Cinefacts

Seite 20 von 31 ErsteErste ... 1016171819202122232430 ... LetzteLetzte
Ergebnis 381 bis 400 von 603
  1. #381
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    23.12.10
    Alter
    39
    Beiträge
    200

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Stimme ich dir vollkommen zu, Hosenmatz

  2. #382
    Begistrierter Renutzer
    Registriert seit
    05.03.06
    Alter
    31
    Beiträge
    4.010

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Nein, ich widerspreche. Eine Orientierung am Original ist mMn auf jeden Fall zu bevorzugen.
    Ich hab mich anfangs auch mit Marge's neuer Stimme schwer getan. Aber was hätte das gebracht wenn die Engelke einfach nur versucht hätte die Volkmann zu kopieren?

  3. #383
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    26.03.07
    Ort
    An der Saar
    Alter
    38
    Beiträge
    4.674

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Ghost79 Beitrag anzeigen
    Sehe ich anders, Leute, die Arnie aus der Vergangenheit kennen, kennen ihn mit einer tieferen, machohafteren Stimme. Dannenberg wollte man aufgrund der Doppelbesetzung nicht einsetzen. Also hätte es am Studio gelegen, einen WÜRDIGEN Ersatz zu finden. Dies ist hier vielerlei Meinung nicht geschehen. Und damit meine ich nicht nur dieses Forum. Siehe Blu Ray Disc.de, Facebook z.B.

    Der Mann heißt Danneberg.

    Wie gesagt, wenn die Stimme der Rolle entsprechend besetzt wurde, ist das ok.


    Zitat Zitat von Ghost79 Beitrag anzeigen
    Kannst du dir Sean Connery mit so einer Synchrostimme vorstellen, wenn er jetzt noch in Filmen vorkommen würde?

    Mir haben die meisten Stimmen Connerys (außer Klaus Kindler) nach dem Tod von GGH nicht gefallen, aber das ist Geschmackssache, genauso wie es auch hier der Fall ist.
    Geändert von Randy the Ram (03.11.13 um 18:59:41 Uhr)

  4. #384
    Ein Bayer im Schwabenland
    Registriert seit
    01.08.01
    Ort
    Attu Station
    Alter
    39
    Beiträge
    7.522

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    @Mr.Brown-1602
    Das ist ja genau der Punkt ... man hätte Engelke gar nicht erst einsetzen sollen, sondern eben jemanden casten, der der alten deutschen Stimme ähnelt ... das zu verstehen kann doch nicht so schwer sein ...

  5. #385
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    26.03.07
    Ort
    An der Saar
    Alter
    38
    Beiträge
    4.674

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Hosenmatz Beitrag anzeigen
    @Mr.Brown-1602
    Das ist ja genau der Punkt ... man hätte Engelke gar nicht erst einsetzen sollen, sondern eben jemanden casten, der der alten deutschen Stimme ähnelt ... das zu verstehen kann doch nicht so schwer sein ...

    Du tust ja gerade so, als gäbe es irgendein Gesetz, das vorschreibt, dass das so gehandhabt werden muss.

  6. #386
    Ein Bayer im Schwabenland
    Registriert seit
    01.08.01
    Ort
    Attu Station
    Alter
    39
    Beiträge
    7.522

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Randy the Ram Beitrag anzeigen
    Der Mann heißt Danneberg.
    Das macht die Autokorrektur vom iPad

  7. #387
    Ein Bayer im Schwabenland
    Registriert seit
    01.08.01
    Ort
    Attu Station
    Alter
    39
    Beiträge
    7.522

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Randy the Ram Beitrag anzeigen
    Du tust ja gerade so, als gäbe es irgendein Gesetz, das vorschreibt, dass das so gehandhabt werden muss.
    Wenn es ein Gesätz gäbe, dann das Gesetz der Logik.

    Aber natürlich gibt es kein Gesetz ...verstehe jetzt auch nicht, warum du das so schreibst ...
    Jedoch wäre es eben am vernünftigsten es so zu machen!

  8. #388
    Hobby-Mobber
    Registriert seit
    07.02.08
    Ort
    Düsseldorf
    Alter
    41
    Beiträge
    2.029

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Was hat das denn mit Vernunft zu tun?
    Ich finde die Stimme von Engelke sehr gelungen. Aber der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Neuerungen mag er gar nicht. Auch wenn die Neuerungen nicht schlechter, nur eben anders sind. Irgendjemand hat hier im Forum geschrieben, dass die neue Stimme nach einiger Zeit gar nicht mehr auffällt. Es ist doch wohl verfrüht die neue Synchro zu verteufeln, wenn man noch gar nicht den ganzen Film gesehen hat.

  9. #389
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    26.03.07
    Ort
    An der Saar
    Alter
    38
    Beiträge
    4.674

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Hosenmatz Beitrag anzeigen
    Jedoch wäre es eben am vernünftigsten es so zu machen!

    Das ist aber Ansichtssache.

  10. #390
    Ein Bayer im Schwabenland
    Registriert seit
    01.08.01
    Ort
    Attu Station
    Alter
    39
    Beiträge
    7.522

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Randy the Ram Beitrag anzeigen
    Das ist aber Ansichtssache.
    Ja, leider ...

  11. #391
    Kanonenfutter
    Registriert seit
    08.02.02
    Alter
    37
    Beiträge
    570

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Gesehn gestern und mit 8/10 äkschen Punkten gewertet...

    P.S. Die Synchro Stimme von Arnie ist doch noch ok ... hab schon schlimmeres gehört...

  12. #392
    aka Archos
    Registriert seit
    29.06.10
    Ort
    Schaumburg, Nds.
    Beiträge
    14.592

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Double-X Beitrag anzeigen
    beantragt ist ab 12...glaub ich aber nicht dran...
    ist für mich ganz klar ein 16er
    Frei ab 16 Jahren.

    Freigabekarte
    .

  13. #393
    Masterchief
    Registriert seit
    24.04.02
    Ort
    Snow Paradise
    Alter
    40
    Beiträge
    10.029

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Gibt es denn immer noch keine Infos wer Arnie spricht? Ich meine.. der Typ muss doch einen Namen haben, oder haben die wirklich jemanden genommen der zuvor noch nie ein einziges mal als Synchronsprecher gearbeitet hat?

  14. #394
    HZK Member No.1
    Registriert seit
    01.07.02
    Alter
    41
    Beiträge
    366

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Arnie wird von Ralph Schicha gesprochen.

    Quelle:
    https://www.synchronkartei.de/index....=film&id=26378

  15. #395
    Wurstminister
    Registriert seit
    14.08.01
    Ort
    Gütersloh
    Alter
    39
    Beiträge
    82

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Da habe ich doch tatsächlich eine Antwort auf meine Frage bzgl. einer Doppelsynchro auf Blu-Ray bekommen

    Hallo Maik, zu einer Doppelsynchronisation bei der Home Entertainment Fassung können wir aktuell keine Infos geben

  16. #396
    Masterchief
    Registriert seit
    24.04.02
    Ort
    Snow Paradise
    Alter
    40
    Beiträge
    10.029

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von Ernest Beitrag anzeigen
    Arnie wird von Ralph Schicha gesprochen.

    Quelle:
    https://www.synchronkartei.de/index....=film&id=26378


    Sprechrollen (Serien)
    Charles Grant (als Grant Chambers) in "Reich und schön" (1987-)

    James Hampton (als Veterinär) in "Mord ist ihr Hobby" (1984-1986) [1. Synchro (ARD 1988)] in Ep. "Ein Hundeleben"

    Welch ein Lebenslauf als Synchronsprecher.

    Oh man, wie kann man so jemanden nur für Arnie nehmen.

  17. #397
    Sunny Lax Fanboy
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    46
    Beiträge
    3.820

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zumindest verneinen sie die Doppelsyncro auf Blu aber nicht, was ja schon als positiv zu bewerten ist.

  18. #398
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    25.06.10
    Ort
    Dachsbau
    Beiträge
    887

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Ich habe jetzt im Kino nochmal den Trailer gesehen, in dem Danneberg beide spricht. Ist schon irreführend, da das ja geändert wurde.

    Mich hält die neue Stimme nicht vom Kinobesuch ab, aber ich würde mich trotzdem sehr über eine Alternativ-Synchro auf der Blu-Ray freuen. Vielleicht stimmen wir dann alle dem Verleih zu, daß ein anderer Sprecher eine gute Wahl war.

  19. #399
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.10.04
    Ort
    NRW
    Alter
    38
    Beiträge
    4.549

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Petition!!!!!!

  20. #400
    Pussy Trooper
    Registriert seit
    07.09.01
    Ort
    München
    Beiträge
    3.202

    AW: Escape Plan (mit Stallone & Schwarzenegger)

    Zitat Zitat von kinodachs Beitrag anzeigen
    Ich habe jetzt im Kino nochmal den Trailer gesehen, in dem Danneberg beide spricht. Ist schon irreführend, da das ja geändert wurde.
    Habe den Trailer jetzt erstmals vor Gravity gesehen.
    Ich finde das ziemlich daneben, weiterhin mit dem "Doppel-Danneberg" zu werben.
    Wobei evtl. wirklich der große Sturm der Entrüstung ausbleiben wird. Entweder weil sich der Großteil der Zuschauer nach einer Eingewöhnung mit der Stimme doch abfinden kann oder es eben nicht genug Leute sind, die sich wirklich massivst an sowas stören...
    Oder die dritte Option: es fällt garnicht auf, weil eh die meisten auf ihrem Smartphone während des Films ihren facebook-Status bearbeiten müssen.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •