Cinefacts

Seite 2 von 3 ErsteErste 123 LetzteLetzte
Ergebnis 21 bis 40 von 53
  1. #21
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    13.08.10
    Beiträge
    22

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von morlock Beitrag anzeigen
    Ich habe gerade Folge 1x03 parallel geschaut (TV/BD).

    Aus meiner Sicht gibt es kein Tonhöhenproblem. Die Stimmen auf der BD klingen (fast) genauso so wie im TV.
    Da hast du dich leider geirrt. Die deutsche Tonspur läuft definitiv zu langsam.

  2. #22
    computer...end program
    Registriert seit
    04.06.02
    Ort
    NDS
    Beiträge
    15.460

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von Charles Logan Beitrag anzeigen
    Da hast du dich leider geirrt. Die deutsche Tonspur läuft definitiv zu langsam.
    Die Tonspur läuft nicht zu langsam, dann wäre sie ja asynchron zum Bild.
    Der BD-Ton ist immer 4% langsamer als der TV/DVD-Ton, trotzdem klingt "Homeland" für mich fast genauso. Nur tiefe Männerstimmen hören sich ein klein wenig anders an.

  3. #23
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    13.08.10
    Beiträge
    22

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von morlock Beitrag anzeigen
    Die Tonspur läuft nicht zu langsam, dann wäre sie ja asynchron zum Bild.
    Das stimmt natürlich.

    Das das die Tonhöhe zu tief ist kann man insbesondere an den Stimmen von Erich Räuker(Mandy Patinkin) und Ingo Albrecht(David Harewood) hören. Außerdem gibt immer mal wieder Sätze, die sich völlig unnatürlich anhören.

  4. #24
    computer...end program
    Registriert seit
    04.06.02
    Ort
    NDS
    Beiträge
    15.460

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von Charles Logan Beitrag anzeigen
    Das stimmt natürlich.

    Das das die Tonhöhe zu tief ist kann man insbesondere an den Stimmen von Erich Räuker(Mandy Patinkin) und Ingo Albrecht(David Harewood) hören. Außerdem gibt immer mal wieder Sätze, die sich völlig unnatürlich anhören.
    Ich habe mir eine ganze Folge im a/b-Vergleich angehört und fand die Stimmen in Ordnung. Lediglich tiefe Männerstimmen wie Patinkin klingen ein wenig anders, das hatte ich schon angemerkt. Für mich ist der Unterschied aber kein Grund, die Blu-ray zu meiden.

    Es ist ja ohnehin die Frage: Wie sollen Sätze in einer Szene, die je nach Medium unterschiedlich lang ist (24p vs. 25p), auf beiden genau gleich klingen?
    Geändert von morlock (11.07.13 um 20:11:05 Uhr)

  5. #25
    MIB
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Kiel
    Alter
    47
    Beiträge
    44.881

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Es gibt immer noch Clips bei myvideo.de zu sehen.
    Die sollten aufschlußreich genug sein.

  6. #26
    cvs
    cvs ist offline
    IOSONO
    Registriert seit
    13.01.04
    Ort
    Second Star To The Right
    Beiträge
    6.294

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von morlock Beitrag anzeigen
    Es ist ja ohnehin die Frage: Wie sollen Sätze in einer Szene, die je nach Medium unterschiedlich lang ist (24p vs. 25p), auf beiden genau gleich klingen?
    Die können absolut gleich klingen, wenn sie in der Originalgeschwindigkeit (24 B/sec) synchronisiert werden und für die DVD (25 B/sec) eine nachträgliche Tonhöhenkorrektur erfahren. Wenn letzteres nicht passiert, ist der Ton auf DVD eben ein wenig zu schnell und ein wenig zu hoch. Auch kein Beinbruch; damit konnten alle seit es synchronisierte Filme gibt (also etwa die letzten 60 Jahre) problemlos leben.

  7. #27
    computer...end program
    Registriert seit
    04.06.02
    Ort
    NDS
    Beiträge
    15.460

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von cvs Beitrag anzeigen
    Die können absolut gleich klingen...
    Nein. Die Tonhöhe mag gleich sein, aber die Sprachgeschwindigkeit ist immer unterschiedlich.

  8. #28
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    17.11.02
    Ort
    München
    Alter
    45
    Beiträge
    6.006

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von morlock Beitrag anzeigen
    Die Tonspur läuft nicht zu langsam, dann wäre sie ja asynchron zum Bild.
    Der BD-Ton ist immer 4% langsamer als der TV/DVD-Ton, trotzdem klingt "Homeland" für mich fast genauso. Nur tiefe Männerstimmen hören sich ein klein wenig anders an.
    Auch einzelne Sätze sind ein Indiz dafür, dass hier schon wieder geschlampt wurde. Es ist so einfach nicht akzeptabel, auch wenn "das meiste" okay klingt.
    Solange immer wieder so wie hier relativiert wird, wird sich das Verhalten der Hersteller sicherlich nie ändern. Wir bestätigen durch unsere albernen Streitereien doch nur, dass zu tiefe Tonspuren den meisten Kunden gar nicht auffallen.

  9. #29
    cvs
    cvs ist offline
    IOSONO
    Registriert seit
    13.01.04
    Ort
    Second Star To The Right
    Beiträge
    6.294

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von morlock Beitrag anzeigen
    Nein. Die Tonhöhe mag gleich sein, aber die Sprachgeschwindigkeit ist immer unterschiedlich.
    You're the wiseguy, was? Geht ja nicht anders, wenn der Programminhalt unterschiedlich lang ist.

  10. #30
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    13.08.10
    Beiträge
    22

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Hier ist ein Trailer. Kann jemand sagen ob die Tonhöhe korrekt ist?

  11. #31
    MIB
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Kiel
    Alter
    47
    Beiträge
    44.881

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Staffel 2 erscheint am 06.12.

  12. #32
    DVD-Junkie
    Registriert seit
    28.10.03
    Alter
    36
    Beiträge
    762

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Und wer nicht so lange warten kann:
    In Frankreich ist die DVD schon zu haben und laut diesem Test sogar mit deutschem Ton. Kann das jemand bestätigen?

    http://www.univers-series.com/series...son-2-test-dvd

  13. #33
    computer...end program
    Registriert seit
    04.06.02
    Ort
    NDS
    Beiträge
    15.460

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von Muerz Beitrag anzeigen
    Und wer nicht so lange warten kann:
    In Frankreich ist die DVD schon zu haben und laut diesem Test sogar mit deutschem Ton. Kann das jemand bestätigen?

    http://www.univers-series.com/series...son-2-test-dvd
    Die Blu-ray gibt's auch schon.

  14. #34
    DVD-Junkie
    Registriert seit
    28.10.03
    Alter
    36
    Beiträge
    762

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Auch mit deutschem Ton?

  15. #35
    computer...end program
    Registriert seit
    04.06.02
    Ort
    NDS
    Beiträge
    15.460

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von Muerz Beitrag anzeigen
    Auch mit deutschem Ton?
    Das weiß ich nicht, ich habe weder DVD noch BD von Staffel 2.

  16. #36
    Tourist
    Registriert seit
    19.07.01
    Alter
    41
    Beiträge
    5.026

    AW: Homeland (TV-Serie)

    hab heite die 2. Staffel aus der Schweiz erhalten. Im Gegensatz zur ersten Staffel hat das Digipack dort garkein FSK-Logo auf der Front (oder war das schon bei der ersten Staffel aus der Schweiz so?) - nur einen kleinen ab 16 aufkleber auf
    der rückseite. Jedenfalls für den Preis von 21,99€ bei cede und für die flatschenfreiheit eigentlich ein no-brainer.

    Könnte aber ein Indiz sein, daß bei uns bei Staffel 2 evtl. auch nur ein FSK-Aufkleber zum Einsatz kommt?

  17. #37
    MIB
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Kiel
    Alter
    47
    Beiträge
    44.881

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Staffel 3 läßt sich jetzt schon bei amazon vorbestellen.
    Veröffentlichung hat noch das Platzhalterdatum.


  18. #38
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.06.08
    Alter
    35
    Beiträge
    1.593

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zitat Zitat von cgrage Beitrag anzeigen
    Staffel 3 läßt sich jetzt schon bei amazon vorbestellen.
    Veröffentlichung hat noch das Platzhalterdatum.

    Einfach liegen lassen. Die stinkt gegen die ersten beiden Staffeln schon MÄCHTIG ab.

  19. #39
    König der Welt
    Registriert seit
    14.11.13
    Alter
    27
    Beiträge
    51

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Zu Beginn ja. Aber seit Folge 9 wieder ziemlich stark. Bin auf das Staffelfinale gespannt und mit welchem Ausgang man die Serie in die 4. Staffel entlassen wird, die dann aber hoffentlich von Anfang an wieder zu alter Stärke findet.

  20. #40
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    03.01.06
    Beiträge
    906

    AW: Homeland (TV-Serie)

    Wie siehts denn jetzt eigentlich mit den Tonhöhen der beiden Staffeln aus? Das kann man doch im Normalfall relativ deutlich hören (Beispielsweise bei Dexter, 24 oder Hannibal). Wäre da für eine Info dankbar

Seite 2 von 3 ErsteErste 123 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •