Cinefacts

Seite 34 von 97 ErsteErste ... 243031323334353637384484 ... LetzteLetzte
Ergebnis 661 bis 680 von 1935
  1. #661
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Heute eher nicht mehr (siehe IMATIONs Beitrag). Da ist man wohl eher zu faul, das neu zu mastern und greift auf Vorhandenes zurück.
    Bei alten Serien ist das aber wohl fast immer der Fall, das es nur noch einen kompletten Mix gibt...

  2. #662
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.07.02
    Ort
    Deutschland
    Alter
    36
    Beiträge
    3.654

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Gerade mal getestet: 42 Sekunden Musik auf 104,27% verlangsamt unter Beibehaltung der Tonhöhe dauert bei höchster Qualitätsstufe 4 Minuten mit einer 2,6Ghz CPU.

    Nun hat man im professionellen Bereich zwar schnellers Equipment aber so eine Film oder eine komplette Serienstaffel sind ja auch etwas länger als 42 Sekunden...


    Und wenn ich das ganze so Vergleiche frage ich mich gerade, ob das überhaupt so viel bringen würde. Die verlangsamte Version klingt im direkten Vergleich trotzdem irgendwie eingeschlafen, obwohl die Tonhöhe gleich ist.

    Wer mal reinhören will:
    http://www.sendspace.com/file/qva5kt
    Hinweis: Unten auf den hellblau hinterlegten Link klicken wo steht: Click here to start download from sendspace. Alle anderen (bunten) Downloadlinks sind Werbung!

  3. #663
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Gerade mal getestet: 42 Sekunden Musik auf 104,27% verlangsamt unter Beibehaltung der Tonhöhe dauert bei höchster Qualitätsstufe 4 Minuten mit einer 2,6Ghz CPU.
    Wieviele Kanäle? 2 oder 6?

  4. #664
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.06.02
    Beiträge
    1.648

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von Tyler Durden Beitrag anzeigen
    Da ist man wohl eher zu faul, das neu zu mastern und greift auf Vorhandenes zurück.
    Na zu faul würde ich nicht sagen. Es rechnet sich einfach nicht.

    Annahme: Serie mit 12 Folgen a 50min pro Staffel
    Musik und Effekte = 24B/s
    deutsche Dialoge = 25B/S

    Aufgabe:
    dt. Dialoge von 25B/S nach 24B/S wandeln und tonhöhenkorregieren,
    mit Musik und Effekten mischen

    Arbeitszeit und Kosten:
    wenn alles glatt läuft Laufzeit x 3, also 30 Stunden
    dazu noch Transport und Material

    Wenn du das machst bist du ganz schnell im 4-stelligem Euro Bereich. Das zahlt kein Mensch nur um 5 oder 10 BD-Boxen mehr zu verkaufen.

  5. #665
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Ton mischen ist ja auch kein Pappenstiel - da gibt's ja auch Hall-Effekte in den Rears und sonstige Dinge, die es zu beachten gibt.

  6. #666
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.06.02
    Beiträge
    1.648

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von TheHutt Beitrag anzeigen
    Ton mischen ist ja auch kein Pappenstiel - da gibt's ja auch Hall-Effekte in den Rears und sonstige Dinge, die es zu beachten gibt.
    Ich ging jetzt davon aus der der gemischte Dialog (Dialog Stem) vorliegt.
    Aber stimmt schon, es ist sehr extrem knapp gerechnet. Im Zweifel dauert es sicher länger.

  7. #667
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.07.02
    Ort
    Deutschland
    Alter
    36
    Beiträge
    3.654

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von TheHutt Beitrag anzeigen
    Wieviele Kanäle? 2 oder 6?
    2 Kanäle. Stimmt schon. 6 Kanäle verlängert den Prozess dann noch mal deutlich.

  8. #668
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von IMATION Beitrag anzeigen
    Na zu faul würde ich nicht sagen. Es rechnet sich einfach nicht.

    Annahme: Serie mit 12 Folgen a 50min pro Staffel
    Musik und Effekte = 24B/s
    deutsche Dialoge = 25B/S

    Aufgabe:
    dt. Dialoge von 25B/S nach 24B/S wandeln und tonhöhenkorregieren,
    mit Musik und Effekten mischen

    Arbeitszeit und Kosten:
    wenn alles glatt läuft Laufzeit x 3, also 30 Stunden
    dazu noch Transport und Material

    Wenn du das machst bist du ganz schnell im 4-stelligem Euro Bereich. Das zahlt kein Mensch nur um 5 oder 10 BD-Boxen mehr zu verkaufen.
    Natürlich ist das Kostenersparnis, das sollte man in der heutigen Zeit sicher wissen. Aber gerade bei den großen Labels, mit ihren doch recht teuren Staffelboxen, könnten die Damen und Herren diesen 4-stelligen Betrag schon mal investieren.
    Was zum Geier sind den Transport und Materialkosten?
    Ich denke doch, das das Material in digitaler Form vorliegt oder wird da noch mit Bändern gearbreitet?
    Dazu muß der (Gesamt)Ton für BD doch so oder so in irgendeiner Form gepitcht werden, um auf ein 24p "Gesamtbild" zu kommen (in den Serienfällen dann eben mit zu tiefen Stimmen)...

  9. #669
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.06.02
    Beiträge
    1.648

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von Tyler Durden Beitrag anzeigen
    Was zum Geier sind den Transport und Materialkosten?
    Ich denke doch, das das Material in digitaler Form vorliegt oder wird da noch mit Bändern gearbreitet?
    Natürlich liegt das Material meist in digitaler Form vor. Aber das sind halt oft Bänder.
    Die müssen dann halt auch noch erst in Dateiform gebracht werden. Transportiert wird auch oft per Festplatte.
    Und am Schluss will der Kunde auch noch eine Hardcopy von seinem Material.

    Alles vollkommen Normal und Tagesgeschäft.

  10. #670
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    THX for the info Imation!

  11. #671
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.02.09
    Beiträge
    47

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Sind alle Lost-Staffeln von der verpfuschten Tonspur betroffen oder wurde der Fehler mittlerweile hehoben, was ist das für ein Saftladen dort, können die die Tonhöhe nicht anpassen

  12. #672
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.07.02
    Ort
    Bielefeld
    Alter
    42
    Beiträge
    804

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Hallo!

    Ich wollte mal nachfragen, ob schon jemand die Hellraiser 3-Blu-ray von Kinowelt besitzt und mir sagen kann, ob die deutsche Tonspur auch verpfuscht ist. Weiß auch nicht, ob der damals einen Kinostart hatte.
    Danke im voraus.

  13. #673
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.06.11
    Beiträge
    894

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    The Double (2011) mit Richard Gere darf man leider auch auf diese Liste setzen. Die deutsche Tonspur ist katastrophal.

  14. #674
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    19.823

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Also bei "The Double" geht mir das nicht in den Kopf wie sowas passieren kann. Das ist doch eine aktuelle Direct-to-Video Veröffentlichung. Denken die Labels denn auch bei aktuellen Sachen nicht mit herrgott? Ist doch klar, dass wenn man heutzutage einen Film für Direct-to-Video einkauft dass man die Synchro dann in Originalgeschwindigkeit macht da gleichzeitig auch auf BD veröffentlicht wird. Meine Fresse......

  15. #675
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.09.03
    Ort
    Hamburg
    Alter
    52
    Beiträge
    128

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Dass es auch anders geht, hat Ascot Elite mit "Harry Brown" gezeigt.

  16. #676
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.05.07
    Beiträge
    4.595

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von Victor Beitrag anzeigen
    Hallo!

    Ich wollte mal nachfragen, ob schon jemand die Hellraiser 3-Blu-ray von Kinowelt besitzt und mir sagen kann, ob die deutsche Tonspur auch verpfuscht ist. Weiß auch nicht, ob der damals einen Kinostart hatte.
    Danke im voraus.
    Hmmm...gute Frage, der war damals eine Videopremiere mit entsprechender Videosynchro.
    Aber:
    Speziell die ersten Hellraiser-Filme MUSS man im Original schauen, die Synchros lassen nicht einmal ansatzweise die geniale Atmosphäre die im O-Ton aufkommt zu.

  17. #677
    Unregistrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.04.02
    Ort
    am Arsch der Welt
    Alter
    49
    Beiträge
    1.875

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von q-tip Beitrag anzeigen
    Gerade mal getestet: 42 Sekunden Musik auf 104,27% verlangsamt unter Beibehaltung der Tonhöhe
    ...
    http://www.sendspace.com/file/qva5kt
    Und obwohl dies nun eine Konvertierung mit "höchster Qualität" war, hört man noch ganz deutlich Artefakte raus, gerade am Anfang bei den ersten Piepsern ist es z.B. sehr auffällig!
    Das beweist, daß das Tool noch nicht gut genug gearbeitet hat... ergo muß ein Profi-Timestretching noch besser sein!

  18. #678
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.07.02
    Ort
    Deutschland
    Alter
    36
    Beiträge
    3.654

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Wobei man sagen muss, dass es im Original auch nicht ganz sauber klingt. Ist halt nur ein Gameboy. Allerdings scheint es sich in der verlangsamten Version verstärkt zu haben, das stimmt.
    Übrigens ist die Bearbeitung mit Wavelab gemacht, was im Consumer-Bereich die besten Algorithmen für Time-Stretching etc. haben soll...

  19. #679
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.07.02
    Ort
    Bielefeld
    Alter
    42
    Beiträge
    804

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Zitat Zitat von Der Nachbar 667 Beitrag anzeigen
    Hmmm...gute Frage, der war damals eine Videopremiere mit entsprechender Videosynchro.
    Aber:
    Speziell die ersten Hellraiser-Filme MUSS man im Original schauen, die Synchros lassen nicht einmal ansatzweise die geniale Atmosphäre die im O-Ton aufkommt zu.
    Nachbar, das habe ich bereits drüben im Hellraiser-Thread mehrfach gelesen Aber trotzdem danke für den Hinweis. Will es halt nur wissen, denn wenn man sich eine deutsche Blu-ray anschafft, möchte man ja auch, bei Bedarf, die deutsche Tonspur nutzen können.

  20. #680
    on tour...
    Registriert seit
    16.01.03
    Ort
    München
    Alter
    39
    Beiträge
    5.523

    AW: Diese Blu-Rays haben eine verpfuschte deutsche Tonspur mangels Tonhöhenanpassung

    Ist die Disc denn nun von dem Tonhöhenproblem betroffen? Irgendwie werd ich aus den Comments hier nicht ganz schlau...

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. UK - Welche UK-Blu-Rays importieren mangels Alternative
    Von gigant im Forum Filme auf Blu-ray (Import)
    Antworten: 17
    Letzter Beitrag: 14.02.09, 22:19:02
  2. Bonanza, 2. Staffel - eine Folge ohne deutsche Tonspur
    Von Norbert im Forum Veröffentlichungen mit falscher Tonhöhe oder anderen Tonfehlern
    Antworten: 26
    Letzter Beitrag: 13.09.06, 19:12:28
  3. welche SE's von MGM (UK-Versionen) haben eine deutsche Tonspur ?
    Von bsg_ruf im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 04.11.03, 21:43:14
  4. Welche GB (oder generell Code 2) DVDs haben eine deutsche Tonspur.
    Von Heroic im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 24.09.02, 12:04:48
  5. Welche brit. DVDs haben eine deutsche Tonspur
    Von Rovers im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 17.06.02, 11:17:06

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •