIOR (26:04)

    Wenn der Weihnachtsmann kommt 2 (21:11) --- JUNIOR (21:12)

    Zur besten Sendezeit (23:52) --- JUNIOR (24:03)


    Alle JUNIOR-Aufnahmen von der ersten bis zur letzten Sekunde der Episode aufgenommen (u. ohne Werbung).
    Merkwürdig ist, dass da doch so einige Sekunden mehr bzw. auch weniger vorhanden sind! Vielleicht wurde schon der Originalabspann (oder der gekürzte 0:47 Vorspann) berechnet? Und das ZDF sendete weiterhin den Vorspann der Season 1 weiter? Gab's da eine Veränderung im Serienvorspann (oder erst ab US-Season 3) ?
    Geändert von Griz (10.09.09 um 20:31:17 Uhr)

  13. #733
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.04.09
    Alter
    42
    Beiträge
    577

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Griz Beitrag anzeigen
    Merkwürdig ist, dass da doch so einige Sekunden mehr bzw. auch weniger vorhanden sind! Vielleicht wurde schon der Originalabspann (oder der gekürzte 0:47 Vorspann) berechnet? Und das ZDF sendete weiterhin den Vorspann der Season 1 weiter? Gab's da eine Veränderung im Serienvorspann (oder erst ab US-Season 3) ?
    Ich verdächtige eher die Abspänne, denn die sind bei ZDF-Synchros meist Eigenproduktionen. Bei manchen Serien sind die Originalabspänne auch unterschiedlich lang, was dann beim ZDF nicht mehr der Fall war.

  14. #734
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    13.06.07
    Beiträge
    558

    AW: Alf TV-Serie

    Also die Abspänne bei den Folgen auf JUNIOR waren die vom ZDF - natürlich mit eingefrorenem Schlussbild (weil "Im Auftrag des ZDF" natürlich nicht eingeblendet werden durfte/sollte...) - also ca. 0:30 Minuten lang.

  15. #735
    Masterchief
    Registriert seit
    24.04.02
    Ort
    Snow Paradise
    Alter
    39
    Beiträge
    9.882

    AW: Alf TV-Serie

    Da wird man wohl nie auf einen genauen Nenner kommen, selbst wenn man diverse Aufnahmen von PRO7 und RTL2 vergleichen würde (abzüglich Werbung).

  16. #736
    Ugly Naked Guy #6
    Registriert seit
    21.07.01
    Beiträge
    2.007

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Saint_Killa Beitrag anzeigen
    IMHO ist die Porno-Synchro noch das kleinste Übel.
    Ich sehe gerade GESTATTEN, MEIN NAME IST SCHLEGEL. Die Gefängnisszene ist ja nicht mal die einzige Szene mit neuer (vollkommen katastrophaler) Synchro... Wurde das schon erwähnt? Falls ja, muß es an mit vorbeigegangen sein.

    Wenn man das nicht so billig gemacht hätte, würde es evtl. gar nicht so sehr stören, aber so...

  17. #737
    Präsident
    Registriert seit
    09.11.01
    Ort
    Panama
    Alter
    38
    Beiträge
    19.453

    AW: Alf TV-Serie

    Schon die allererste Szene in der allerersten Folge ist nachsynchronisiert. Man hat den Off-Screen-Dialog von Willie ("Wir waren eine ganz normale Familie, bis ER in unser Leben trat" oder so ähnlich), der in der deutschen TV-Fassung nicht vorkam, mittels Pornosynchro eingefügt.

  18. #738
    Ugly Naked Guy #6
    Registriert seit
    21.07.01
    Beiträge
    2.007

    AW: Alf TV-Serie

    Ja, das hatte ich auch bemerkt (und auch ein, zwei Seiten zuvor erwähnt). Damit kann man ja noch leben.

  19. #739
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.12.01
    Beiträge
    376

    AW: Alf TV-Serie

    Zitat Zitat von Scat Beitrag anzeigen
    Ich sehe gerade GESTATTEN, MEIN NAME IST SCHLEGEL. Die Gefängnisszene ist ja nicht mal die einzige Szene mit neuer (vollkommen katastrophaler) Synchro... Wurde das schon erwähnt? Falls ja, muß es an mit vorbeigegangen sein.

    Wenn man das nicht so billig gemacht hätte, würde es evtl. gar nicht so sehr stören, aber so...
    Ja, die Schlegel-Folge ist eigentlich ungeniessbar. Da sind etliche Szenen neu synchronisiert. Das ist mir auch extrem stoerend aufgefallen, denn nur mit der Gefaengnisszene haette ich vielleicht noch leben koennen.

  20. #740
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.12.01
    Beiträge
    376

    AW: Alf TV-Serie

    Bei Wikipedia steht im Uebrigen zum Thema "Schlegel":

    Zitat Zitat von de.wikipedia.org
    In Staffel 1 fehlt lediglich die Szene aus Ganz im Vertrauen, in der der Song Christmas Don't Be Late von den Chipmunks gespielt wurde. Die Langfolge Gestatten, mein Name ist Schlegel wurde 1988 vom ZDF für die Ausstrahlung im eigenen Vorabendprogramm in zwei Teile geschnitten und eine kurze Zusammenfassung am Beginn des zweiten Teils eingefügt. Für die zusätzliche Zeit der Zusammenfassung mussten an anderen Stellen kurze Szenen entfernt werden und wurden für die Folge auch nicht synchronisiert. Diese Szenen wurden auf DVD, welche die originale Langversion der Folge enthält, mit anderen Sprechern neu synchronisiert.
    Wenn das stimmt, dann vermute ich mal, dass auch bei den anderen Doppelfolgen (Verbrecherjagd, Der mysterioese Fremder, etc.) Kuerzungen bestehen und wir mit neuer Synchro beglueckt werden.

    Ich verstehe nur nicht, warum nicht einfach fuer die gekuerzten Passagen die englische Tonspure verwendet wurde - die ist wenigstens professionell gemacht.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 402
    Letzter Beitrag: 26.05.10, 19:01:31
  2. FX die Serie
    Von FallenCrow im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 15.10.08, 22:33:28
  3. Thief - Serie auf premiere Serie
    Von Wally im Forum Shows & Reality-TV
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 14.04.07, 18:07:33

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •