Cinefacts

Seite 10 von 19 ErsteErste ... 67891011121314 ... LetzteLetzte
Ergebnis 181 bis 200 von 361
  1. #181
    bademeister
    Registriert seit
    30.09.05
    Ort
    Freiburg/Baden
    Alter
    34
    Beiträge
    1.445

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Stefan Paulmayer Beitrag anzeigen
    ich interpretiere das so - keine festen englischen subs im bild, aber bei ton = englisch und UT = off wird trotzdem ein default subtitle stream gezeigt, der die UT im look wie im kino präsentiert
    ja, aber wie im kino in ENGLAND oder? aber der letzte absatz macht mir hoffnung, dass man zumindest die version sehen kann, die hier *in manchen* kinos lief: nicht eingedeutscht und mit UTs für alles nicht-deutsche. das ist besser als nix, aber noch besser fänd ich einfach komplett frei wählbare UT-spuren je sprache, sodass man sich u.a. Englisches (+ etc) Audio und only UTs für Franz. und Ital. einstellen kann!

    bwg, jack

  2. #182
    im Urlaub
    Registriert seit
    05.08.01
    Beiträge
    13.858

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Mr.Brown-1602 Beitrag anzeigen
    Mehr oder weniger Bin halt die Haupt-Anlaufstelle für Filme
    Ist bei mir ja auch nicht anders. Deswegen kaufe ich aber noch lange keine dt. Scheiben, nur damit meine Freunde sich Filme ausleihen und auf Deutsch anschauen können. Entweder die nehmen sich mit, was da ist, oder kaufen selbst oder gehen in die Videothek.

    Schon schlimm genug, daß die mittlerweile alle Blu-rays abspielen können...

  3. #183
    arroganter menschenfeind
    Registriert seit
    23.12.01
    Beiträge
    4.358

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von jack ass Beitrag anzeigen
    ja, aber wie im kino in ENGLAND oder?
    schätzungsweise. das wären dann engl subs bei allen dt und franz stellen, allerdings wurden nur die wichtigen dialoge untertitelt, soweit ich das in erinnerung habe.

  4. #184
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    16.04.08
    Ort
    Rheinland
    Beiträge
    2.591

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von sdMAX Beitrag anzeigen
    Jetzt macht euch mal nicht ins Hemd, "Sophie Scholl" z.B. hat afaik auch ein HK auf dem Cover und ich bin nicht der einzige in D der die BR hat

    Nööö , ich hab die auch

    Zitat Zitat von CINETEQ Beitrag anzeigen
    Hierzulande wird es dem Bild nach zu urteilen ein "echtes" Steelbook geben, dem Schriftzug nach zu urteilen ist der Flatschen aber wohl fest aufgedruckt.

    http://www.amazon.de/Inglourious-Bas...8470049&sr=1-3
    Hierzulande ist das Cover auf jeden Fall zensiert und es besteht außerdem wie du ja schon sagst Flatschenalarm.

    Zitat Zitat von stanleydobson Beitrag anzeigen
    so ein unsinn...dieses cover ist bis auf england überall so erhältlich, weil nicht nur bei uns das hakenkreuz verboten ist....

    Das liegt woanders dran.
    In Frankreich zB bekommen die auch unsere Version, es gibt dort aber ebenfalls Versionen mit HK.
    Nur bei uns sind generell alle Versionen ohne HK weils halt verboten ist, wobei das in diesem Fall nicht einmal sicher ist das es dort verboten ist aber man geht wohl auf Nummer sicher , das Resultat wäre ja sonst keine Indizierung sondern eine 100 % ige Beschlagnahmung.

  5. #185
    Justified Ancient of MuMu
    Registriert seit
    17.11.04
    Ort
    Heidelberg
    Alter
    33
    Beiträge
    624

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von DaMikstar Beitrag anzeigen
    Schon schlimm genug, daß die mittlerweile alle Blu-rays abspielen können...
    *heul* das geht hier jetzt langsam auch los, wenigstens bleiben meine HD-DVDs davon unberührt - wusste doch dass ich diese Anschaffung so schnell nicht bereuen werde


    Ich hoffe ehrlich gesagt auch, dass über kurz oder lang eine englischsprachige Scheibe rauskommt mit diversen Untertitelspuren: 1.)Subs für alles (Gehörlose) - 2.)deutsch, franz., ital. - 3.)franz., ital. - 4.)deutsch, ital.

    Natürlich gibts noch mehr Kombinationen, aber das wären die wichtigen und mit Punkt 3.) wärn hier wohl die meisten zufrieden?! (das ital. könnte man imho aufgrund der Kürze vernachlässigen).
    Geändert von jamdeacon (28.11.09 um 04:04:46 Uhr)

  6. #186
    R.I.P. - Rock in Peace
    Registriert seit
    28.01.02
    Ort
    Sin City
    Beiträge
    1.046

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Ich weiß garnet das ihr euch über das ausleihen aufregt

    Ich verleih NIX. Absolut nie. Selbst den besten Kumpels net und das wissen die und fragen auch net mehr

  7. #187
    Begistrierter Renutzer
    Registriert seit
    05.03.06
    Alter
    31
    Beiträge
    3.904

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von DaMikstar Beitrag anzeigen
    Schon schlimm genug, daß die mittlerweile alle Blu-rays abspielen können...
    Nee, da bin ich immer noch Vorreiter
    Sind aber halt auch eher X-Box Anhänger

    @Smack: So macht ma sich auch Freunde Ne, Spaß, ist doch toll wenn das Akzepitert wird.
    Ich verleihe dagegen nie die Hülle mit aus

    Sorry fürs OT an alle anderen

  8. #188
    Begistrierter Renutzer
    Registriert seit
    05.03.06
    Alter
    31
    Beiträge
    3.904

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Von Facebook
    Miniaturansichten angehängter Grafiken Miniaturansichten angehängter Grafiken Inglourious Basterds: Limited Edition-16748_210890520916_116944160916_4096259_2304777_n.jpg  

  9. #189
    arroganter menschenfeind
    Registriert seit
    23.12.01
    Beiträge
    4.358

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von DianaOwnz Beitrag anzeigen
    Das liegt woanders dran.
    In Frankreich zB bekommen die auch unsere Version, es gibt dort aber ebenfalls Versionen mit HK.
    in england waren die öffentlichen plakate auch "zensiert", im kino drinn waren dagegen auf allen postern/fahnen hackenkreuze.

  10. #190
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.12.08
    Ort
    Reichsgebiet
    Alter
    44
    Beiträge
    1.192

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Mr.Brown-1602 Beitrag anzeigen
    Von Facebook
    Ist das jetzt kein Steelbook mehr sondern ein Schuber?Sieht toll aus!
    Bei uns kommt ja auch ne Collectors Box raus mal sehen wie aussehen wird soll ja das Steelbook drin sein. Kann mir arunter noch nix vorstellen wie die Box dann äußerlich aussehen wird.

  11. #191
    no remorse. no regret.
    Registriert seit
    25.04.02
    Ort
    Nürnberg
    Alter
    33
    Beiträge
    11.273

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Auch wenn die LE sehr ansprechend aussieht, werd ich mir keine UK Veröffentlichung zulegen, die Untertitelgeschichte ist schon sehr störend. Hier warte ich auf die deutsche VÖ mit sauberem Bildmaster und optionalen Untertiteln.

  12. #192
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.12.08
    Ort
    Reichsgebiet
    Alter
    44
    Beiträge
    1.192

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Naja so wie es aussieht kann man ja evtl. Die Blu-Ray in den UK Schuber? Dann stecken?Wäre zumindest praktisch um das Entschärfte Deutsche Motiv zu umgehen.
    Zitat Zitat von Assassin Beitrag anzeigen
    Auch wenn die LE sehr ansprechend aussieht, werd ich mir keine UK Veröffentlichung zulegen, die Untertitelgeschichte ist schon sehr störend. Hier warte ich auf die deutsche VÖ mit sauberem Bildmaster und optionalen Untertiteln.

  13. #193
    Master of Dudes
    Registriert seit
    27.09.06
    Ort
    Where the Wild Things are
    Alter
    31
    Beiträge
    1.089

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Owuso Beitrag anzeigen
    Naja so wie es aussieht kann man ja evtl. Die Blu-Ray in den UK Schuber? Dann stecken?Wäre zumindest praktisch um das Entschärfte Deutsche Motiv zu umgehen.
    Tolle Idee


    Btw, die AUS BD ist auch "zensiert", dort wird die (exklusiv vertrieben in diesem Shop) als "Deluxe Special Edition Tin" aufgeführt.


  14. #194
    Begistrierter Renutzer
    Registriert seit
    05.03.06
    Alter
    31
    Beiträge
    3.904

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Owuso Beitrag anzeigen
    Ist das jetzt kein Steelbook mehr sondern ein Schuber?
    Dachte das war schon länger klar dasses kein Steelbook wird?

    Aber steht ja auch immer noch im Thread-Titel

  15. #195
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.12.08
    Ort
    Reichsgebiet
    Alter
    44
    Beiträge
    1.192

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Meerjungfraumann Beitrag anzeigen
    Tolle Idee


    Btw, die AUS BD ist auch "zensiert", dort wird die (exklusiv vertrieben in diesem Shop) als "Deluxe Special Edition Tin" aufgeführt.

    Warum nicht ? So kann man die UK Disk evtl. verkaufen und die Deutsche rein tun.

  16. #196
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.02
    Ort
    Vienna
    Alter
    46
    Beiträge
    1.000

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Mann ist das australische Steelbook häßlich. Wird wohl doch die UK SE.

  17. #197
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.534

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Hier gibt es die ersten Screenshots. Laut avs hat die US Disc in der Tat fest eingebrannte UTs für Deutsch und Französisch (#17). Ich werde aber trotzdem zur US greifen - das ist halt die "richtige" Version.
    Geändert von andreasy969 (01.12.09 um 23:10:25 Uhr)

  18. #198
    DVD-Inside(r)
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    HESSEN
    Beiträge
    10.533

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Assassin Beitrag anzeigen
    Auch wenn die LE sehr ansprechend aussieht, werd ich mir keine UK Veröffentlichung zulegen, die Untertitelgeschichte ist schon sehr störend. Hier warte ich auf die deutsche VÖ mit sauberem Bildmaster und optionalen Untertiteln.
    Ich werde auch erstmal warten.

  19. #199
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.534

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Zitat Zitat von Assassin Beitrag anzeigen
    Auch wenn die LE sehr ansprechend aussieht, werd ich mir keine UK Veröffentlichung zulegen, die Untertitelgeschichte ist schon sehr störend. Hier warte ich auf die deutsche VÖ mit sauberem Bildmaster und optionalen Untertiteln.
    Zitat Zitat von sdMAX Beitrag anzeigen
    Ich werde auch erstmal warten.
    Ich hätt' am liebsten auch eine Version mit O-Ton und dt. oder englischen UTs nur für Französisch und Italienisch. Da es das aber wohl leider nicht geben wird (außer man bastelt sich selbst eine solche Version zusammen), fährt man zumindest als O-Ton Gucker trotz eingebrannter UTs bei den deutschen Dialogen sicherlich mit der US oder UK am besten.

  20. #200
    im Urlaub
    Registriert seit
    05.08.01
    Beiträge
    13.858

    AW: Inglourious Basterds: Limited Edition Steelbook

    Ich befürchte auch, daß sämtliche Texttafeln nur bei der US/UK Fassung intakt sein werden. Erinnert sich vielleicht noch jemand an "Smokin' Aces"? Hier hat Universal Deutschland ganze Texttafeln per UT-Funktion generiert. Ein absolutes No-Go!

    Und Texttafeln hat IB ja nun auch...

Seite 10 von 19 ErsteErste ... 67891011121314 ... LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Inglourious Basterds Steelbook - dt. Version
    Von TheHutt im Forum Filme auf Blu-ray (Deutschland)
    Antworten: 533
    Letzter Beitrag: 26.03.15, 09:00:23
  2. Inglourious Basterds (Tarantino) ab 25. Februar im Steelbook
    Von Tserclaes im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 483
    Letzter Beitrag: 14.10.10, 11:35:54
  3. Inglourious Basterds (15.12.09)
    Von BladeRunner2007 im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 22
    Letzter Beitrag: 14.01.10, 20:13:03
  4. Soundtrack Inglourious Basterds - darf ein Soundtrack, was ein Filmposter nicht darf?
    Von TheHutt im Forum Soundtracks & Musik allgemein
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 28.08.09, 11:20:10

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •