Cinefacts

Seite 20 von 30 ErsteErste ... 10161718192021222324 ... LetzteLetzte
Ergebnis 381 bis 400 von 584
  1. #381
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    23.05.04
    Ort
    Österreich
    Beiträge
    2.303

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Bei E. T. interessant, dass man die ursprüngliche Synchro überhaupt an dieser Stelle geändert und den Hippie eingebaut hat, wenn gar kein Terrorist zu entschärfen war. Hatte mir vermutlich deswegen eingebildet, dass in der ersten Synchro ein Terrorist war.

    Bekomme meine Scheibe leider über Amazon und als Österreicher darf man da ja immer ewig warten. Freue mich aber wie ein kleines Kind (war ich damals, als E. T. im Kino war).

  2. #382
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    19.823

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von hitchcock Beitrag anzeigen
    Es ist sogar die deutshe Fassung in DTS 2.0 zusätzlich zu der 7.1-Fassung drauf.

    Aber es sind schon beide Spuren die Originalsynchro oder?
    Also nicht, dass die DTS 2.0 unverändert und die 7.1 die veränderte Fassung ist auf Basis des bisherigen Mehrkanaltons?

  3. #383
    Problembär
    Registriert seit
    17.03.03
    Ort
    Mainz
    Alter
    51
    Beiträge
    29.918

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Jaaaaaaaaaa doch! Die Sprache ist bei beiden deutschen Tonfassungen die gleiche und es ist die altbekannte Originalsynchro.

    Aber ich finde es erstaunlich, wie man auf Basis der Originalsynchro auch einen prima zeitgemäßen 7.1-Mix hinbekommen hat. Da fragt man sich natürlich, wieso das andere Labels nicht hinbekommen oder konkret, warum das bei "Jäger des verlorenen Schatzes" nicht auch ging und man dort beim Mehrkanalmix die für eingefahrene Ohren abstoßende Neusynchro goutieren darf.

    Also mach einen 10er locker und kauf den alten Schinken, ist sogar in 7.1 und HD.
    Geändert von Waffler (23.10.12 um 22:51:43 Uhr)

  4. #384
    Let's rock!
    Registriert seit
    11.09.01
    Ort
    Office Kitano
    Alter
    47
    Beiträge
    13.856

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von Waffler Beitrag anzeigen
    Also mach einen 10er locker und kauf den alten Schinken, ist sogar in 7.1 und HD.

  5. #385
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    19.823

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    @Problembär

    Danke für die Info

    Wegen 5.1 aus alten Synchros:
    Ich habe ja immer wieder im Forum geschrieben, dass es mit Wille praktisch immer geht eine alte Synchro in Mehrkanalton zu bringen.
    Bei Bond hat man es auch geschafft wenn auch dort die Dialogquali abfällt gegenüber dem Rest. Aber besser so als Neusynchro.

    Und die Dialogelemente bei der Indy 1 Originalsynchro waren ja noch mit Abstand das beste an der 2.0 Tonspur.
    Also mit ordentlich Aufwand wäre das sicher gegangen.
    Auch wenn ich dort nichts gegen die Neusynchro habe verstehe ich trotzdem nicht wieso man überhaupt eine gemacht hat da ich mir nicht vorstellen kann, dass man da keine 5.1 Spur hingekriegt hätte.

    Und ansonsten betreffend deinem letzten Satz:
    Mir musst du das Ding ja nicht verkaufen. Ich hatte eh schon seit Ewigkeiten bei Amazon vorbestellt und habe wegen dem ganzen Originalsynchro Hype ja heute sogar noch zum Schweizer Shop gewechselt damit ich die Scheibe morgen und nicht erst nächste Woche kriege

    Ich hätte die Scheibe auch mit geänderter Synchro gekauft da ich noch keine Fassung der Original Kinoversion besitze.
    Aber so ist es natürlich traumhaft. Ich hasse Sprecherwechsel wenn es nicht nötig wäre.

  6. #386
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Fürstenfeldbruck
    Alter
    45
    Beiträge
    21.426

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von hitchcock Beitrag anzeigen
    Hab mittlerweile die Hälfte der Blu-ray geschaut. Bis jetzt ist alles beim alten, so wie wir es kennen und lieben. Es ist sogar die deutshe Fassung in DTS 2.0 zusätzlich zu der 7.1-Fassung drauf. Hab bei der Telefonieren-Szene hin- und hergeschaltet und will er "zu Haus telefonIEREN".

    Ich könnt heulen vor Glück. Ein echter Traum ist wahrgeworden. E.T. mit genialem Bild und Sound. Ok, stellenweise könnte der Schwarzwert knackiger sein. Aber das nenn ich keinen Mangel.

    Viele Grüße
    hitch
    Hehehe... und dem ollen Gargi zuerst nicht glauben Okay, war der Schweizer, der auf meine Meldung noch skeptisch war Na ich bin auch froh, dass ich damals sogar die DVD ausgelassen habe. Das Warten hat sich sowas von gelohnt. Einer meiner Kindheitserinnerungen richtig ordentlich nun auf BD konserviert.

  7. #387
    Mc Guffin
    Registriert seit
    20.07.01
    Beiträge
    1.323

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Danke Gargi für die tolle Zusammenarbeit! Der Film ist zuende, die Tränen getrocknet und ich als Zuschauer umgehauen bar dieser schier unglaublichen Leistung von Universal. Wenn ihr das hört: Ihr seid genial und seht jetzt, mit welch einfachen Mitteln Menschen zu begeistern sind! Weiter so!
    Jetzt kann ich beruhigt zu Bett gehen, das war ein aufregender Tag.

    Viele Grüße
    hitch

  8. #388
    Problembär
    Registriert seit
    17.03.03
    Ort
    Mainz
    Alter
    51
    Beiträge
    29.918

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    Und ansonsten betreffend deinem letzten Satz:
    Mir musst du das Ding ja nicht verkaufen. Ich hatte eh schon seit Ewigkeiten bei Amazon vorbestellt und habe wegen dem ganzen Originalsynchro Hype ja heute sogar noch zum Schweizer Shop gewechselt damit ich die Scheibe morgen und nicht erst nächste Woche kriege
    Ich weiß. Aber ich konnte mir den MediaSteffen137-Gag nicht verkneifen.

  9. #389
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    19.823

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von Waffler Beitrag anzeigen
    Ich weiß. Aber ich konnte mir den MediaSteffen137-Gag nicht verkneifen.
    War wohl gestern zu spät. Habe diese Anspielung auf die beiden nicht mal kapiert

  10. #390
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    12.06.10
    Beiträge
    71

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von ZeddicusZu'lZorander Beitrag anzeigen
    Falls es noch nicht erwähnt wurde:

    Die Synchronstimme Joachim Kemmer von Peter Coyote als Keys ist komplett durch den Sprecher Frank Glaubrecht ersetzt worden.

    Ich weiß garnicht mehr genau, warum man das seinerzeit für den ersten DVD Release (auch in der Original Kinoversion auf DVD!) gemacht hatte, ich meine gehört oder gelesen zu haben, dass die Synchronspur getrennt von den anderen aufgenommen worden war und leider nicht mehr die entsprechende Qualität besaß, daher die komplette Neusynchro für die eine Person.

    Das wird ja eine komplizierte Angelegenheit für das kommende BR Release...
    Mit der Ur-Synchro auf der Blu-ray sind ja schonmal tolle Nachrichten. Aber was ist jetzt aus der Stimme von Peter Coyote geworden? Vielleicht kann das nochmal einer überprüfen. Meine BR ist leider immernoch unterwegs

  11. #391
    Mc Guffin
    Registriert seit
    20.07.01
    Beiträge
    1.323

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von ZeddicusZu'lZorander Beitrag anzeigen
    Mit der Ur-Synchro auf der Blu-ray sind ja schonmal tolle Nachrichten. Aber was ist jetzt aus der Stimme von Peter Coyote geworden? Vielleicht kann das nochmal einer überprüfen. Meine BR ist leider immernoch unterwegs
    Ist komplett Joachim Kemmer wie wir ihn lieben!

    Viele Grüße
    hitch

  12. #392
    Problembär
    Registriert seit
    17.03.03
    Ort
    Mainz
    Alter
    51
    Beiträge
    29.918

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von ZeddicusZu'lZorander Beitrag anzeigen
    Mit der Ur-Synchro auf der Blu-ray sind ja schonmal tolle Nachrichten. Aber was ist jetzt aus der Stimme von Peter Coyote geworden? Vielleicht kann das nochmal einer überprüfen. Meine BR ist leider immernoch unterwegs
    Bevor noch weitere Fragen nach anderen Stimmen oder Sprechern kommen:

    Die komplette Synchro ist wieder die alte, nicht nur Teile davon.

  13. #393
    Schweizer Patriot :)
    Registriert seit
    31.05.02
    Ort
    Switzerland
    Alter
    36
    Beiträge
    19.823

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von Waffler Beitrag anzeigen
    Die komplette Synchro ist wieder die alte, nicht nur Teile davon.
    Für mich übrigens definitiv DIE Überraschung des Jahres.
    Ich meine beim Bild erwarte ich bei Universal auch nie was. Aber da haben sie noch ihre Treffer zwischendurch.

    Definitiv wird aber in 95 Prozent der Fälle bei JEDEM Major Label (sogar bei vielen kleinen) am deutschen Sound nicht mehr gebastelt und meistens so übernommen wie er auf DVD war oder in dem Zustand in dem sich die Vorlage befindet. Da wird meistens nicht gross Aufwand reingesteckt.
    Das sah man ja damals beim DVD Release wo Universal den Weg des geringsten Widerstands ging und die 5.1 Spur einfach auf die Kinofassung angepasst hat mit all den in dieser Fassung unnötigen Änderungen. Sicher nur damit es dort auch Mehrkanalton gibt.
    Ergo rechnete ich wirklich fest damit, dass genau diese Tonspur als Vorlage für die BD herhalten muss und nicht, dass man noch mal die komplette Ursynchro ausgräbt und daraus sogar noch einen echten Mehrkanalton macht. Nach den Berichten hier gehe ich ja mal nicht davon aus, dass die deutsche 7.1 nur ein Upmix ist.

    Also wirklich Sensation des Jahres.
    Etwa so wie bei Star Wars wo man die dt. Tonspuren auch nochmal komplett neu gemacht hat.
    Sowas gibt es selten bis nie!

  14. #394
    Problembär
    Registriert seit
    17.03.03
    Ort
    Mainz
    Alter
    51
    Beiträge
    29.918

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Die Frage ist, war das Nettigkeit, Fanservice, Respekt vor dem ungeheuer populären Film, Einfluß/Intervention von Spielberg oder ein lichter Moment?

    Jedenfalls bin ich schwer begeistert und sage "Danke, Universal!"

  15. #395
    Mc Guffin
    Registriert seit
    20.07.01
    Beiträge
    1.323

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von DVD Schweizer Beitrag anzeigen
    Ergo rechnete ich wirklich fest damit, dass genau diese Tonspur als Vorlage für die BD herhalten muss und nicht, dass man noch mal die komplette Ursynchro ausgräbt und daraus sogar noch einen echten Mehrkanalton macht. Nach den Berichten hier gehe ich ja mal nicht davon aus, dass die deutsche 7.1 nur ein Upmix ist.
    Die deutsche 7.1 ist ein echter Neumix mit einigen direktionalen Effekten wie z.B. fahrenden Autos.

    Viele Grüße
    hitch

  16. #396
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    12.06.10
    Beiträge
    71

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von hitchcock Beitrag anzeigen
    Ist komplett Joachim Kemmer wie wir ihn lieben!

    Viele Grüße
    hitch
    Vielen Dank für die Info, das sind ja wirklich mal extrem überraschende Nachrichten!

    Weiter oben wurde nochmal ein geändertes Ende erwähnt, welches nie auf dem Heimvideomarkt erschienen ist. Elliot spielt mit den anderen Jungs und gibt jetzt den Ton an und das Gerät von E.T. sendet Signale. Ich habe den Film damals im Kino gesehen und mir kommt diese Szene so unglaublich bekannt vor, beschwören könnte ich es aber nicht, da es einfach zulange her ist. Wäre interessant herauszufinden, wie es nun wirklich war....

  17. #397
    Problembär
    Registriert seit
    17.03.03
    Ort
    Mainz
    Alter
    51
    Beiträge
    29.918

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von ZeddicusZu'lZorander Beitrag anzeigen
    Vielen Dank für die Info, das sind ja wirklich mal extrem überraschende Nachrichten!

    Weiter oben wurde nochmal ein geändertes Ende erwähnt, welches nie auf dem Heimvideomarkt erschienen ist. Elliot spielt mit den anderen Jungs und gibt jetzt den Ton an und das Gerät von E.T. sendet Signale. Ich habe den Film damals im Kino gesehen und mir kommt diese Szene so unglaublich bekannt vor, beschwören könnte ich es aber nicht, da es einfach zulange her ist. Wäre interessant herauszufinden, wie es nun wirklich war....
    Die Szene gab es auch damals im Kino nicht, jedenfalls in keiner der etlichen Vorstellungen, die ich besucht habe. Ich weiß gar nicht, wie oft ich in dem Film war, jedenfalls kann ich ihn noch heute fast auswendig mitsprechen.

    Unglaublich, nun kriegt auch noch "E.T." dreißig Jahre später seinen Kopf in der Schachtel.

  18. #398
    ronn
    Gast

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von Waffler Beitrag anzeigen
    Ich bin auch so was von nostalgiegeflasht und happy.

    Zusammen mit der "Indy"-Box, "Titanic", "Prometheus" und dem "Weißen Hai" mein BD-Liebling des Jahres.

    und was ist mit Bond?

  19. #399
    HBO Fan
    Registriert seit
    23.07.01
    Ort
    Hamburg
    Alter
    47
    Beiträge
    17.598

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von Waffler Beitrag anzeigen
    Aber das da

    "In the original theatrical release of this film, in the scene where E.T. is drinking and getting Elliot drunk, Elliot used chalk and began drawing on thin air. This scene was later cut from video and subsequent theatrical releases, but is pictured in The E.T. Storybook."

    ist, um mit dem gleichen Herrn zu sprechen, dummes Zeug, zumindest, was die deutsche Kinofassung angeht. Ich habe den Film 1982 ein paar Dutzend Mal im Kino gesehen und so eine Szene gab es da nie.
    Ja, Herr Waffler, Du hast die DEUTSCHE Kinofassung gesehen. Es wäre ja durchaus möglich, daß die Szene schon in der deutschen Kinofassung nicht mehr vorhanden war. Ich kann mir jedenfalls kaum vorstellen, daß diese Szene sowohl in der imdb als auch in irgendeinem völlig anderem Link angesprochen wird und de facto völliger Unsinn ist. Aber ich habe ja auch nur andere Quellen zitiert - ich selbst habe so eine Szene afaik auch im Kino nicht gesehen, war aber damals auch nur einmalig im Kino (was gereicht hat, um mich zum E.T. Fan mutieren zu lassen).

    Wie auch immer: heute in der Mittagspause habe ich bei MediMax für 15,99 Euro dann auch zugeschlagen

  20. #400
    HBO Fan
    Registriert seit
    23.07.01
    Ort
    Hamburg
    Alter
    47
    Beiträge
    17.598

    AW: E.T. - Der Außerirdische auf BR wann?

    Zitat Zitat von ronn Beitrag anzeigen
    und was ist mit Bond?
    Die Bond Filme gab es größtenteils ja schon vorher auf BD - außerdem gibt es nach wie vor Licht und Schatten bei der Box, wie das sehr ausführliche Review unseres Schweizers eindeutig zeigt. E.T. hingegen scheint ja nahezu perfekt gelungen zu sein

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. E.T. - Der Außerirdische: Tonfehler bei Layerwechsel?
    Von Nominator im Forum Veröffentlichungen mit falscher Tonhöhe oder anderen Tonfehlern
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 02.07.05, 17:58:08
  2. Wann Haupt- wann Nebendarsteller(in)?
    Von Moleho im Forum Allgemeine Film-Diskussionen
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 11.08.03, 13:29:41
  3. E. T - Der Außerirdische
    Von Tuvok. im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 05.01.03, 16:42:01
  4. WANN, WANN, WANN kommt endlich Thornado???
    Von grgo im Forum Konsolen & PC-Spiele
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 11.10.02, 18:34:59

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •