Cinefacts

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 26

Thema: Legende DVD

  1. #1
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    43
    Beiträge
    1.084

    Legende DVD

    Da in das Sci-Fi/Fantasy-Forum wohl kaum einer reinguckt frag ich nochmal hier:

    Hab eben auf der Legende DVD im Laden gesehen das sich ebenfalls der englische Ton auf der Scheibe befindet. Jetzt stellt sich mir folgende Frage: Welcher Soundtrack läuft beim Film? Orchester oder "Tangerine Dream"(oder wer das war..) bzw. sind was den Soundtrack betrifft die englische und die deutsche Tonspur identisch?

  2. #2
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    23.10.01
    Ort
    Augsburg
    Alter
    40
    Beiträge
    296
    auch auf der UK-RC2-DVD ist der Jerry Goldsmith Soundtrack drauf.

    Tangerine Dream bekommste nur auf der RC1 (und auch da nur auf der 2. DVD).

  3. #3
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    43
    Beiträge
    1.084
    Thx!
    Das is aber schade Dachte man hätte den Film in beiden Fassungen auf die DVD gepackt....naja wird wohl ne SE werden so in 2 Jahren......

  4. #4
    automatix
    Gast
    also bei play steht aber, daß der goldsmith soundtrack nicht auf der rc2 ist.....

    http://www.play.com/Play247.asp?page...R2&title=99549

  5. #5
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    43
    Beiträge
    1.084
    Hm. Wie siehts denn mit der englischen Tonspur auf der deutschen R2 aus? Hat die DVD irgendwer überhaupt?

  6. #6
    Mr. Hartarsch
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Donnerbalken
    Alter
    43
    Beiträge
    5.525
    Original geschrieben von automatix
    also bei play steht aber, daß der goldsmith soundtrack nicht auf der rc2 ist.....

    http://www.play.com/Play247.asp?page...R2&title=99549
    Menschenskinder.
    Die europäische Fassung mit einer Länge von ca. 90 Minuten (aka RC-2) hatte seinerzeit die Musik von Jerry Goldsmith.

    Die alte US-Fassung hatte die Musik von Tangerine Dream. Nun haben die Amis mit der RC-1-Doppel-DVD die Wahl zwischen dem Director's Cut von Scott (mit der Goldsmith-Musik) oder der alten US-Fassung.

  7. #7
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.09.01
    Beiträge
    1.627
    Original geschrieben von Stadler
    Thx!
    Das is aber schade Dachte man hätte den Film in beiden Fassungen auf die DVD gepackt....naja wird wohl ne SE werden so in 2 Jahren......
    Das wird ziemlich sicher nix werden!
    Die rechte an der US fassung inkl. score und dem DC liegen bei Universal, die rechte in europa hat Fox. Da sich die beiden labels sehr uneinig bei den jetzigen veröffentlichungen waren, wird das mit der SE/UE in europa wohl nix!
    Universal war schon seit geraumer zeit am arbeiten an der Ultimate Edition, die haben angeblich schon seit mehreren jahren altes material zusammen getragen und restauriert und den ganzen film, bild wie ton, aufpoliert.
    Fox wollte auf den fahrenden zug wohl mal schnell mit aufspringen, das hat Universal aber nicht zugelassen, das dürfte wohl der grund sein warum die euro fassungen recht mager ausgefallen sind!
    Ich rate daher dringen zur RC1 UE, das ist wirklich ein prächtiges stück fantasy film-geschichte geworden!

    P.S. ich hab die UK RC2 damals gleich bei erscheinen gekauft weil ich mich einfach nicht gedulden konnte, die DVD ist OK aber wirklich nicht mehr!

  8. #8
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    43
    Beiträge
    1.084
    Original geschrieben von Tornhill
    Menschenskinder.
    Die europäische Fassung mit einer Länge von ca. 90 Minuten (aka RC-2) hatte seinerzeit die Musik von Jerry Goldsmith.

    Die alte US-Fassung hatte die Musik von Tangerine Dream. Nun haben die Amis mit der RC-1-Doppel-DVD die Wahl zwischen dem Director's Cut von Scott (mit der Goldsmith-Musik) oder der alten US-Fassung.
    Erm, mag ja sein, der Link führt aber zur R2 UK DVD und da steht, kein Jeryy Goldsmith Score. Alles sehr seltsam.

  9. #9
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    43
    Beiträge
    1.084
    Original geschrieben von Ludo


    Das wird ziemlich sicher nix werden!
    Die rechte an der US fassung inkl. score und dem DC liegen bei Universal, die rechte in europa hat Fox. Da sich die beiden labels sehr uneinig bei den jetzigen veröffentlichungen waren, wird das mit der SE/UE in europa wohl nix!
    Universal war schon seit geraumer zeit am arbeiten an der Ultimate Edition, die haben angeblich schon seit mehreren jahren altes material zusammen getragen und restauriert und den ganzen film, bild wie ton, aufpoliert.
    Fox wollte auf den fahrenden zug wohl mal schnell mit aufspringen, das hat Universal aber nicht zugelassen, das dürfte wohl der grund sein warum die euro fassungen recht mager ausgefallen sind!
    Ich rate daher dringen zur RC1 UE, das ist wirklich ein prächtiges stück fantasy film-geschichte geworden!

    P.S. ich hab die UK RC2 damals gleich bei erscheinen gekauft weil ich mich einfach nicht gedulden konnte, die DVD ist OK aber wirklich nicht mehr!
    Sprich: Es wird vermutlich in nächster Zeit keine R2 DVD geben mit beiden Film, sowie Scoreversionen. Richtig?

  10. #10
    Showdownfetischist
    Registriert seit
    14.08.01
    Ort
    NRW
    Alter
    32
    Beiträge
    19.282
    Richtig!

  11. #11
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.09.01
    Beiträge
    1.627
    Original geschrieben von Stadler


    Sprich: Es wird vermutlich in nächster Zeit keine R2 DVD geben mit beiden Film, sowie Scoreversionen. Richtig?
    Kurz gesagt: JA!

  12. #12
    Potentieller Amokläufer
    Registriert seit
    24.09.01
    Alter
    47
    Beiträge
    810

    hmm

    Hab die DVD heute gekauft, aber nch nicht reingekuckt. Aber hinten drauf steht Music: Jerry Goldsmith

    Bild ist 2.35:1

    Ton Englisch 2.0, Deutsch&Spanisch Stereo Surround

  13. #13
    Alter geht vor Schönheit
    Registriert seit
    24.07.01
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.989
    Hier gleich mehrere Fragen zur (deutschen) RC2, die ja wohl nur ganz wenige zu haben scheinen...!

    Erstens eine Feststellung: Bei beiden (d.h. eigentlich allen drei - denn Spanisch ist ja auch noch drauf) Sprachversionen handelt es sich, wie hier ja schon gesagt, um den Goldsmith-Soundtrack.

    Zweitens: Was soll denn nun eigentlich "Englisch 2.0 und Deutsch & Spanisch Stereo Surround" heissen? Erst einmal ist der spanische Ton eindeutig *MONO*! Und dann klingt der englische Ton um vieles besser und auch "surrounder" als der deutsche!

    Drittens: Der deutsche Ton ist irgendwie unter aller S**! Er weist m.E. das gegenteilige Phänomen von "Die fabelhafte Welt der Amélie" auf. Die Dialoge sind großteils (viel) zu laut, und die "Nebengeräusche" und Goldsmith's wunderbare Musik gehen zeitweise vollkommen unter...!

    Nun aber meine eigentliche, wichtige Frage an alle, die diese RC2 auch besitzen: Ich habe auf meiner DVD diverse (5 bis 6) deutlich vernehmbare Knackser im deutschen Ton! Eine Stelle ist z.B., wo Jack am Ende des Films Lily den Ring aufsteckt. Hier ist ein heller und lauter Knackser im Center! An der gleichen Stelle hört man sogar im englischen Ton einen etwas weniger vernehmbaren, dumpferen Knacks im linken Frontspeaker.

    Kann das jemand bestätigen? Ist das bei Euch auch so? Oder habe ich neben dem sowieso mistigen deutschen Ton noch ein fehlerhaftes Exemplar erwischt?

    Ich danke für Eure Antwort(en)!!

  14. #14
    Pithekanthropus
    Registriert seit
    03.08.01
    Alter
    42
    Beiträge
    16.641
    Ich mach´s mal kurz: Die RC1-Disc ist IMO klasse, da habt Ihr die Auswahl zwischen beiden Versionen!
    Lasst die deutsche Disc im Regal stehen (es sei denn, Ihr braucht den deutschen Ton...) und greift zur US-Scheibe!

    Gruss Hogle

  15. #15
    Alter geht vor Schönheit
    Registriert seit
    24.07.01
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.989
    Danke für die schnelle Antwort, Hogle, doch ich weiss, ich weiss...! Habe mir die RC1 ja auch schon (zusätzlich) bestellt. Aber ja, ich brauche leider den deutschen Ton! Nicht für mich, aber für meine "Mitmenschen", die alle kein Englisch verstehen und auch keine Lust haben, (auf der RC1 eh nicht vorhandene, deutsche) Untertitel zu lesen...

    Und trotzdem, oder eben deshalb, möchte ich gerne wissen, ob meine RC2 einen Defekt hat oder nicht!

    Vielleicht gibt es ja ausser mir noch einen Idi...., der sie hat!? *Hoff*
    Geändert von M1uffy (06.06.02 um 01:13:25 Uhr)

  16. #16
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    28.01.02
    Ort
    München
    Alter
    52
    Beiträge
    188
    Original geschrieben von M1uffy
    ......
    Und trotzdem, oder eben deshalb, möchte ich gerne wissen, ob meine RC2 einen Defekt hat oder nicht!

    Vielleicht gibt es ja ausser mir noch einen Idi...., der sie hat!? *Hoff*
    Yep, es gibt noch einen Idi....., der sie hat! (aber auch nur,
    weil ich sie vorgestern einigermaßen günstig bekommen hab.)
    Habe zwar schon mal die Kapitel durchgezappt und einzelne Passagen angeschaut, aber mit dem Film-Komplett-Anschauen
    warte ich, bis ich mit meiner Freundin dazu Zeit habe (denn ihr
    gefällt Legende auch gut.)
    Da ich momentan abends wenig Zeit habe, um auf evtl. lange Fehlersuche zu gehen, könntest Du mir ja den/die Timecodes nennen, wo bei Dir das Knacksen auftritt. Anhand dessen könnte
    ich's dann abends schnell auf meiner DVD gegenchecken.
    Knacksfreie Grüsse
    waldbold

  17. #17
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.09.01
    Beiträge
    1.627
    Original geschrieben von Hogle
    Ich mach´s mal kurz: Die RC1-Disc ist IMO klasse, da habt Ihr die Auswahl zwischen beiden Versionen!
    Lasst die deutsche Disc im Regal stehen (es sei denn, Ihr braucht den deutschen Ton...) und greift zur US-Scheibe!

    Gruss Hogle
    Meine vollste zustimmung hast du!

    Die UE rockt!

  18. #18
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.09.01
    Beiträge
    112
    Holt Euch die Ultimate Edition aus den Staaten. Die ist die einzig wahre Veröffentlichung dieses klasse Fantasystreifens.

    RC1 rockt sowieso!!!!!

  19. #19
    Alter geht vor Schönheit
    Registriert seit
    24.07.01
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.989
    Original geschrieben von waldbold
    Yep, es gibt noch einen Idi....., der sie hat!
    Da bin ich aber froh! Leider habe ich die Timecodes im Moment nicht im Kopf, müsste auch wieder suchen und könnte das erst heute Abend nach der Arbeit tun.

    Aber eventuell findest Du diese Szene (ca. 2 Minuten vor dem Abspann) ja auf Anhieb: Jack kommt aus dem Wasser/Fluss, geht zu Lily, man sieht sein Gesicht, Bildwechsel, man sieht die Hände - *KNACKS*! im Center - er setzt ihr den Ring auf, sie erwacht, sie küssen sich...

    Ansonsten poste ich heute abend den Link - ähh, den Timecode!

    Wäre Dir äusserst dankbar, wenn Du's mal checken könntest!

  20. #20
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    28.01.02
    Ort
    München
    Alter
    52
    Beiträge
    188
    Original geschrieben von M1uffy
    ...
    Aber eventuell findest Du diese Szene (ca. 2 Minuten vor dem Abspann) ja auf Anhieb: Jack kommt aus dem Wasser/Fluss, geht zu Lily, man sieht sein Gesicht, Bildwechsel, man sieht die Hände - *KNACKS*! im Center - er setzt ihr den Ring auf, sie erwacht, sie küssen sich...

    Ansonsten poste ich heute abend den Link - ähh, den Timecode!

    Wäre Dir äusserst dankbar, wenn Du's mal checken könntest!
    Dann werd' ich die Scheibe heute abend nach der Arbeit mal
    kurz einwerfen und nachschauen bzw. "nachhören"

    Gruss
    waldbold

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. [Im Kino] Die Legende des ZORRO
    Von Anakin im Forum Jetzt im Kino
    Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 09.11.05, 16:18:03
  2. Legende RC1 vs. RC2
    Von TarantinoManiac im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 12.10.04, 12:45:02
  3. Legende USA DOPPEL DVD
    Von ErikAlexander im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 14
    Letzter Beitrag: 02.02.03, 13:34:24
  4. Legende *LOL*
    Von Cinemaniac im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 22.07.02, 21:40:16
  5. Legende DVD
    Von Stadler im Forum Allgemeine Film-Diskussionen
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 30.05.02, 21:55:29

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •