Cinefacts

Ergebnis 1 bis 13 von 13
  1. #1
    Der Mann aus der Flasche
    Registriert seit
    10.07.04
    Ort
    Frankfurt am Main
    Alter
    36
    Beiträge
    351

    Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Hat irgendeiner irgendwas irgendwo dazu gehört? Ich konnte im Netz leider bisher nichts finden und würde mir diesen "Klassiker" nur zu gerne in ner (hoffentlich) ordentlichen HD Quali zulegen...

  2. #2
    Der Mann aus der Flasche
    Registriert seit
    10.07.04
    Ort
    Frankfurt am Main
    Alter
    36
    Beiträge
    351

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Ist übrigens vor kurzem in Spanien erschienen:

    http://www.blu-ray.com/movies/Dance-...lu-ray/154490/

    laut Coverrückseite auf Amazon.es nur Spanischer Ton (Originalton ist meine ich Englisch), aber Blu-Ray.com listet auch englischen Ton...

  3. #3
    Gesperrt
    Registriert seit
    14.09.02
    Beiträge
    3.615

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Aber dann gibt's wahrscheinlich für die Szenen, die auch in der englischsprachigen Fassung auf spanisch sind, keine englischen Untertitel.

  4. #4
    Partygirl-Liebhaber
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Hostenbach, Saarland, Ger
    Alter
    36
    Beiträge
    9.197

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Schade, habe gedacht es gäbe endlich eine brauchbare BD von dem Film. Bei dem Film wäre mir der Preis sogar egal, da würde ich meinen Geldbeutel ganz weit aufmachen.
    Mfg
    Marco

  5. #5
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    06.06.03
    Ort
    Schaffhausen, Schweiz
    Beiträge
    203

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Laufzeit laut Backcover auch nur 122 Minuten, wahrscheinlich also eh eine der kürzeren Fassungen...

  6. #6
    TH
    TH ist offline
    Bettie
    Registriert seit
    30.04.02
    Ort
    HH
    Alter
    49
    Beiträge
    7.361

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Zitat Zitat von ElPampeGrande Beitrag anzeigen
    Laufzeit laut Backcover auch nur 122 Minuten, wahrscheinlich also eh eine der kürzeren Fassungen...
    Der User, der die spanische BD bei Blu-ray.com eintrug, hat aber als Hinweis geschrieben:
    BDInfo (back cover is not accurate)
    Zwar steht das bei den Tonspuren, das dürfte aber auch bzgl. der Laufzeit gelten, da er sie sekundengenau angegeben hat:
    2:10:14.375
    Also 130 Minuten.


    Bleibt nur noch der sehr wahrscheinliche Umstand der fehlenden UT bei den spanischen Passagen.
    Es sei denn, sie sind ins Bild eingebrannt. Diese Info geht leider nicht aus dem oben erwähnten Eintrag hervor.

  7. #7
    Lone Wolf
    Registriert seit
    07.02.05
    Ort
    Wolf Creek
    Beiträge
    6.104

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Hab die Disc hier.

    Transfer ist veraltet und mit grobem Scannernoise übersäht (ähnlich den italienischen Mastern), aber echtes HD und keine eingebrannten UTs. Kann nicht mehr genau sagen wie das mit dem O-Ton war, aber 2 Spuren sind drauf.

    Schlägt die alten DVDs auf jeden Fall und macht das ganze großbildtauglich. Aber wie gesagt, weit von gut entfernt.

    Muss sich nur noch ein deutsches Label finden.


  8. #8
    TH
    TH ist offline
    Bettie
    Registriert seit
    30.04.02
    Ort
    HH
    Alter
    49
    Beiträge
    7.361

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Danke. Ich warte lieber.

  9. #9
    Der Mann aus der Flasche
    Registriert seit
    10.07.04
    Ort
    Frankfurt am Main
    Alter
    36
    Beiträge
    351

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Untertitel sind ja laut dem Eintrag und laut Amazon.es scheinbar auf nur spanisch und französisch vorhanden, also leider keine englischen. Für mich persönlich ist das OK, weil mein Spanisch ausreichen dürfte dafür, aber natürlich sehr ärgerlich, dass es keine engl. UT gibt, die spanische Discs durchaus öfter mal haben. Für die EUR 10 habe ich sie mir jetzt auch bestellt, da ich nicht erwarte, dass da demnächst eine "große" Veröffentlichung im englischen Sprachraum kommt...

  10. #10
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.02.02
    Beiträge
    111

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Zitat Zitat von sinusmann Beitrag anzeigen
    Untertitel sind ja laut dem Eintrag und laut Amazon.es scheinbar auf nur spanisch und französisch vorhanden, also leider keine englischen. Für mich persönlich ist das OK, weil mein Spanisch ausreichen dürfte dafür, aber natürlich sehr ärgerlich, dass es keine engl. UT gibt, die spanische Discs durchaus öfter mal haben. Für die EUR 10 habe ich sie mir jetzt auch bestellt, da ich nicht erwarte, dass da demnächst eine "große" Veröffentlichung im englischen Sprachraum kommt...
    Wie viel spanisch wird denn gesprochen? Kann man der Handlung auch ohne Spanischkenntnisse folgen. Ich habe den Film bisher nur auf deutsch gesehen.

  11. #11
    Der Mann aus der Flasche
    Registriert seit
    10.07.04
    Ort
    Frankfurt am Main
    Alter
    36
    Beiträge
    351

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Habe den Film jetzt schon länger nicht gesehen und auf der neuen Disc noch nicht. Nur mal kurz reingezappt... Hatte den Eindruck es werden immer mal wieder paar Sätze auf Spanisch in die Konversationen eingestreut... Nicht unbedingt elementar fürs Gesamtverständnis, aber es könnten dir schon Details entgehen, wenn du sie nicht verstehst... Vielleicht kann jemand anders mehr sagen, ansonsten schreibe ich mehr, wenn ich dazu komme mir den Film wieder komplett anzuschauen.

  12. #12
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.02.02
    Beiträge
    111

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Zitat Zitat von sinusmann Beitrag anzeigen
    Habe den Film jetzt schon länger nicht gesehen und auf der neuen Disc noch nicht. Nur mal kurz reingezappt... Hatte den Eindruck es werden immer mal wieder paar Sätze auf Spanisch in die Konversationen eingestreut... Nicht unbedingt elementar fürs Gesamtverständnis, aber es könnten dir schon Details entgehen, wenn du sie nicht verstehst... Vielleicht kann jemand anders mehr sagen, ansonsten schreibe ich mehr, wenn ich dazu komme mir den Film wieder komplett anzuschauen.
    Danke für die Info. Ich hab die Bluray mal bestellt und werde es versuchen. Eigentlich kenne ich den Film noch ganz gut.

  13. #13
    TH
    TH ist offline
    Bettie
    Registriert seit
    30.04.02
    Ort
    HH
    Alter
    49
    Beiträge
    7.361

    AW: Perdita Durango - irgendwo Blu-Ray in Aussicht?

    Wer die deutsche DVD besitzt, kann ja die spanischen Stellen separat anspielen und die Untertitel notieren.
    Dann hat man die Szenen noch frisch vor Augen und hat den Text vor der Nase, wenn man dann den Film von der BD abspielt.

    Ich glaube, so würde ich es machen.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •