Cinefacts

Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 20 von 85
  1. #1
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.11.04
    Ort
    Südtirol
    Beiträge
    766

    The Good, the Bad and the Ugly aus Italien



    Nach der ziemlich vermurksten MGM-Scheibe, gibt es jetzt endlich positive Nachrichten aus Italien: http://www.terminalvideo.com/tvweb/a...rmato=BLUE-RAY

    Soll am 7. Oktober erscheinen.

    Restaurierung durch die Cineteca di Bologna.

  2. #2
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.601

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Vom gleichen Label hab ich Fore a few DOllars more: Hat allerdings weder engl. UT noch Sound. Nur so als Vorwarnung

  3. #3
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.537

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Wobei es mich schon ziemlich wurmen würde, wenn die Italiener da wirklich was deutlich besseres hinbekommen, die Disc in Ermangelung einer engl. Tonspur aber quasi nicht in Frage käme - höchstaußerordentlich ärgerlich wäre das.

  4. #4
    Tongue Shaver
    Registriert seit
    25.05.03
    Beiträge
    4.800

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Da bin ich ja mal gespannt, ob die mehr rausgeholt haben. Aber die Laufzeitangabe von 168 Minuten bei Terminalvideo ist verwirrend. Das entspricht keiner mir bekannten Fassung.

  5. #5
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.11.04
    Ort
    Südtirol
    Beiträge
    766

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von andreasy969 Beitrag anzeigen
    Wobei es mich schon ziemlich wurmen würde, wenn die Italiener da wirklich was deutlich besseres hinbekommen, die Disc in Ermangelung einer engl. Tonspur aber quasi nicht in Frage käme - höchstaußerordentlich ärgerlich wäre das.
    Na ja, ich weiß jetzt nicht, wie vertrauenswürdig die Angaben bei terminalvideo sind, aber da steht ja, dass engl. Ton dabei sein sollte.

  6. #6
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.11.04
    Ort
    Südtirol
    Beiträge
    766

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von Rigby Reardon Beitrag anzeigen
    Da bin ich ja mal gespannt, ob die mehr rausgeholt haben. Aber die Laufzeitangabe von 168 Minuten bei Terminalvideo ist verwirrend. Das entspricht keiner mir bekannten Fassung.
    Es handelt sich um die Fassung welche am 4. Juli im Rahmen des alljährlichen Festivals „Il cinema ritrovato“ in Bologna aufgeführt wurde. http://www.cinetecadibologna.it/areastampa/c_239
    Ob die Laufzeitangaben bei terminalvideo allerdings korrekt sind, entzieht sich meiner Kenntnis.

  7. #7
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.601

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von Tuco Mussburger Beitrag anzeigen
    Na ja, ich weiß jetzt nicht, wie vertrauenswürdig die Angaben bei terminalvideo sind, aber da steht ja, dass engl. Ton dabei sein sollte.
    Der engl. Ton war bei For a few dollars more auch angekündigt. Die böse Überraschung folgte erst bei ANkunft der Disk. Bei Nobody übrigens dasselbe, auch von Mondo.

  8. #8
    tom
    Gast

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Brauch ich.

  9. #9
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    25.01.05
    Ort
    Vienna, Austria, Austria
    Alter
    28
    Beiträge
    42

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Das ist die große Hoffnung einer tollen Veröffentlichung von The Good, the Bad and the Ugly.
    A Few Dollars more zeigte was in diesen Filmen steckt, wenn man Filter sein lässt, bleibt nur zu hoffen, dass es vielleicht doch englische Untertitel geben wird.

  10. #10
    Tongue Shaver
    Registriert seit
    25.05.03
    Beiträge
    4.800

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von Tuco Mussburger Beitrag anzeigen
    Es handelt sich um die Fassung welche am 4. Juli im Rahmen des alljährlichen Festivals „Il cinema ritrovato“ in Bologna aufgeführt wurde.
    Und welche ist das? Für die italienische Ur-Kinofassung ist es zu kurz, für die US-Kinofassung und die erste DVD-Fassung zu lang, und für die MGM-Restaurierung wieder zu kurz. Immer vorausgesetzt, die Angabe bei Terminalvideo stimmt (was natürlich keineswegs sicher ist) ...

    Außerdem: Ist Dir bekannt, ob für die Herstellung der Prints für diese Aufführung ein Originalnegativ herangezogen wurde?

  11. #11
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.250

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Werde ich mir mit oder ohne englischen Ton zulegen, natürlich nur wenn das Bild besser ist als das der MGM/Fox.

  12. #12
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.537

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von kippe Beitrag anzeigen
    Werde ich mir mit oder ohne englischen Ton zulegen, natürlich nur wenn das Bild besser ist als das der MGM/Fox.
    Auch ohne engl. UTs? Lt. Aussage von LJSilver muss man ja damit rechnen, daß weder noch drauf ist. Da nützt mir dann auch ein besseres Bild nichts, denn mit der Disc könnte ich schlicht nichts anfangen.

  13. #13
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.11.04
    Ort
    Südtirol
    Beiträge
    766

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von Rigby Reardon Beitrag anzeigen
    Und welche ist das? Für die italienische Ur-Kinofassung ist es zu kurz, für die US-Kinofassung und die erste DVD-Fassung zu lang, und für die MGM-Restaurierung wieder zu kurz. Immer vorausgesetzt, die Angabe bei Terminalvideo stimmt (was natürlich keineswegs sicher ist) ...

    Außerdem: Ist Dir bekannt, ob für die Herstellung der Prints für diese Aufführung ein Originalnegativ herangezogen wurde?
    Dazu kann ich leider nichts sagen. Und um die Verwirrung noch etwas größer zu machen, betrug die Laufzeit der in Bologna aufgeführten Version lt. Cineteca 161 Minuten: http://www.cinetecadibologna.it/evp_...9-07-04/h_2200

  14. #14
    Vote for the Wurst!
    Registriert seit
    13.06.05
    Beiträge
    7.250

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von andreasy969 Beitrag anzeigen
    Auch ohne engl. UTs? Lt. Aussage von LJSilver muss man ja damit rechnen, daß weder noch drauf ist. Da nützt mir dann auch ein besseres Bild nichts, denn mit der Disc könnte ich schlicht nichts anfangen.
    Wenn das Bild die MGM wirklich deutlich schlägt, wird die italienische Disc meine Zweit-Blu-Ray. Ich brauche diesen Film definitiv in der bestmöglichen Bildqualität.

    Manche Dialoge kann ich schon mitsprechen, so oft hab ich den Film auf Deutsch oder Englisch gesehen, da kann ich gerne auch mal Leones Bildsprache genießen, ohne jedes Wort zu verstehen...

  15. #15
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.537

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von kippe Beitrag anzeigen
    Wenn das Bild die MGM wirklich deutlich schlägt, wird die italienische Disc meine Zweit-Blu-Ray. Ich brauche diesen Film definitiv in der bestmöglichen Bildqualität.

    Manche Dialoge kann ich schon mitsprechen, so oft hab ich den Film auf Deutsch oder Englisch gesehen, da kann ich gerne auch mal Leones Bildsprache genießen, ohne jedes Wort zu verstehen...
    Naja, für mich wär' das nichts. Selbst wenn ich einen Film in und auswendig kennen würde, würde mich das wohl nerven, wenn ich nichts verstehe. Und die Bildsprache Leones kann ich auch schon bei meiner US blu-ray geniessen, und verstehe dabei sogar noch etwas .

    Wahrscheinlich würde ich die Disc trotz besseren Bildes wohl nicht mal dann kaufen, wenn sie zwar engl. UTs, aber keinen engl. Ton hätte. Da macht mir der Film in Englisch trotz ggf. etwas schlechterem Bild in Summe dann wohl doch deutlich mehr Spaß... O-Ton ist ja schön und gut, aber O-Ton ohne was zu verstehen (also mindestens mit verständlichen UTs), ist mir dann irgendwie doch eine Nummer zu extrem.

    Aber warten wir mal ab wie die blu-ray wird - vielleicht ist die Diskussion ja ohnehin für die Katz.

  16. #16
    Tongue Shaver
    Registriert seit
    25.05.03
    Beiträge
    4.800

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von Tuco Mussburger Beitrag anzeigen
    Dazu kann ich leider nichts sagen. Und um die Verwirrung noch etwas größer zu machen, betrug die Laufzeit der in Bologna aufgeführten Version lt. Cineteca 161 Minuten: http://www.cinetecadibologna.it/evp_...9-07-04/h_2200
    161 Minuten könnte passen. Das entspricht ungefähr der US-Kinofassung.

  17. #17
    Klassiker-Fan
    Registriert seit
    31.08.01
    Beiträge
    230

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von LJSilver Beitrag anzeigen
    Der engl. Ton war bei For a few dollars more auch angekündigt. Die böse Überraschung folgte erst bei ANkunft der Disk. Bei Nobody übrigens dasselbe, auch von Mondo.
    Bei welchem Anbieter hast du die Blu-rays in Italien gekauft? Sind die noch lieferbar? Ich bin des Italienischen leider nicht mächtig. Vielleicht gibt es eine Seite, die auch eine englische Übersetzung anbietet.

  18. #18
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.601

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von Eraser Beitrag anzeigen
    Bei welchem Anbieter hast du die Blu-rays in Italien gekauft? Sind die noch lieferbar? Ich bin des Italienischen leider nicht mächtig. Vielleicht gibt es eine Seite, die auch eine englische Übersetzung anbietet.
    Weiß ich nimmer. Nehme entweder dvdsat.it oder dvd-store.it. Einer der beiden müsste es gewesen sein. Italienisch kann ich auch nicht. Mit Lateinkenntnissen und Google ist der Bestellprozess aber überhaupt kein Problem.

    Englisch bietet dvdland.it, da hab ich aber noch nie bestellt.

  19. #19
    1-man German wax factory
    Registriert seit
    15.08.01
    Ort
    Potsdam-Havelland
    Alter
    37
    Beiträge
    10.601

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Kann mal bitte jemand die zwei Mini-Szenen aus der Kabel 1-Fassung von FAFDM beschreiben oder irgendwo hochladen? Was ich bisher davon gelesen habe fehlt

    1. wie Clint mit dem Gaul aus dem Bild geht, dann Überblendung, wie er an die Saloontür kommt. Das ist auf der italienischen BD drauf.

    2. Indio lacht länger. Er lacht in der BD so lange, bis sein Gesichtsausdruck dem des Wanted-Plakats gleicht, was die beabsichtigt Schnittform darestellen soll laut diverser Aussagen von Restauratoren und Experten. Ist das jetzt genauso wie bei Kabel1 oder kürzer?

    Die Prügelszene hat übrigens schlechtere Quali als der restliche Film. Die wurde wahrscheinlich nachträglich reingebastelt.

    EDIT: Habe die Szenen gerade in nem anderen Forum gefunden. Die italienische BD ist DEFINITIV in den beiden Szenen identisch mit den Kabel1-Szenen. D.h. die BD ist die kompletteste Fassung überhaupt!
    Geändert von LJSilver (27.07.09 um 02:48:58 Uhr)

  20. #20
    Tongue Shaver
    Registriert seit
    25.05.03
    Beiträge
    4.800

    AW: The Good, the Bad and the Ugly aus Italien

    Zitat Zitat von LJSilver Beitrag anzeigen
    Kann mal bitte jemand die zwei Mini-Szenen aus der Kabel 1-Fassung von FAFDM beschreiben oder irgendwo hochladen?
    Ist nichts besonders. In der ersten Szene sieht man Eastwood noch auf die Tür zugehen, in der zweiten lacht der Bösewicht ein paar Sekunden länger (die Überblendung auf das Wanted-Poster klappt aber auch in der MGM-Fassung ganz gut).
    EDIT: Habe die Szenen gerade in nem anderen Forum gefunden. Die italienische BD ist DEFINITIV in den beiden Szenen identisch mit den Kabel1-Szenen. D.h. die BD ist die kompletteste Fassung überhaupt!
    Einerseits ganz witzig, andererseits würde das aber auch das Selberbasteln einer Synchronspur aus dem DVD-Soundtrack erschweren, was ich mir schon ernsthaft überlegt habe ...

Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. The Good, The Bad and the Ugly
    Von Cobretti im Forum Allgemeine Film-Diskussionen
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 16.11.05, 17:51:05
  2. The Good the Bad and the Ugly
    Von Luderico im Forum Synchro & Audiokommentare
    Antworten: 11
    Letzter Beitrag: 16.09.05, 18:32:26
  3. the good, the bad, the ugly
    Von Kirk Lazarus im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 111
    Letzter Beitrag: 17.08.05, 23:28:56
  4. The Good, the Bad and the Ugly
    Von Xinu im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 43
    Letzter Beitrag: 20.12.03, 18:17:56
  5. good, bad and ugly
    Von Bluebear im Forum Allgemeine Film-Diskussionen
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 05.03.03, 14:39:40

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •