Cinefacts

Seite 19 von 28 ErsteErste ... 9151617181920212223 ... LetzteLetzte
Ergebnis 361 bis 380 von 547
  1. #361
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.12.09
    Ort
    franken
    Alter
    47
    Beiträge
    1.894

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von andreasy969 Beitrag anzeigen
    Falls das andere ebenso irritiert haben sollte wie mich ... Ich hab' mir das eben mal von jemandem bestätigen bzw. widerlegen lassen, der die dt. blu-ray hat, und der sagte mir, daß es so ist wie ich es mir gedacht habe:

    Wenn man bei der dt. blu-ray das englische Menü auswählt, dann englische Sprache einstellt und die Untertitel im Menü ausstellt, bekommt man hier KEIN schwarzes Bild, sondern englische (playergenerierte) UTs. Nur wenn man die UTs manuell komplett deaktiviert bekommt man (natürlich) ein schwarzes Bild. Aber das ist bei playergenerierten UTs ja auch nicht verwunderlich. Ob man die englischen UTs nur mit Auswahl des englischen Menüs bekommt, hat derjenige nicht getestet.

    Im Rahmen der Möglichkeiten (also mit playergenerierten englischen UTs) kann man den Film also auch mit der dt. Disc vernünftig in im O-Ton anschauen. Alles andere hätte mich auch gewundert. Bei mir wird es zwar wegen des Bildmasters trotzdem nicht die dt. Disc, vielleicht nützt die Info aber anderen etwas.
    Mir ging es bei diesen Test eher darum, ob nicht doch die Laufschrift im Vorspann enthalten ist.
    Wir erinnern uns an die Inglourious Basterds Blu-Ray....Film in englisch anwählen...Untertitel komplett aus, und voila wir haben einen optisch ansprechenden "Kinovorspann".
    Leider hat Universal bei der dt. "Scarface" Veröffentlichung gepennt, und die optisch bedeutend hübschere Laufschrift weggelassen.
    Ich meine, rein technisch wär es doch möglich gewesen, die englische Laufschrift zu nehmen und dt. zu untertiteln.
    Aber nein, da lässt man sie doch lieber weg, und speisst die dt. Blu-Ray Käufer mit dämlichen Untertiteln ab.
    Das macht mich so dermassen sauer, weil ich den Film seit seeligen VHS Zeiten nur so kenne.

  2. #362
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.01.05
    Beiträge
    6.750

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    ^^^ Achso. Ich hatte Deinen Kommentar halt so verstanden, daß bei Englisch gar keine UTs kommen, da Dein Kommentar ja direkt auf Wafflers Frage nach playergenerierten UTs bei der englischen Fassung kam . Vielleicht war ich aber auch der einzige, der das so verstanden hat .

    Ansonsten ist das, was Du beschrieben hast, bei dt. Universal-Titeln ja (leider) die Regel.

  3. #363
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.12.09
    Ort
    franken
    Alter
    47
    Beiträge
    1.894

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von andreasy969 Beitrag anzeigen
    ^^^ Achso. Ich hatte Deinen Kommentar halt so verstanden, daß bei Englisch gar keine UTs kommen
    Natürlich kommen da Untertitel, die man aber auch abstellen kann.
    Eigentlich dachte ich, das dann wie aus dem nichts die Laufschrift auftaucht.
    Stattdessen wurde nur der Bildschirm schwarz.
    So oder so.
    Es bleibt ein fader Nachgeschmack bei der dt. Veröffentlichung.
    Geändert von bierbaron1970 (08.09.11 um 18:46:59 Uhr)

  4. #364
    Direktor
    Registriert seit
    10.12.07
    Ort
    Braunschweig
    Alter
    35
    Beiträge
    2.510

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von voorhees70 Beitrag anzeigen
    Deutscher Ton nur (wieder mal) in Stereo 2.0 und nicht wie damals angekündigt mit deutschem 5.1 Ton !?

    Ich als sehr grosser Fan bin masslos enttäuscht, dass nicht mal jetzt auf der Blu-Ray der deutsche Ton abgemixt wurde...soo alt ist der Film auch nicht, der Soundtrack genial (für mich zumindest) und auch die deutsche Synchro passt sehr gut und ist gelungen!

    Wäre ja wohl machbar gewesen, da etwas Vernünftiges in Sachen Surround Ton auf deutsch zu bewerkstelligen!

    Ein Grund für mich, die Blu-Ray nicht zu kaufen...hat bestimmt das bessere Bild aber der Deutsche Ton ist für mich sehr wichtig, da eben gut!) auch wenn ich englisch gut kann...

    Eine Blu-Ray VÖ in deutsch von diesem Klassiker und dann so etwas ??! :-(
    Zitat Zitat von lucky Beitrag anzeigen
    Na dann wartet der junge padawan eben noch etwas.

    Auf den Bildvergleich bin ich mal gespannt. Danke im Voraus.

    Es gibt keinen angekündigten 5.1 Ton?

    Da hätte die Kettensäge wenigstens etwas räumlich geklungen.

    Ne mal im Ernst. Ich finde das ziemlich enttäuschend.

    Also erlichgesagt bin ich froh darüber das universal den deutschen ton gelassen hat wie er ist, auf einen mittelprächtigen upmix kann ich verzichten.

    Wie ich grad gesehen habe, meckern bei amazon schon die ersten rum weil das bild so rauscht.

  5. #365
    Für immer ein Roter
    Registriert seit
    18.02.02
    Ort
    An der Nordsee
    Alter
    51
    Beiträge
    25.000

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Das Bild ist wirklich eine Augenweide. Wer die DVD besitzt und das Blu-Ray-Bild sieht, wird die DVD postwendend einmotten oder verkaufen. Ich bin platt, wie scharf und detailliert das Bild über weite Strecken ist. Auch die Farbgebung ist sehr natürlich. Die größte Freude bereiten jedoch der gelungene Schwarzwert und der ebenso gelungene Kontrast. Das Bild wirkt dadurch oftmals recht plastisch, Details gehen auch in dunklen Aufnahmen kaum verloren. Alles in allem kann man dem Bild in Anbetracht seines Alters eine überdurchschnittliche Qualität zusprechen.

    (Aus einer Amazon Rezension) Das klingt ja mal verdammt gut.

    Nur leider geb ich leider auf Amazon Rezensionen nicht viel,und warte mal schweizerische Einschätzungen dazu ab.

    Es darf sich aber gerne auch jemand anders zu Wort melden.

  6. #366
    Direktor
    Registriert seit
    10.12.07
    Ort
    Braunschweig
    Alter
    35
    Beiträge
    2.510

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von lucky Beitrag anzeigen
    Nur leider geb ich leider auf Amazon Rezensionen nicht viel,und warte mal schweizerische Einschätzungen dazu ab.

    Es darf sich aber gerne auch jemand anders zu Wort melden.
    Die dvd sieht gegen die bd keine sonne, ich hätte nie gedacht das universal so eine qualität abliefert, allein das sie das grain in ruhe gelassen haben ist ein wunder. Schärfe ist super, farben und und kontrast sind auch gut. Obwohl ich natürlich nicht weiss wie der film ursprünglich aussehen sollte, bezüglich farbgebung und kontrast.
    Ich bin jedenfalls zufrieden und denke nicht das scarface jemals besser ausgesehen hat oder besser aussehen wird.

  7. #367
    Voll Woola!
    Registriert seit
    08.09.10
    Ort
    Das Köln des Dr. Moreau
    Alter
    43
    Beiträge
    6.006

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Yup, das Bild ist sehr schön geworden - besser, als ich zu hoffen wagte.
    Manchmal ist es etwas inkonsistent, das betrifft aber die dunkleren Nachtshots.

    Bin froh, "Scarface" jetzt in dieser Form zu haben. Wieder ein dringlicher Titel abgehakt.

  8. #368
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.08.02
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.636

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Hab auch gerade mal bei meiner dt. Blu-ray kurz reingeschaut. Wirklich tolles, scharfes Bild.
    Läßt Erinnerungen an die damals sehr gute 35mm Kinofilmkopie auf knapp 20m Kinoleinwand wach werden.
    Wenn da eben nicht ... tja ... wie konnte man bloß den Rolltext am Anfang so mir nichts dir nichts wegrasieren. Nicht zu glauben.

    Wer den dt. Kinofilm bzw. die dt. VHS von CIC Video kannte (z.T. auch die damaligen ORF TV Ausstrahlungen), der hatte ja sogar am Schluß einen dt. übersetzten Hinweis in den Credits, das sich der Film nicht gegen die kubanischen Einwanderer und deren Leben in den USA richten würde. Dieser Hinweis war dann zu DVD Zeiten nur noch in englisch.

    Vielleicht hole ich mir noch die US Blu-ray, die hat ja wohl noch den Rolltext mit dabei. Auf die sehr gute dt. Kinosynchro wollte ich aber auch nicht verzichten.

  9. #369
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    08.03.09
    Ort
    Bad Oeynhausen
    Alter
    30
    Beiträge
    226

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Der film ist natürlich absolutes Pflichtprogramm für jeden Filmfan.
    Hab eben ein Video zu der limitierten Holzbox gesehen...sehr geiles Teil!

  10. #370
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    21.09.05
    Ort
    Bielefeld
    Alter
    41
    Beiträge
    1.769

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Einfache Frage (falls es hier noch nicht beantwortet wurde):
    Ist der dt. Ton auf der BD nun DTS 2.0 MONO oder DTS 2.0 STEREO? Die Cinefacts-Daten wiedersprechen sich da etwas...

  11. #371
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Raum Stuttgart/Remstal
    Beiträge
    16.190

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Eine kurze Frage zu einem anderen Punkt:

    Soweit ich es weiss, enthält das Steebook zwei Disks: 1x BD und 1x DVD.

    Ist auf der DVD echtes Bonusmaterial drauf oder enthält diese Disk nur die Zugangssoftware für die Digital Copy?

  12. #372
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    15.06.08
    Alter
    33
    Beiträge
    6.336

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Wie so oft hilft es, wenn man sich den Thread durchliest. Der Ton ist in DTS Stereo 2.0. Allein dieser Umstand ist ein Update gegenüber der DVD, wo der Ton nur in Mono vorlag. Ich bin mir nicht sicher ob es sich um den originalen Stereo Ton handelt. Aber auch hier haben die deutschen von allen Tonspuren (abgesehen von der englischen) die beste bekommen. Schaltet man beim Intro hin und her merkt man eindeutig, dass die deutsche Tonspur am klarsten und saubersten ist. Das Bild ist eine Augenweide, aber am Anfang war ich aufgrund des schwarzen Bildes schon irritiert. Aber das Forum sorgt ja für Aufklärung.

    @lucky

    Schau mal ein paar Seiten nach vorne, da ist ein Review + Bildvergleich für die Blu-Ray. Musste dich nicht immer auf den Schweizer verlassen

  13. #373
    nervenSÄGE
    Registriert seit
    22.07.01
    Ort
    Ulm
    Alter
    37
    Beiträge
    4.675

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von Cpt. Howdy Beitrag anzeigen
    Einfache Frage (falls es hier noch nicht beantwortet wurde):
    Ist der dt. Ton auf der BD nun DTS 2.0 MONO oder DTS 2.0 STEREO? Die Cinefacts-Daten wiedersprechen sich da etwas...
    Zumindest die Hülle sagt "DTS 2.0 Stereo"; während französisch, spanisch und italienisch extra noch mit "DTS 2.0 Mono" ausgewiesen sind!
    Sollte also wirklich Stereo sein, was ja im Gegensatz zur DVD wenigstens ein Sprung nach vorne wäre!

  14. #374
    Filmfreak
    Registriert seit
    21.07.01
    Ort
    Berlin
    Alter
    47
    Beiträge
    7.130

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von K-Rated Beitrag anzeigen
    Eine kurze Frage zu einem anderen Punkt:

    Soweit ich es weiss, enthält das Steebook zwei Disks: 1x BD und 1x DVD.

    Ist auf der DVD echtes Bonusmaterial drauf oder enthält diese Disk nur die Zugangssoftware für die Digital Copy?
    Ich habe zwar nicht das Steelbook sondern die "Collector's Edition", aber auch dort gibt es zwei Discs, und auf der DVD ist nur die Zugangssoftware für die Digital Copy enthalten. Die Extras zum Film sind nur auf der BD.

    Den verbreiteten Eindruck kann ich im Übrigen bestätigen: ein wirklich sehr gutes Bild für einen 30 Jahre alten Film! :-)

  15. #375
    Filmfreak
    Registriert seit
    21.07.01
    Ort
    Berlin
    Alter
    47
    Beiträge
    7.130

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von Cpt. Howdy Beitrag anzeigen
    Einfache Frage (falls es hier noch nicht beantwortet wurde):
    Ist der dt. Ton auf der BD nun DTS 2.0 MONO oder DTS 2.0 STEREO? Die Cinefacts-Daten wiedersprechen sich da etwas...
    Laut Cover der BD ist es DTS 2.0 Stereo. Vom Gefühl her beim Ansehen des Films könnte das auch stimmen. Für mich geht der Ton in Ordnung (besser als ein schlechter Upmix).

  16. #376
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    21.09.05
    Ort
    Bielefeld
    Alter
    41
    Beiträge
    1.769

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Okay... Besten Dank an alle... Dann wag ich das Update doch mit besserem Gewissen

  17. #377
    Tattoofrei
    Registriert seit
    30.06.08
    Ort
    Shithole
    Beiträge
    4.284

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Ist das Booklet der Holzbox auf Deutsch ?

  18. #378
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.02.10
    Beiträge
    1.931

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Zitat Zitat von nitro Beitrag anzeigen
    Ist das Booklet der Holzbox auf Deutsch ?
    Ja!

  19. #379
    Eyes Wide Hutt
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Köln
    Alter
    40
    Beiträge
    12.395

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Wer den dt. Kinofilm bzw. die dt. VHS von CIC Video kannte (z.T. auch die damaligen ORF TV Ausstrahlungen), der hatte ja sogar am Schluß einen dt. übersetzten Hinweis in den Credits, das sich der Film nicht gegen die kubanischen Einwanderer und deren Leben in den USA richten würde.
    Dafür musste man bei dieser Version auf einige Kettensägenszenen verzichten.

    Habe jetzt die UK aus der Packstation gefischt. Zum Steelbook:
    - Steelbook ist glatt poliert; die BBFC-Logos und Technische Infos sind auf einem Pappblatt, den man zum Öffnen abmachen muss. Hinten ist die Box textlos.
    - Innendrin sind 3 Discs: Disc 1 der UK Special Edition DVD (steht sogar noch "Disc 1" drauf), Disc mit Digital Copy sowie BluRay. Hinzu kommt ein Blatt zum Freischaltecode.
    - Interessantes Novum: erst nach Anwahl von Play im Menü erscheinen FBI-Warnungen, Copyright-Infos usw. Sonst kommen sie doch immer vor dem Menü.
    - Bei der BD sind die Texteinblendungen alle da, wie sie sein sollten. Auf der DVD dagegen nicht - häßliche Player-UT.

  20. #380
    DVD-Inside(r)
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    HESSEN
    Beiträge
    10.533

    AW: Scarface Blu-ray von Universal am 08.09.11

    Mein SB hat natürlich wieder ne fette Kerbe... aber mir sind Verpackungen ja zum Glück relativ egal - ich hasse SBs!

    Ich habe mir den Film vorgestern auf der LW angeschaut und bin ganz zufrieden, das Bild enstpricht in etwa meinen Erwartungen die jetzt nicht zu hoch angesetzt waren, es ist allerdings auch sehr wechselhaft.

    PS: Beim schauen ist mir auch mal wieder aufgefallen wie geil das Spiel Scarface doch ist wenn da nur nicht die olle Grafik wäre - ich habe es jetzt direkt mal wieder raus gekramt. An die Atmosphäre kommt kein GTA auch nur ansatzweise ran. An Sierra/Vivendi bzw. das was davon noch übrig ist, bitte überarbeiten und Teil 2 raus bringen!

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •