Cinefacts

Seite 11 von 13 ErsteErste ... 78910111213 LetzteLetzte
Ergebnis 201 bis 220 von 258
  1. #201
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    06.08.05
    Beiträge
    1.091

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    @Thodde
    Vom Publikum hört man nichts. Es hört sich aber (bei der Retro durchgängig) wie in einem leeren (Kino-)Saal an.

  2. #202
    Eurokult-Fan
    Registriert seit
    12.05.06
    Alter
    31
    Beiträge
    961

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Slartibartfast Beitrag anzeigen
    [...] Nun wird erst klar, wie schlecht die Retro-VÖ eigentlich war. Allein beim Titel wurde dort eingeezoomt, falsch entzerrt und und und... [...]
    Tja, hinterher ist man immer schlauer. Hier ist aber definitiv das Upgrade mehr als überdeutlich ... und da war man damals mit der Retro schon zufrieden - eben mangels brauchbarer Alternativen

    Zitat Zitat von Slartibartfast Beitrag anzeigen
    [...] Man hatte offenbar diesen verhallten Saalton-Mitschnitt der Retro-VÖ vorliegen und hat ihn so gefiltert, dass der Hall nicht mehr auffiel. [...]
    Zitat Zitat von Thodde Beitrag anzeigen
    Saalton? D. H. bei einer Kinovorführung ein Mikro aufgestellt, oder was? Würde man da nicht auch andere Geräusche hören, die im Film gar nichts zu suchen haben, vom Publikum oder so?
    Zitat Zitat von Xenohead04 Beitrag anzeigen
    @Thodde
    Vom Publikum hört man nichts. Es hört sich aber (bei der Retro durchgängig) wie in einem leeren (Kino-)Saal an.
    Vermute ich hier ein Missverständnis? Bezieht sich der Begriff "Saaltonmitschnitt" jetzt auf einen Vergleich á la 'klingt wie...' oder auf die Annahme 'Es ist ein...'? Ich denke mal auch, dass KochMedia (wenn man schon des Bildes wegen mehrere Kopien gesichtet/verwendet hat) nach dem verfügbar besten deutschen Ton gesucht hat - und wenn das der Ton auf der Scheibe ist, dann ist's nun mal so; ich persönlich habe beim ersten Skippen es nicht als störend empfunden. Aber das muss ja jeder für sich entscheiden.

    Zitat Zitat von Robinson Beitrag anzeigen
    [...] Etwas schade finde ich die Tonsituation aber wegen dem Soundtrack von Ennio Morricone, weil der nicht mehr so gut zur Geltung kommt, bzw. sich irgendwie verschluckt/zurückgenommen anhört. Das ist aber nur meine laienhafte Empfindung. Zumindest hat man ja als Alternative die recht ordentliche englische Tonspur, die man sich auch mit deutschen Untertiteln ansehen kann. [...]
    Oder man gibt sich seperat den ganzen Score in der schmucken Expanded Edition auf die Ohren - sowieso ein Pflichtwerk.

    Zitat Zitat von Bato Beitrag anzeigen
    Das es überhaupt eine deutsche Tonaufnahme gibt, ist ja schon ziemlicher Wahnsinn. [...]
    Naja, The Killer hatte schon bei Erscheinen der Retro gemeldet, dass die Synch an sich unter Sammlern gar nicht mal so selten war.

    Gruß
    Joe Walker
    Geändert von Joe Walker (12.07.12 um 10:27:29 Uhr)

  3. #203
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    06.08.05
    Beiträge
    1.091

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Wie ich schon geschrieben habe:

    Der Ton der Retro-DVD hört sich durchgängig an als ob er in einem großen Saal aufgenommen wurde. Der Ton hat ein deutlich hörbaren Hall. Ob das nun wirklich ein "Saalmitschnitt" wie beim Abfilmen im Kino ist, kann ich nicht sagen. Also bei mir wäre es "klingt wie...".

    Bei der Kochmedia-BR hört sich der Ton wie aus dem Studio an. Bis auf die letzten Szenen. Da macht sich vor allem im Vergleich zum restlichen Film wieder dieser Hall bemerkbar.

    Mein Posting war (bzw. ist) rein subjektiv. Wie der Ton damals für die Retro-DVD aufgenommen wurde kann ich nicht sagen...

  4. #204
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.04.08
    Beiträge
    7.855

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Joe Walker Beitrag anzeigen
    Oder man gibt sich seperat den ganzen Score in der schmucken Expanded Edition auf die Ohren - sowieso ein Pflichtwerk.


    .....oder man geht in die Bildergalerie und hört sich den reinen Soundtrack für ca. 20 Minuten an.

  5. #205
    Externer Moderator
    Registriert seit
    07.12.08
    Beiträge
    1.272

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Alle drei Tonspuren wurden vom Lizenzgeber angeliefert und das leider in keinem guten Zustand. Sprich: Stark und nicht gerade fachmännisch gefiltert. Koch hat sich bemüht, andere Quellen aufzutun, aber leider erfolglos. Es gab nur das, was auf der Disc ist. Da das Negativ bekanntlich nicht vollständig war, haben wir für manche Tonschnippsel auch auf das Bootleg zurückgreifen müssen. Andere stammen von der deutschen Kinokopie, von denen auch die Mehrheit der fehlenden Szenen in HD abgetastet wurden. Leider war der Ton auf der Kopie auch sehr kaputt und wurde so gut es ging an den vom Lizenzgeber gelieferten Ton angepasst. Es ist eben ein Flickwerk, aber wir haben uns bemüht, die homogenste Fassung zusammenzustellen, die überhaupt nur möglich war. Koch hat weder Kosten noch Mühen gescheut, die beste weltweit beste Version von VIER FLIEGEN zu veröffentlichen und wir taten unser Bestes, um eine entsprechende Präsentation zu gewährleisten.

  6. #206
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.01.04
    Beiträge
    265

    Tonquelle

    Die Liebe zum Produkt erkennt man schon an den eigens abgetasteten Sequenzen, und dass in den Ton nicht weniger Arbeit gesteckt wurde, glaube ich sofort. Als neugierigen Menschen würde mich natürlich trotzdem interessieren, woher dieser hallige Ton stammt. Da muss es doch eine Quelle geben, auf die die Raubpressung zurückgegriffen hat?

  7. #207
    Eurokult-Fan
    Registriert seit
    12.05.06
    Alter
    31
    Beiträge
    961

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    @ Camera Obscura: Danke für die Aufklärung. So etwas war zu vermuten ... und auch, dass KochMedia und Ihr die - mit den zur Verfügung stehenden Ressourcen - bestmögliche Fassung vorgelegt habt.

    Gruß
    Joe Walker

  8. #208
    Präsident
    Registriert seit
    09.11.01
    Ort
    Panama
    Alter
    38
    Beiträge
    19.459

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Camera Obscura Beitrag anzeigen
    Es ist eben ein Flickwerk, aber wir haben uns bemüht, die homogenste Fassung zusammenzustellen, die überhaupt nur möglich war. Koch hat weder Kosten noch Mühen gescheut, die beste weltweit beste Version von VIER FLIEGEN zu veröffentlichen und wir taten unser Bestes, um eine entsprechende Präsentation zu gewährleisten.
    Und das ist euch auch gelungen! Vielen Dank und

  9. #209
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    21.08.09
    Beiträge
    782

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Camera Obscura Beitrag anzeigen
    Alle drei Tonspuren wurden vom Lizenzgeber angeliefert und das leider in keinem guten Zustand. Sprich: Stark und nicht gerade fachmännisch gefiltert. Koch hat sich bemüht, andere Quellen aufzutun, aber leider erfolglos. Es gab nur das, was auf der Disc ist. Da das Negativ bekanntlich nicht vollständig war, haben wir für manche Tonschnippsel auch auf das Bootleg zurückgreifen müssen. Andere stammen von der deutschen Kinokopie, von denen auch die Mehrheit der fehlenden Szenen in HD abgetastet wurden. Leider war der Ton auf der Kopie auch sehr kaputt und wurde so gut es ging an den vom Lizenzgeber gelieferten Ton angepasst. Es ist eben ein Flickwerk, aber wir haben uns bemüht, die homogenste Fassung zusammenzustellen, die überhaupt nur möglich war. Koch hat weder Kosten noch Mühen gescheut, die beste weltweit beste Version von VIER FLIEGEN zu veröffentlichen und wir taten unser Bestes, um eine entsprechende Präsentation zu gewährleisten.
    Also habt ihr die VÖ eigentlich gebastelt? Von der Menügestaltung kam mir das gleich so vor wie eine CO-Scheibe, vor allem bei der Bildergalerie.
    Geändert von UX-Bluthund (13.07.12 um 09:19:53 Uhr)

  10. #210
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.11.02
    Ort
    München
    Alter
    45
    Beiträge
    6.167

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Camera Obscura Beitrag anzeigen
    Koch hat weder Kosten noch Mühen gescheut, die beste weltweit beste Version von VIER FLIEGEN zu veröffentlichen und wir taten unser Bestes, um eine entsprechende Präsentation zu gewährleisten.
    Haben sie auch geschafft, keine Frage.

  11. #211
    TROLL-Futter-Sucher
    Registriert seit
    24.07.01
    Ort
    Deutschland
    Alter
    44
    Beiträge
    1.707

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von igore Beitrag anzeigen
    um mal allen "das eine mb ist dicker als das andere"-spekulationen den wind aus den segeln zu nehmen:
    dazu noch passend Suspiria und Opera *traummodusaus*

    P.S. Danke an Koch und Obscura für die tollen VÖs , die ich in meinem Regal beherbergen darf

  12. #212
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.04.08
    Beiträge
    7.855

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von UX-Bluthund Beitrag anzeigen
    Also habt ihr die VÖ eigentlich gebastelt? Von der Menügestaltung kam mir das gleich so vor wie eine CO-Scheibe, vor allem bei der Bildergalerie.
    Meiner Meinung nach kommen diese schönen Koch Menüs schon immer aus der selben Schmiede. Ich finde das auch gut so.

  13. #213
    Retired
    Registriert seit
    05.10.01
    Beiträge
    6.394

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Beowulf Beitrag anzeigen
    dazu noch passend Suspiria und Opera *traummodusaus*

    P.S. Danke an Koch und Obscura für die tollen VÖs , die ich in meinem Regal beherbergen darf

    ohh ja, das wäre wirklich fein

  14. #214
    Neben der Spur...
    Registriert seit
    14.10.06
    Beiträge
    358

    AW: Tonquelle

    Zitat Zitat von Adam Kesher Beitrag anzeigen
    Als neugierigen Menschen würde mich natürlich trotzdem interessieren, woher dieser hallige Ton stammt. Da muss es doch eine Quelle geben, auf die die Raubpressung zurückgegriffen hat?
    Gute Frage, würde mich ebenfalls interessieren - befürchte aber, dass Koch/ CO das auch nicht präzise beantworten können.

    Zitat Zitat von Beowulf Beitrag anzeigen
    dazu noch passend Suspiria und Opera *traummodusaus*
    Zitat Zitat von igore Beitrag anzeigen
    ohh ja, das wäre wirklich fein
    Sì, signori! Gerne auch noch die verbleibenden 2/3 der Tier-Trilogie...

  15. #215
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.02.10
    Beiträge
    1.931

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Bei der Shameless gibt es am Ende irgendwelche Tonfehler bei der englischen Tonspur. Wurden die bei der deutschen Veröffentlichung behoben?

  16. #216
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Wenn weitere Argentos in diesem Stil kommen... Nur her damit ihr Köche und Cameras!
    Mein Geld habt ihr sicher!

  17. #217
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.05.07
    Beiträge
    4.595

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von marcelz Beitrag anzeigen
    Bei der Shameless gibt es am Ende irgendwelche Tonfehler bei der englischen Tonspur. Wurden die bei der deutschen Veröffentlichung behoben?
    Ich hab ihn mir in engl. + UT angesehen da dies vermutlich dem O-Ton noch am Nächsten kommt. Einige Tonfetzen bei dieser Tonspur switchen gegen Ende bei einer wichtigen, erklärenden Szene gelegentlich kurz zum It.-Ton über. Passt also schon was da gebastelt wurde.

  18. #218
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    20.02.10
    Beiträge
    1.931

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Zitat Zitat von Der Nachbar 667 Beitrag anzeigen
    Ich hab ihn mir in engl. + UT angesehen da dies vermutlich dem O-Ton noch am Nächsten kommt. Einige Tonfetzen bei dieser Tonspur switchen gegen Ende bei einer wichtigen, erklärenden Szene gelegentlich kurz zum It.-Ton über. Passt also schon was da gebastelt wurde.
    Ok, vielen dank.

  19. #219
    Neben der Spur...
    Registriert seit
    14.10.06
    Beiträge
    358

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    Ein kleiner Screenshot Vergleich zum Wochenende, und zwar zwischen der SHAMELESS , der KOCHund der RETROFILM DVD.
    Ich muss ergänzen, dass der Vergleich nicht unter ganz unter einwandfreien Bedingungen stattfindet, da ich nicht im Besitz der Shameless BD bin. Um den Vergleich möglich zu machen habe ich die bereits existierenden Screenshots der Shameless BD von Blu-ray.com in voller Auflösung heruntergeladen, um dann die entsprechenden Frames mühsam auf meiner Koch BD bzw. meiner Retrofilm DVD zu suchen.


    SHAMELESS BDKOCH BD
    [B]RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM

    SHAMELESS BDKOCH BD
    RETROFILM
    Geändert von LostHighway (14.07.12 um 22:31:08 Uhr)

  20. #220
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.10.04
    Ort
    NRW
    Alter
    38
    Beiträge
    4.549

    AW: Dario Argento's 4 FLIEGEN AUF GRAUEM SAMT auf Blu-ray!!!

    @ Koch /Co
    Inferno und Vier Fliegen... sind dermaßen gelungen. Kann man auf eine Veröffentlichung von Suspiria von Euch hoffen?

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •