Cinefacts

Ergebnis 1 bis 4 von 4
  1. #1
    Präsident
    Registriert seit
    09.11.01
    Ort
    Panama
    Alter
    38
    Beiträge
    19.459

    ONCE UPON A TIME IN CHINA 5

    Hat jemand diese DVD und kann was über die Qualität der deutschen Synchro sagen?

    https://ssl.ofdb.de/view.php?page=fa...942&vid=433425

  2. #2
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    27.01.02
    Beiträge
    89

    AW: ONCE UPON A TIME IN CHINA 5

    Ich hatte den leider bei amazon ausgeliehen. Bin Synchrongucker und nicht so penibel wie die meisten O-ton Gucker und die Synchro ist zum davonlaufen. Hier gibt es etliche Sprecher die ihre Stimmen ziemlich stark verstellen, so Kermitmäßig nur 100mal schlechter. Dann hört man Textzeilen, obwohl der Schauspieler seinen Mund gar nicht bewegt. Wenn den irgendjemand auf youtube hochladen würde, könnte man glatt denken, da hat ein Youtuber einen Fandub erstellt.

  3. #3
    80er Fan
    Registriert seit
    02.02.02
    Alter
    35
    Beiträge
    1.172

    AW: ONCE UPON A TIME IN CHINA 5

    Kann ich bestätigen. Die Synchro ist eine absolute Frechheit!

  4. #4
    Präsident
    Registriert seit
    09.11.01
    Ort
    Panama
    Alter
    38
    Beiträge
    19.459

    AW: ONCE UPON A TIME IN CHINA 5

    Danke.

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Once Upon A Time In China
    Von DanielB im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 28.07.02, 23:21:57
  2. Once upon a time in China
    Von Batman im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 19.07.02, 16:12:12
  3. ONCE UPON A TIME IN CHINA von LP
    Von BSE_RinderWahn im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 26
    Letzter Beitrag: 06.07.02, 19:30:16

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •