Cinefacts

Seite 42 von 107 ErsteErste ... 323839404142434445465292 ... LetzteLetzte
Ergebnis 821 bis 840 von 2128
  1. #821
    Dudu
    Registriert seit
    14.12.05
    Alter
    32
    Beiträge
    538

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Wie passt Rocky 6 zu Rocky 5? Er darf doch gar keine Schläge mehr auf den Kopf bekommen, wenn ichs richtig kapiert habe.

  2. #822
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    11.05.04
    Beiträge
    56

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von Yaso
    Wie passt Rocky 6 zu Rocky 5? Er darf doch gar keine Schläge mehr auf den Kopf bekommen, wenn ichs richtig kapiert habe.

    Rocky WAS? Ich glaube, der wird auch von Stallone ignoriert

  3. #823
    video ergo sum
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Dresden
    Alter
    42
    Beiträge
    2.492

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Hat wir diese Frage nicht schon einmal (evtl. sogar in diesem Thread)? Rocky hätte schon nach dem ersten Teil nicht weiter boxen dürfen, da ihm die Ärzte zu Beginn des zweiten Teils eine mögliche Erblindung prophezeiten.

  4. #824
    Halt die Luft an
    Registriert seit
    26.11.04
    Beiträge
    3.060

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von Kalla79
    Rocky WAS? Ich glaube, der wird auch von Stallone ignoriert
    Nein Rocky wird von einem Pharmakonzern gesponsert.

  5. #825
    Insider
    Registriert seit
    02.08.01
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    5.266

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von Cenobythe
    Hat wir diese Frage nicht schon einmal (evtl. sogar in diesem Thread)? Rocky hätte schon nach dem ersten Teil nicht weiter boxen dürfen, da ihm die Ärzte zu Beginn des zweiten Teils eine mögliche Erblindung prophezeiten.
    das stimmt zwar, allerdings änderte er deshalb auch seine schlaghand, wird also vom links- zum rechtshänder. dadurch befördert er sein kaputtes auge aus der gefahrenzone. zudem wärs doch langweilig, wenn er mit boxen aufhören müsste

  6. #826
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.01.06
    Ort
    Hamburg City
    Alter
    36
    Beiträge
    582

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Das tut er aber in erster Linie, weil er Apollo verwirren möchte. Im späteren Verlauf des Kampfes, ändert er es ja wieder. Von Links auf Rechtsausleger.

  7. #827
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    12.10.04
    Beiträge
    228

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Ich freue mich ja schon sehr habe den Trailer gesehen und eine gänsehaut feeling kam über mich
    ;D

  8. #828
    Insider
    Registriert seit
    02.08.01
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    5.266

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von D Double M
    Das tut er aber in erster Linie, weil er Apollo verwirren möchte. Im späteren Verlauf des Kampfes, ändert er es ja wieder. Von Links auf Rechtsausleger.
    nee, macht er eben nicht. er hatte das zwar vor und am ende des kampfes sagt micky auch, dass er jetzt die schlaghand wieder zurück ändern soll, aber er antwortet etwas wie "no tricks this time" und kämpft weiter als rechtshänder. allerdings hab ich in den anderen teilen nicht drauf geachtet, mit welcher seite er boxt.

  9. #829
    Gedönswurst
    Registriert seit
    29.02.04
    Ort
    Badner Land
    Alter
    45
    Beiträge
    1.240

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von anno nym
    nee, macht er eben nicht. er hatte das zwar vor und am ende des kampfes sagt micky auch, dass er jetzt die schlaghand wieder zurück ändern soll, aber er antwortet etwas wie "no tricks this time" und kämpft weiter als rechtshänder. allerdings hab ich in den anderen teilen nicht drauf geachtet, mit welcher seite er boxt.
    Schau dir den Film nochmal an.
    In der letzten Runde wechselt Rocky, auf Mickeys Kommando, wieder die Schlaghand und macht damit Apollo endgültig platt.

  10. #830
    Insider
    Registriert seit
    02.08.01
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    5.266

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von msanta72
    Schau dir den Film nochmal an.
    In der letzten Runde wechselt Rocky, auf Mickeys Kommando, wieder die Schlaghand und macht damit Apollo endgültig platt.
    hab mir den film vor wenigen tagen angesehen
    mickey gibt zwar das kommando, aber rocky wechselt die hand trotzdem nicht, da er apollo ehrlich besiegen will.

  11. #831
    Married with children
    Registriert seit
    20.07.01
    Alter
    51
    Beiträge
    78

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    ...aber selbst der Ringsprecher sagt es doch, daß Rocky die Auslage gewechselt hat!

  12. #832
    Insider
    Registriert seit
    15.09.03
    Beiträge
    1.461

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    So ich hab das mal eben überprüft. Es gibt da nen Unterschied zwischen deutscher und englischer Fassung:

    O-Ton: Mickey sagt er soll es die Auslage wechseln, aber Rocky sagt "No tricks this time" und tut es auch nicht. Der Ringsprecher sagt überhaupt nix besonderes.

    Deutsch: Mickey sagt er soll es die Auslage wechseln, Rocky stimmt zu und der Ringsprecher sagt dann "Rocky wechselt zurück zur Rechtsauslage" aber man kann sehr gut erkennen das Rocky eigentlich noch mit Links schlägt.

    Naja war mir vorher noch nie aufgefallen. Aber vielleicht klärt das ja einiges.

  13. #833
    Insider
    Registriert seit
    02.08.01
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    5.266

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von Blaine101
    So ich hab das mal eben überprüft. Es gibt da nen Unterschied zwischen deutscher und englischer Fassung:

    O-Ton: Mickey sagt er soll es die Auslage wechseln, aber Rocky sagt "No tricks this time" und tut es auch nicht. Der Ringsprecher sagt überhaupt nix besonderes.

    Deutsch: Mickey sagt er soll es die Auslage wechseln, Rocky stimmt zu und der Ringsprecher sagt dann "Rocky wechselt zurück zur Rechtsauslage" aber man kann sehr gut erkennen das Rocky eigentlich noch mit Links schlägt.

    Naja war mir vorher noch nie aufgefallen. Aber vielleicht klärt das ja einiges.
    cool cool
    da ich den film bis jetzt nie deutsch geguckt habe, ist mir das nicht aufgefallen. ist aber ein ganz schön krasser übersetzungsfehler...

  14. #834
    Insider
    Registriert seit
    27.12.02
    Ort
    Köln
    Alter
    36
    Beiträge
    697

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Die Wahrheit ist das Sly sich damals beim training den Arm bzw. Schulter verletzt hatte, deswegen erfand er diese Story mit dem Auge und dem Taktikwechsel, damit er drehen konnte !

    Die Wahrheit ist immer irgendwo da drausen

    Nur viele wollen einfach immer nicht das glaubhafte glauben, obwohl es stimmt !
    Geändert von John Rambo (26.08.06 um 12:29:37 Uhr)

  15. #835
    Halt die Luft an
    Registriert seit
    26.11.04
    Beiträge
    3.060

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Ob mit links oder rechts Sly soll nur gewinnen.

  16. #836
    Gedönswurst
    Registriert seit
    29.02.04
    Ort
    Badner Land
    Alter
    45
    Beiträge
    1.240

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von Blaine101
    So ich hab das mal eben überprüft. Es gibt da nen Unterschied zwischen deutscher und englischer Fassung:

    O-Ton: Mickey sagt er soll es die Auslage wechseln, aber Rocky sagt "No tricks this time" und tut es auch nicht. Der Ringsprecher sagt überhaupt nix besonderes.

    Deutsch: Mickey sagt er soll es die Auslage wechseln, Rocky stimmt zu und der Ringsprecher sagt dann "Rocky wechselt zurück zur Rechtsauslage" aber man kann sehr gut erkennen das Rocky eigentlich noch mit Links schlägt.

    Naja war mir vorher noch nie aufgefallen. Aber vielleicht klärt das ja einiges.
    Krass, ihr habt Recht. Habs auch mal überprüft. Ist mir nie aufgefallen, da ich immer deutsch schaue.

  17. #837
    Ed
    Ed ist offline
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    26.01.02
    Alter
    39
    Beiträge
    292

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Beim ersten Teil sind aber auch einige-wie ich finde nicht unerhebliche-Übersetzungsfehler aufgefallen. Bsp. steht nach Kampfende der Ringsprecher mit den Wertungszetteln der Ringrichter im Ring und redet über das Urteil und das es eine "Split Decision" gab (2:1 entscheidung der Richter)-womit klar ist das der Kampf und das Ergebnis sehr knapp ausfallen und ernennt dann Apollo zum Sieger. Auf deutsch aber redet er stattdessen über irgend einen anderen Kampf der im Januar stattfindet und den Kartenvorverkauf (wtf?) und sagt dann noch schnell nebenbei das Apollo nach Punkten gewonnen hat.
    Bei "Rocky Balboa" bleiben wir hoffentlich von so etwas verschont.

  18. #838
    Halt die Luft an
    Registriert seit
    26.11.04
    Beiträge
    3.060

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Übersetzungsfehler sind auf fast jeder DVD drauf. Da sitzen bestimmt 10 Mann um einen Film zu übersetzen.

  19. #839
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    19.07.01
    Ort
    Iserlohn
    Alter
    34
    Beiträge
    936

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    By Georgina Dickinson in Los Angeles
    When he walks into the room, Sly Stallone oozes the charisma and star quality he’s famous for as a Hollywood icon.

    Shunning the usual introductory handshake, Sly pulls me towards him like an old friend and wraps me in his massive arms.

    Even through his shirt, every muscle is visible and he is clearly a man still in peak condition.

    Small lines are etched into his tanned face, but these are not the wrinkles of age, rather of a man who smiles easily at himself and the world.

    In person, Sly is handsome, charming and self-deprecating, his happy home life ensuring that he has little left to prove.

    Along with businessman Robert Earl, the founder and president of Planet Hollywood, Sly is currently undertaking the $500m (£263m) revamp of The Aladdin hotel in Las Vegas to transform it into the exclusive Planet Hollywood Resort & Casino.

    But away from business, he is absolutely devoted to wife Jennifer Flavin, 38, and their three young daughters, Sophia, 10, Sistine, eight, and four-year-old Scarlett.

    When it comes to the girls, Rambo quickly turns into Bambi – except for the idea of them dating.

    "I know I cannot hold on to them forever, but I will for as long as I can," says Sly. "The day will come when boys are on the scene and I’m dreading it.

    "I pity the first boy to knock on the door for a date!" he laughs. "I’m gonna buy 10 more Rambo outfits just to make sure they’re too scared to put a foot wrong. They will probably all run a mile, which suits me just fine!"

    But Sly admits he’s fighting a losing battle. "I know I won’t be able to help myself playing the worried dad," he says. "My girls were born with the flirt gene. It’s very funny, but it also worries me about what a handful I will have in a few years’ time.

    "I know it’s stupid. I just don’t want them to grow up. I love my family. I can’t imagine life without them all in the house."

    And be in no doubt – Sly makes sure all the rules are carefully obeyed in the Stallone household.

    Born in New York City in 1946 to hair stylist Frank Stallone and his chorus girl wife Jacqueline, Sly had an insecure childhood and was sent to a boarding school for difficult kids.

    Expelled from 14 schools by the time he was 15, it is the kind of childhood he is determined his girls should never have. He says: "I was an unfocused child and I think a lot of that had to do with not communicating with my parents. I am determined in my house to always talk things through with the girls.

    "Dinner time is great for that and, as a family, we sit down every night for our evening meal. I want the girls to feel like they can talk to their mum and dad about anything.

    "Jennifer and I are very old-fashioned in our approach to parenthood. I make sure each of them eats what is put before them and they never leave the table without saying thank you for their meal.

    "After that, it’s bedtime. I firmly believe in establishing a good routine, so every night I will carry each of them upstairs and put them in

    the bath.

    "I don’t want a nanny to do this. It would mean I am missing out on the precious time I have with my girls. After bath time, I tuck each of them into bed, read them a story, then kiss them goodnight.

    "In the morning I love to cook breakfast for everyone. If we have time, we will all sit down and eat together, then Jennifer takes them to school.

    "We are not shy about saying we love you to each other because we are an incredibly close family."

    However, Sly dreads his girls turning out like some celebrity offspring.

    "We spend a lot of time going through the magazines they like as I’m very aware what a celebrity-obsessed culture they’re growing up in," says Sly.

    "I explain why I don’t want them to lead that kind of lifestyle. I would hate my girls to turn out like that."

    Just like the character Sly played in the movie Judge Dredd, when he’s at home, he is the law.

    "I am a stickler for rules," he reveals. "Every morning before school I make them practise reading.

    "I cannot trust them to do it alone and I don’t want to sit there and listen to them for an hour, so I give them all a tape recorder so they can’t lie to me!

    "They hate me for it, but it works. When they moan I just say, ‘Trust me girls, you will thank me some day.’"

    Even the television comes under Sly’s watchful eye. "The girls are only allowed to watch one and a half hour’s of it a day and it has to be something educational like the Discovery Channel.

    "If I find them watching anything inappropriate, they will be sent to their rooms with no TV at all."

    And he’s just as strict with their appearance. "I don’t want my girls with their ears pierced, dressing like they’re adults," says Sly.

    "Sistine is a total fashion freak. Every morning she will think nothing of coming down to breakfast with something ridiculous like a feather boa around her neck.

    "I just give her a look and tell her to go and put something sensible on

    for school. I even make sure they have a tutor in the school holidays as I don’t want their brains to stop working for a minute.

    "They would all love horses but I have said no. I am just so scared they will fall off and hurt themselves."

    But Sly admits he doesn’t always get it right. "Jennifer says I’m too strict and am wrapping them in cotton wool, but I just can’t help myself,"

    he explains.

    "This year, though, I was proved wrong when Sophia was voted best athlete in her class. She was born with a hole in her heart, so for years I was afraid to let her get involved in any athletics or move faster than a walk.

    "I would call the school and forbid them to let her do anything which I thought might hurt her. In the end my wife got so mad at me and told me it had to stop. So this year I backed down and now she’s number one in the class."

    By 60, most boxers have long since hung up their gloves. But Sly is determined to do one more round in the ring and reprise his famous role as boxer Rocky Balboa in Rocky VI, which is due out in December. And it’s all to make his girls proud.

    "They thought their dad was a golfer, so it was time to bring Rocky out again and show them exactly what dad can do," he laughs. "People might think I’m crazy to even attempt it at 60, but living with four girls keeps me young."

    It’s been 30 years since the first Rocky film was made, and 16 years since the last, Rocky V. "I just want my daughters to watch me on screen and be proud of their dad. And the girls appear in the movie, which makes it even more special," he says.

    Sly is thrilled to be joining forces with his long-term friend and partner Robert Earl in their new Planet Hollywood Resort & Casino venture in Las Vegas. But his first priority is to his family – even if they do gang up on him at times.

    "They’re certainly not afraid of me," he says. "I give them these looks and turn on the deep voice to try and scare them, but then after a while they start mimicking me. I have to be on my toes all the time."

    After failed marriages to Sasha Ash and then Brigitte Nielsen, Sly had almost given up on love before he married model Jennifer Flavin in 1997.

    "I went through a real period of depression and disillusionment and thought I would never get married again," he admits. "But meeting Jennifer has proved never say never. She was totally different from any other woman I had ever met.

    "She was a model, but hated the vanity of it all and loathed going to parties. When we met, she had never been to Hollywood before.

    "While incredibly attractive, Jennifer was very quiet – almost nerdish. I don’t think we said five words for the first five years because she was so painfully shy. And that’s absolutely what I fell for."

    Conscious of how lucky he is to have found his soulmate, Sly does everything he can to make his wife feel a million dollars. She even banned him from doing love scenes again in films. His last one was with Sharon Stone in 1994’s The Spe******t.

    "Jennifer does not believe you can just be acting and thinks there must be some kind of romantic attachment. I hated doing it and Jennifer was upset so I knew that would be the last time for me."

    That’s the key to Sly’s successful relationship – leaving his wife in no doubt as to how much he loves her. "It’s so important to remain flirtatious with one another," he says. "I’m always touching, kissing and caressing her. I just can’t keep my hands off her!"

    Sly's fitness regime

    Getting strong now! Here’s how he keeps those muscles

    "I try to treat exercise as a hobby but I do get sick of working out," admits Sly. "It’s good to have a goal. For me it was getting in shape for Rocky VI. Everyone was saying I would look past it at 60 so I was determined to prove them wrong. I am incredibly vain and like to look my best."

    While in training, Sly worked out for four hours a day, ran five miles a day, pumped iron and sparred with boxing champs. Now filming is complete, he’s back to his normal routine of an hour a day in the gym Monday to Thursday and the rest of the week off.

    "If I could, I’d eat Italian food all day," he explains. "But I just treat myself on a weekend.

    "It’s so important not to give up all the good things in life. If you do, you’ll never stick to any exercise regime."

    Daily diet

    # For breakfast Sly has seven egg whites, a hamburger, half a pound of cheese and a protein drink.

    # Mid-morning snacks will be another protein drink followed by a lunch of fish and vegetables.

    # Dinner will again be another simple meal of steak and vegetables, all washed down with water – he rarely drinks alcohol.

    # At the weekend, he relaxes his diet and goes out for dinner to an Italian restaurant with his family
    Link mit sehr schönen Fotos: http://www.newsoftheworld.co.uk/sund...stallone.shtml

  20. #840
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    24.01.06
    Ort
    Hamburg City
    Alter
    36
    Beiträge
    582

    AW: Rocky 6 - Sylvester Stallone wieder im Boxring.

    Zitat Zitat von daywalker
    ...aber selbst der Ringsprecher sagt es doch, daß Rocky die Auslage gewechselt hat!

    Dann hatten wir beide eben Recht!

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •