Cinefacts

Seite 3 von 11 ErsteErste 1234567 ... LetzteLetzte
Ergebnis 41 bis 60 von 203
  1. #41
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Was, damit ist kein Geld zu verdienen?
    Wäre denn mit Passion Christi auch kein Geld zu verdienen?

    Komische Argumentationsweisen hier.

  2. #42
    diabolo
    Gast

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von fotonaut Beitrag anzeigen
    ich will auch apocalypto mit deutschen untertiteln
    diese dauernden diskussionen über die engl tonspuren und subs in einem deutschen forum sind einfach lächerlich und unproduktiv - tragen nix zur problemlösung bei

    macht euch mal bewusst das wir hier alle film-freaks sind und viele leute draussen in der normalen denken das wir hier einen an der klatsche haben

    wenn ich den film in ner größeren gruppe schauen will und nur einer kein englisch kann, weil ihm einfach die praxis dazu fehlt ist der film passe

    deswegen hoffe ich auch auf ein deutsches release mit deutschen untertiteln so wie es hier in einem deutschen forum für deutsch"sprachige" blu rays nachgefragt wird

    sodele ... bis denne :-)
    subs = Untertitel oder kurz UTs
    freaks = Begeisterte
    release = Veröffentlichung oder kurz VÖ

    So, das wäre jetzt komplett in deutsch

    Zum Thema
    Wer es noch nicht weiss. Von Passion Christi gibt es eine dt. Tonspur. Lief dt. synchronisiert auf Premiere.
    Geändert von diabolo (06.09.09 um 21:23:00 Uhr)

  3. #43
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Was, wer hat das wo und wie synchronisiert?

  4. #44
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.02.02
    Ort
    St. Wendel
    Beiträge
    341

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von The Menace Beitrag anzeigen
    Das ist leider nicht ganz richtig. Bei uns hier im Saarland ist Französisch Pflichtfremdsprache Nummer 1.
    Mfg
    Marco
    (brutal OT): Jep, jeder hats, keiner kanns ...

  5. #45
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    18.11.03
    Ort
    Fishtown
    Alter
    40
    Beiträge
    2.150

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von Flagg Beitrag anzeigen
    Also hat die DVD auch keine Deutschen Untertitel?
    Wenn das so ist, haste natürlich Recht!
    Zitat Zitat von TV-Junky Beitrag anzeigen
    Was, damit ist kein Geld zu verdienen?
    Wäre denn mit Passion Christi auch kein Geld zu verdienen?

    Komische Argumentationsweisen hier.

    Anscheinend haben einige nicht nur Probleme mit der englischen, sondern auch mit der deutschen Sprache.

    Hier im Thread stehen diverse Gründe!!!

    Mir solls egal sein, von mir aus wartet doch auf eure deutschen Untertitel.

    Leute gibts....

  6. #46
    Unregistrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.04.02
    Ort
    am Arsch der Welt
    Alter
    49
    Beiträge
    1.875

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von TheDuffman Beitrag anzeigen
    Englisch wird seit gut 100 Jahren in den meisten deutschen Schulen unterrichtet und ist seit 1955 zumindestens in der BRD Pflichtfremdsprache für alle Schulformen.
    Nur zur Info:

    in meiner Schule ("humanistisches Gymnasium") war Englisch lediglich ein Wahlfach ab der 9. Klasse. Alternativ konnte man dort Altgriechisch wählen!!!

    Das Verhältnis bei der Wahl fiel allerdings etwa 15:1 zu Gunsten von Englisch aus.

  7. #47
    saian1
    Gast

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von diabolo Beitrag anzeigen
    subs = Untertitel oder kurz UTs
    freaks = Begeisterte
    release = Veröffentlichung oder kurz VÖ

    So, das wäre jetzt komplett in deutsch

    Zum Thema
    Wer es noch nicht weiss. Von Passion Christi gibt es eine dt. Tonspur. Lief dt. synchronisiert auf Premiere.
    UTs?
    Was soll das sein? Untertitels?
    Ich bezweifle, dass es komplett in deutscher Sprache ist.

  8. #48
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von Skinny Norris Beitrag anzeigen
    Anscheinend haben einige nicht nur Probleme mit der englischen, sondern auch mit der deutschen Sprache.
    Scheintst da aber keine Ausnahme zu sein, denn sonst würdest du im dt BR Unterforum nicht ne Grundsatzdiskussion über Sinn und Unsinn von Syncros führen und behaupten man könne mit Produkt X kein Geld mehr machen.

  9. #49
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    18.11.03
    Ort
    Fishtown
    Alter
    40
    Beiträge
    2.150

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von TV-Junky Beitrag anzeigen
    Scheintst da aber keine Ausnahme zu sein, denn sonst würdest du im dt BR Unterforum nicht ne Grundsatzdiskussion über Sinn und Unsinn von Syncros führen und behaupten man könne mit Produkt X kein Geld mehr machen.
    Im Gegensatz zu dir bringe ich zu dem Thread mit dem Thema " Apocalypto auf Deutsch? " aber Argumente, warum und wieso es wohl (noch) keine deutsche BD gibt.

    Du schwafelst hier nur von Passion Christi und trägst rein gar nichts zum Thema bei.

  10. #50
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Argumente die halt nur deine Meinung sind und die Bekehrungsversuche sind hier ebenso fehl am Platz.
    Warum ich hier mit PC ankomme?
    Hmm tja, überleg mal...Mel Gibson...Film in aramäischer Sprache mit Untertiteln, also gleiche Thematik.

    Die BR gibts in den USA und UK mit...halt dich fest...englischen, französischen und spanischen Untertiteln
    Apocalypto gabs auch schonmal in Polen in HD mit polnischem VoiceOver und polnischen Untertiteln.
    Geändert von TV-Junky (07.09.09 um 13:37:50 Uhr)

  11. #51
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    18.11.03
    Ort
    Fishtown
    Alter
    40
    Beiträge
    2.150

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von TV-Junky Beitrag anzeigen
    Argumente die halt nur deine Meinung sind und die Bekehrungsversuche sind hier ebenso fehl am Platz.
    Warum ich hier mit PC ankomme?
    Hmm tja, überleg mal...Mel Gibson...Film in aramäischer Sprache mit Untertiteln, also gleiche Thematik.

    Die BR gibts in den USA und UK mit...halt dich fest...englischen, französischen und spanischen Untertiteln
    Apocalypto gabs auch schonmal in Polen in HD mit polnischem VoiceOver und polnischen Untertiteln.
    Nur mit dem Unterschied, dass Passion Christi nach den ersten 3 Tagen in etwa genauso viele Kinobesucher in Deutschland hatte, wie Apocalypto während seiner kompletten Laufzeit.

    Na, machts langsam klick oder immer noch nicht?
    Geändert von Skinny Norris (07.09.09 um 15:18:41 Uhr)

  12. #52
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    PC mag mehr Leute ansprechen, da es auch mehr Christen gibt, ändert aber an der VÖ-Politik einer evtl BR rein garnichts.
    Wenn es nur nach den entspr. Besucherzahlen im Kino gehen würde, wäre so einiges nicht käuflich zu erwerben und würde in den Archiven verotten.
    Zu PC gibts erst eine HD Auswertung...müsste nach deiner Theorie ja eigentlich anders sein.

  13. #53
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Raum Stuttgart/Remstal
    Beiträge
    16.190

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Die Erklärung, dass der Film in Deutschland nicht als BD auf den Markt kommt, weil wir zu faul oder zu dumm wären UT zu lesen, ist widerlegt. Er kommt doch:

    http://www.bluray-disc.de/news/filme...f-blu-ray-disc

  14. #54
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.09.06
    Ort
    Erfurt
    Alter
    41
    Beiträge
    449

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    ui klasse vielen dank an k-rated für diese info + link !

    der ist so gut wie gekauft ... werd ich gleich mein dvd steelbook veräussern :-)

    lg maik :-)

  15. #55
    Kuro-Pio-haben-wollen
    Registriert seit
    07.09.07
    Ort
    Nürnberg
    Alter
    38
    Beiträge
    606

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Film ist gekauft vorallem wegen der deutschen Untertitel, ja ich bin deutscher und das ist heute kein Verbrechen mehr

  16. #56
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.04.08
    Ort
    Weimar
    Alter
    37
    Beiträge
    1.536

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zum Glück habe ich auch gewartet.
    Film wird gekauft!
    Soll ja eine Referenzscheibe sein.

  17. #57
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    10.08.07
    Beiträge
    1.012

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Schön!

  18. #58
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    11.12.05
    Beiträge
    9.391

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Erstmal schauen ob der an die US BD-50 rankommt... die Disc ist der Wahnsinn :-)

  19. #59
    no remorse. no regret.
    Registriert seit
    25.04.02
    Ort
    Nürnberg
    Alter
    33
    Beiträge
    11.338

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Zitat Zitat von Daywalker1987 Beitrag anzeigen
    Erstmal schauen ob der an die US BD-50 rankommt... die Disc ist der Wahnsinn :-)
    Das stimmt, ich habe gestern die identische UK angeschaut, Bild und Ton sind echt Spitzenklasse. Nicht dass sie mich jetzt noch interessieren würde, aber ich bin gespannt ob Constantin das gleiche Master bekommen hat, oder ein eigenes erstellt. Besser wird es eher nicht werden...

  20. #60
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.04.06
    Beiträge
    15.626

    AW: Apocalypto auf Deutsch?

    Ging ja schneller als ich dachte

Seite 3 von 11 ErsteErste 1234567 ... LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Mel Gibson's Apocalypto
    Von Mark im Forum Allgemeine Film-Diskussionen
    Antworten: 283
    Letzter Beitrag: 27.05.10, 14:56:56
  2. APOCALYPTO HD_DVD
    Von Marv_der_Raecher im Forum Alte und sonstige Medienformate (Laserdisc, HD-DVD, UMD, etc.)
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 14.11.07, 10:26:41
  3. Apocalypto bei toom für 9,99€
    Von bvmike im Forum DVD Deutschland & Ausland
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 13.11.07, 12:45:50
  4. Mel Gibson's Apocalypto
    Von Waffler im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 26.06.07, 17:34:39

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •