Cinefacts

Seite 11 von 103 ErsteErste ... 7891011121314152161 ... LetzteLetzte
Ergebnis 201 bis 220 von 2044
  1. #201
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Danke an den Schweizer für die Änderung des Threadtitels!!!

  2. #202
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    05.01.08
    Beiträge
    7.195

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Bin ich blind oder geht aus der Petition nicht hervor, dass wir auch gerne die Kinofassung (161 Min.) haben möchten?

  3. #203
    Hobby-Mobber
    Registriert seit
    07.02.08
    Ort
    Düsseldorf
    Alter
    41
    Beiträge
    2.029

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Soeben unterschrieben! Danke für dein Engagement Undertaker91.

    Und jetzt bitte alle hier!!! UNTERSCHREIBEN!!!!

  4. #204
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.11.02
    Ort
    München
    Alter
    46
    Beiträge
    6.167

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von BladeRunner2007 Beitrag anzeigen
    Bin ich blind oder geht aus der Petition nicht hervor, dass wir auch gerne die Kinofassung (161 Min.) haben möchten?
    Möchten wir ja nicht. Das einzige, was unnütz ist, ist die Grotto-Szene. Die Extended muss schon sein.
    Zitat Zitat von djdger Beitrag anzeigen
    Basiert der deutsche Filmtitel nicht auf einem früheren Arbeitstitel?
    Höre ich zum 1. mal, aber kann natürlich sein. Die Übersetzung von "il brutto" ist trotzdem schlimm.

  5. #205
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    28.08.12
    Alter
    28
    Beiträge
    1.772

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Ich hoffe nur das MAM, wenn sie unseren Wünschen nachkommen, für die andere Synchroversion eine gut erhaltene Quelle finden. Es gibt monospuren die hören sich sehr gut an(z.B. spiel mir das lied vom tod, gerade die Musik) und dann wieder spouren die kraftlos, blechern, verzerrt, dünn und altbacken klingen.

  6. #206
    Rechte Hand des Teufels
    Registriert seit
    31.07.01
    Ort
    München
    Alter
    41
    Beiträge
    1.497

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von Slartibartfast Beitrag anzeigen
    Möchten wir ja nicht. Das einzige, was unnütz ist, ist die Grotto-Szene. Die Extended muss schon sein.
    Ja, sprich nur ruhig für alle.
    Ich hätte ebenfalls gern neben dem EC auch die Kinoversion auf der Disk.

  7. #207
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.08.10
    Beiträge
    4.377

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von Slartibartfast Beitrag anzeigen
    Das einzige, was unnütz ist, ist die Grotto-Szene.
    Und auch das will er allein für alle entscheiden! Ich will sie drin haben; was soll denn das für ein Gewurstel werden wenn man nun auch noch anfängt die beiden offiziellen Fassungen noch umzuschneiden. Wenn sie dich stört, dann rip dir doch die Blu auf den Rechner und schneid dir die Szene raus!

  8. #208
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.11.02
    Ort
    München
    Alter
    46
    Beiträge
    6.167

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Äh....BladeRunner sprach bereits "für alle", also blieb ich beim pluralis vulgaris
    Wenn wir uns schon nicht einig sind, wieso sollte dann in der Petition davon etwas stehen?
    Und ja, wenn beides drauf ist, gerne. Aber nur die Kinoversion bitte nicht (und das macht MGM auch nicht).

    Zur Grotto-Szene:
    Erstens erinnere ich mich, dass sogar in diesem Thread mehrmals geschrieben wurde, dass die Grotto-Szene überflüssig ist. Von "allein" kann also keine Rede sein. Aber wenigstens die letzten Seiten nochmal zu lesen, muss wohl zuviel verlangt sein.
    Zweitens fehlt genau die Szene in der italienischen Version, welche ebenfalls "offiziell" ist.
    Zitat Zitat von Count Grishnackh Beitrag anzeigen
    Wenn sie dich stört, dann rip dir doch die Blu auf den Rechner und schneid dir die Szene raus!
    Auf diese Art könnten sich diejenigen auch die Kinoversion wiederherstellen. (Ich glaube aber nicht, dass solche Ratschläge zielführend sind.)
    Geändert von Slartibartfast (22.09.13 um 14:26:57 Uhr)

  9. #209
    ausgew. Schnäppchen-Jäger
    Registriert seit
    01.11.07
    Alter
    29
    Beiträge
    725

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Habe auch unterschrieben. Den englischen Text hätte aber ruhig noch jemand Korrektur lesen können.

  10. #210
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    07.03.08
    Beiträge
    724

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Hab auch mal unterschrieben. Optionale Grotto-Szene halte ich für die eleganteste Lösung.

    Und scheiß auf die Kinofassung.

    EDIT: Vllt. könnte man für die Petition einen eigenen Thread erstellen oder sie ins Ausgangsposting mitaufnehmen? Sehe den Link jetzt schon absaufen...
    Geändert von NiggVord (22.09.13 um 15:01:42 Uhr)

  11. #211
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.08.10
    Beiträge
    4.377

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von Slartibartfast Beitrag anzeigen

    Zur Grotto-Szene:
    Erstens erinnere ich mich, dass sogar in diesem Thread mehrmals geschrieben wurde, dass die Grotto-Szene überflüssig ist. Von "allein" kann also keine Rede sein.
    Willst du jetzt leugnen, dass du es so formuliert hast, als gäbe es dafür einen offiziellen Majoritätsbeschluss?
    Selbst wenn hier 30 Leute deiner Meinung wären, ist es immer noch nicht rechtens das als beschlossen hinzustellen bzw. so als gäbe es nur diese eine "sinnvolle" Meinung.

    Zitat Zitat von Slartibartfast Beitrag anzeigen
    Auf diese Art könnten sich diejenigen auch die Kinoversion wiederherstellen. (Ich glaube aber nicht, dass solche Ratschläge zielführend sind.)
    Was verstehst du unter "zielführend"? Zweckdienlich ist es allemal! Eine Langfassung kann man privat stutzen, wenn sie einem nicht behagt. Eine Kurzfassung kann man aber nicht einfach mal so zu Hause verlängern. Ergo liefert einem die Langfassung wohl die größere Bandbreite an Optionen bzw. den größeren Handlungsspielraum.

  12. #212
    manchmal wieder hier
    Registriert seit
    11.07.09
    Beiträge
    3.614

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von Masta Norris Beitrag anzeigen
    Den englischen Text hätte aber ruhig noch jemand Korrektur lesen können.
    Kann ich ja noch machen, PN an mich und ich korrigiere es. Wie gesagt, ich und Englisch... das geht gar nicht.

  13. #213
    Lone Wolf
    Registriert seit
    07.02.05
    Beiträge
    6.125

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    In die Petition sollte auf jeden Fall der Wunsch nach dem originalen Monoton in Deutsch UND Englisch verankert werden.

    EDIT: Gerade unterschrieben und ist ja bereits ein Punkt diesbezüglich mit angeführt.

    My bet.
    Geändert von J.J._McQuade (22.09.13 um 15:32:03 Uhr)

  14. #214
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.11.02
    Ort
    München
    Alter
    46
    Beiträge
    6.167

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von Count Grishnackh Beitrag anzeigen
    Willst du jetzt leugnen, dass du es so formuliert hast, als gäbe es dafür einen offiziellen Majoritätsbeschluss?
    Mann-o-mann, ich hab es aufgegriffen weil BladeRunner von "wir" gesprochen hat. Schon mal was von ironischer Kritik gehört? Ihm fehlte in der Petition etwas, das er gern haben will (Kinoversion), du zum Bsp. aber nicht.
    Zitat Zitat von Count Grishnackh Beitrag anzeigen
    Was verstehst du unter "zielführend"? Zweckdienlich ist es allemal! Eine Langfassung kann man privat stutzen, wenn sie einem nicht behagt. Eine Kurzfassung kann man aber nicht einfach mal so zu Hause verlängern. Ergo liefert einem die Langfassung wohl die größere Bandbreite an Optionen bzw. den größeren Handlungsspielraum.
    Es ist weder zielführend noch zweckdienlich, weil du zum einen nicht erwarten kannst, dass die Leute die Lust, die Ausrüstung und ganz zu aller erst den Mut zu solch einem Eingrigff haben, bei dem auf jeden Fall ein Kopierschutz umgangen werden muss, und der somit illegal ist. Es geht hier um potenzielle Wunschversionen und die sollten im Einklang mit den Gesetzen sein und käuflich zu erwerben. Alles andere gehört nicht in ein öffentliches Forum.

    Als problematisch erscheint mir, dass jeder was anderes in der Petition stehen haben möchte.

  15. #215
    manchmal wieder hier
    Registriert seit
    11.07.09
    Beiträge
    3.614

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Vielen Dank an Masta Norris für die Zusendung der Fehler im englischen Text. Hab sie korrigiert.

    Habe heute auch diverse Seiten angeschrieben (bluray-disc.de, dvd-forum.at, dvd-palace, areadvd, wicked-vision, bei SB.com erscheint später eine Meldung), ob da eine News zu kommt. Mal sehen, hoffe natürlich, die Petition bekommt so mehr Aufmerksamkeit.

    PS: vielen Dank an die bisherigen Unterstützer!

  16. #216
    Wonky
    Registriert seit
    17.06.05
    Beiträge
    3.770

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von The Undertaker91 Beitrag anzeigen
    Vielen Dank an Masta Norris für die Zusendung der Fehler im englischen Text. Hab sie korrigiert.

    Habe heute auch diverse Seiten angeschrieben (bluray-disc.de, dvd-forum.at, dvd-palace, areadvd, wicked-vision, bei SB.com erscheint später eine Meldung), ob da eine News zu kommt. Mal sehen, hoffe natürlich, die Petition bekommt so mehr Aufmerksamkeit.

    PS: vielen Dank an die bisherigen Unterstützer!
    Das Anschreiben weiterer Seiten ist 'ne gute Idee. Für die gesamte Aktion Dir herzlichen Dank für Deine Mühen! Super Sache. Ich drücke (uns allen) die Daumen, dass das dann auch Gehör findet und zu einer akzeptablen Veröffentlichung führt.

  17. #217
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von The Undertaker91 Beitrag anzeigen
    Vielen Dank an Masta Norris für die Zusendung der Fehler im englischen Text. Hab sie korrigiert.

    Habe heute auch diverse Seiten angeschrieben (bluray-disc.de, dvd-forum.at, dvd-palace, areadvd, wicked-vision, bei SB.com erscheint später eine Meldung), ob da eine News zu kommt. Mal sehen, hoffe natürlich, die Petition bekommt so mehr Aufmerksamkeit.

    PS: vielen Dank an die bisherigen Unterstützer!


    Wollte auch schon an entspr. Stellen mailen, aber du bist zu schnell.... Top!!!

  18. #218
    manchmal wieder hier
    Registriert seit
    11.07.09
    Beiträge
    3.614

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Zitat Zitat von Tyler Durden Beitrag anzeigen
    Wollte auch schon an entspr. Stellen mailen, aber du bist zu schnell.... Top!!!
    Das darfst du aber gerne auch noch einmal tun wenn du willst, vllt hilft es, dass dazu eher eine News kommt wenn sie mehrere Anfragen bekommen. Eventuell kennst du auch noch andere Seiten (oder Filmzeitschriften wie bei der Weißen Hai Petition), die man anschreiben könnte?

  19. #219
    High Voltage
    Registriert seit
    22.07.01
    Beiträge
    17.900

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)


    Recht haste!

    Habe da sowieso schon eine Vorlage für Petitionen.

  20. #220
    manchmal wieder hier
    Registriert seit
    11.07.09
    Beiträge
    3.614

    AW: Zwei glorreiche Halunken (inkl. Petition für verbesserte deutsche Tonspur)

    Das wäre klasse.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •