Cinefacts

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 27
  1. #1
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.05.09
    Ort
    Coburg / Oberfranken
    Alter
    30
    Beiträge
    98

    Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Hallo!

    Ist die Cliffhanger BD aus NL empfehlenswert?

    Qualitativ gleich mit der UK/D?


    Sind in dieser Version auch die Audiospuren vertauscht?

    Danke im voraus

  2. #2
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    28.02.08
    Ort
    Hessen
    Alter
    40
    Beiträge
    2.531

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von Homerino Beitrag anzeigen
    Hallo!

    Ist die Cliffhanger BD aus NL empfehlenswert?

    Qualitativ gleich mit der UK/D?


    Sind in dieser Version auch die Audiospuren vertauscht?

    Danke im voraus
    Ich behaupte es ist die gleiche wie die D Version die ich nicht kenne. Beim schauen gestern ist mir kein Audiospuren vertauschen direkt aufgefallen, was bei den Frontlastigen Ton glaube ich auch nicht wirklich doll auffällt. Aber die Englische Tonspur hat immer Zwangsuntertitel.

  3. #3
    Direktor
    Registriert seit
    10.12.07
    Ort
    Braunschweig
    Alter
    35
    Beiträge
    2.510

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Hö, die vertauschten Kanäle fallen sofort, das ist mal richtig Nervig.

  4. #4
    Gesperrt
    Registriert seit
    18.06.04
    Ort
    Münster / Rockfort Island
    Alter
    34
    Beiträge
    664

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Es handelt sich um eine 1:1 Kopie zur deutschen Version (habe sie seit Dezember hier). Der englische Ton ist m.E. nach sehr gut, vor allem, wenn man bedenkt, dass es sich bei Cliffhanger um einen älteren Film handelt. Vertauscht ist kein Tonkanal. Ich betrachte diese Version bis zu einem Erscheinen einer hoffentlich vernünftigen US Blu-ray als für mich akzeptable Übergangslösung. Die nicht ausblendbaren Untertitel sind als Negativpunkt aber nicht von der Hand zu weisen.

  5. #5
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.537

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von krisa82 Beitrag anzeigen
    Hö, die vertauschten Kanäle fallen sofort, das ist mal richtig Nervig.
    Vertauschte Tonkanäle gibt es bei der UK und Aussie Disc - nicht aber bei der NL und dt. Disc.

  6. #6
    Place your ad here
    Registriert seit
    10.12.08
    Ort
    Springfield
    Alter
    37
    Beiträge
    334

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Ich hoffe ja mal, daß irgendwann ein DC von Cliffhanger kommt, der die fehlenden Szenen enthält, die dem R weichen mußten. Solange bleib ich bei meiner DVD. Ich glaube aber mal, das wird nie passieren....

  7. #7
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    05.04.02
    Beiträge
    888

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Doofe frage, es geht hier um niederländische Zwangsuntertitel ? das wäre mal ein KO-Kriterium, warum fängt dieser Mist den auch auf BR an ? wer braucht sowas....

  8. #8
    no remorse. no regret.
    Registriert seit
    25.04.02
    Ort
    Nürnberg
    Alter
    33
    Beiträge
    11.276

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von agonyoftheundead Beitrag anzeigen
    Doofe frage, es geht hier um niederländische Zwangsuntertitel ? das wäre mal ein KO-Kriterium, warum fängt dieser Mist den auch auf BR an ? wer braucht sowas....
    Nein....wenn man die BD auf deutsch startet und dann englischen Ton anwählt, hat man dt Untertitel. Startet man die BD direkt auf englisch, hat man keine Subs.

  9. #9
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von Assassin Beitrag anzeigen
    Nein....wenn man die BD auf deutsch startet und dann englischen Ton anwählt, hat man dt Untertitel. Startet man die BD direkt auf englisch, hat man keine Subs.
    Nur das es so bei Cliffhanger leider nicht funktioniert. Bei Total Recall und den Rambos war das ja noch einfach aber hier leider nicht.

  10. #10
    no remorse. no regret.
    Registriert seit
    25.04.02
    Ort
    Nürnberg
    Alter
    33
    Beiträge
    11.276

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Man kann ja den Player auf Englisch stellen, dann sollte das gehen...

  11. #11
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von Assassin Beitrag anzeigen
    Man kann ja den Player auf Englisch stellen, dann sollte das gehen...
    Hm daran hatte ich überhaupt noch nicht gedacht.
    Meine älteren DVD Player hatte ich immer auf Englisch aber nicht den BD Player. Mal sehen ob das etwas bringt und bei der Länderwahl dann auch Englisch zur Verfügung steht oder nicht (was bisher so nicht der Fall ist).

  12. #12
    no remorse. no regret.
    Registriert seit
    25.04.02
    Ort
    Nürnberg
    Alter
    33
    Beiträge
    11.276

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Also ich denke englischer Player (Sprache, Menü Grundsetup...je nach dem was man einstellen kann) und bei Sprachauswahl gleich Englisch sollte die Lösung sein. Dann hat ja die Disc keinen Grund anzunehmen, dass ein deutscher davor sitzt.

  13. #13
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.01.03
    Beiträge
    3.919

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Sind beim dt. Ton auch Zwangsuntertitel?

  14. #14
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von Gray Death Beitrag anzeigen
    Sind beim dt. Ton auch Zwangsuntertitel?
    Nein - alle Synchronfassungen (Deutsch/ Französisch und Portugiesisch) kommen ohne Zwangs UT daher.
    @ Assassin - mal schauen. Werde ich Heute Abend mal testen.

  15. #15
    Gesperrt
    Registriert seit
    18.06.04
    Ort
    Münster / Rockfort Island
    Alter
    34
    Beiträge
    664

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Das geht nicht. Zumindest nicht bei mir...

  16. #16
    Wick-Blau
    Registriert seit
    23.07.01
    Ort
    Braunschweig
    Alter
    44
    Beiträge
    1.017

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von Assassin Beitrag anzeigen
    Also ich denke englischer Player (Sprache, Menü Grundsetup...je nach dem was man einstellen kann) und bei Sprachauswahl gleich Englisch sollte die Lösung sein. Dann hat ja die Disc keinen Grund anzunehmen, dass ein deutscher davor sitzt.
    Das bringt zumindest bei "Stargate" nichts. Das Hauptprblem an der Sache ist nämlich, dass es gar keine englischen Menüs gibt und man auch auswählen muss in welcher Sprache die Disc gestartet werden soll. Das "überschreibt" dann die Grundeinstellungen.

  17. #17
    -------------------
    Registriert seit
    28.10.04
    Beiträge
    6.961

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Zitat Zitat von Alfred Ashford Beitrag anzeigen
    Das geht nicht. Zumindest nicht bei mir...
    Zitat Zitat von Wickie Beitrag anzeigen
    Das bringt zumindest bei "Stargate" nichts. Das Hauptprblem an der Sache ist nämlich, dass es gar keine englischen Menüs gibt und man auch auswählen muss in welcher Sprache die Disc gestartet werden soll. Das "überschreibt" dann die Grundeinstellungen.
    Schade. Wäre gut gewesen wenn man auf diese Art und Weise evtl. Zugriff auf versteckte englische Menüs gehabt hätte. Aber wenn diese ob so oder nicht vorhanden sind dann "versaut" es natürlich wieder die Länderauswahl.

  18. #18
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    30.07.04
    Ort
    Westerwald
    Alter
    32
    Beiträge
    1.590

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    hätte mal ein paar fragen, denn ich hatte schonmal vor mir die blu-ray morgen auf der börse zu holen.

    wie siehts in sachen bild aus? ist die blu-ray identisch zu us blu-ray? das würde mich schon reichen, die dvd ist nämlich unsäglich beschissen. Zudem die Frage wegen den vertauschten Frontkanälen, stimmt das nun oder nicht? Werd da nicht so wirklich schlau draus, der eine sagt ja der andere nein. Wie sind die Tonspuren? Kann man das Teil auf Englisch wirklich nur mit Zwangsuntertiteln schauen? Wie ist der deutsche HD Ton? Die deutsche DVD hatte ja nur Surround und kann mich nicht wirklich überzeugen. Fragen über fragen, ich hoffe jemand kann mir paar passende Antworten liefern

    danke

  19. #19
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    18.08.04
    Ort
    Österreich
    Beiträge
    1.190

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?

    Gibts irgendwo im Netz Bilder von der dt. Bluray? Ist die auch so glattgebügelt wie die US-Variante?

  20. #20
    Für immer ein Roter
    Registriert seit
    18.02.02
    Ort
    An der Nordsee
    Alter
    51
    Beiträge
    24.650

    AW: Cliffhanger [NL] empfehlenswert?


Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Cliffhanger Neu VÖ 07.05
    Von netzilla im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 34
    Letzter Beitrag: 06.08.06, 15:18:12
  2. Cliffhanger
    Von rilor im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 07.04.03, 18:05:45
  3. Cliffhanger RC1 vs. RC2
    Von Klenzinator im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 13.01.03, 16:22:57
  4. Cliffhanger DVD?
    Von fuerteaction im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 38
    Letzter Beitrag: 09.07.02, 20:37:32

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •