Cinefacts

Seite 4 von 4 ErsteErste 1234
Ergebnis 61 bis 73 von 73
  1. #61
    msv
    msv ist offline
    The Last of Us
    Registriert seit
    09.10.01
    Ort
    City 17
    Alter
    37
    Beiträge
    1.758
    Original geschrieben von fish


    Ist mir heute auch aufgefallen, als ich mir den Film angesehen habe! Ich finde das sehr nervig. Der Ton wechselt von total leise zu laut.

    Ist das bisher keinem anderen aufgefallen?
    jo, das is mir grade beim anschaun auch aufgefallen ... die deutsche Tonspur is wirklich miserabel ... warum haben sie nich einfach die TV-Tonspur genommen, mit der war ich eigentlich immer zufrieden und von der Quali is die deutlich besser ...

  2. #62
    www.500er-fiat.de
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Rheinhessen
    Alter
    43
    Beiträge
    800
    Original geschrieben von msv

    jo, das is mir grade beim anschaun auch aufgefallen ... die deutsche Tonspur is wirklich miserabel ... warum haben sie nich einfach die TV-Tonspur genommen, mit der war ich eigentlich immer zufrieden und von der Quali is die deutlich besser ...
    Das sehe ich genau so! Nach den ganzen Umtauschaktionen (Amelie, TFATF, Starship Troopers...) wäre eine Neuauflage gerade hier angemessen, da sich der Tonbug doch über den ganzen Film zieht!

  3. #63
    www.500er-fiat.de
    Registriert seit
    20.07.01
    Ort
    Rheinhessen
    Alter
    43
    Beiträge
    800
    Hat vielleicht mal jemand die E-Mail von CTHE greifbar? Auf der Homepage konnte ich leider nichts finden.

  4. #64
    Insider
    Registriert seit
    02.08.01
    Ort
    Dresden
    Beiträge
    5.266
    also, meine dvd ist gestern auch angekommen und ich hab schon mal reingeguckt:
    der deutsche ton ist wirklich mies. viel zu leise, zu dumpf und die stimmen sind ziemlich unverständlich. außerdem läuft er an der brücke des todes absolut asynchron zum bild (was soll das?????).
    aber, was solls, der film ist trotzdem geil.

    p.s.: sind die dt. ut's eigentlich gedubbt oder orginal übersetzungen vom englischen?

  5. #65
    Anhalter
    Registriert seit
    03.08.01
    Ort
    Berlin
    Alter
    42
    Beiträge
    3.151
    Original geschrieben von fish
    Hat vielleicht mal jemand die E-Mail von CTHE greifbar? Auf der Homepage konnte ich leider nichts finden.
    info@columbiatristar-homeentertainment.de

    Wenn Du es persönlicher machen willst, kannst Du ja einem der Verantwortlichen mailen.
    Original geschrieben von anno nym
    p.s.: sind die dt. ut's eigentlich gedubbt oder orginal übersetzungen vom englischen?
    Es sind richtige Sub's.

    Gruß
    Timo

  6. #66
    Aequitas Veritas
    Registriert seit
    29.08.01
    Beiträge
    265
    Original geschrieben von fish

    Das sehe ich genau so! Nach den ganzen Umtauschaktionen (Amelie, TFATF, Starship Troopers...) wäre eine Neuauflage gerade hier angemessen, da sich der Tonbug doch über den ganzen Film zieht!
    Ich glaube nicht, dass es sich um einen Bug handelt.

    Da war einfach einer am Werk, der zuviel entrauscht hat (scheinbar mit'm ziemlich trägen Noisegate - wie hohl kann man denn sein?!).
    Wie die Vögel diese Dynamik da rein bekommen haben, und wozu vor allem, is mir aber ein Rätsel. War zwar schon vorher so, dass bei Dialogszenen der Sprecher im Off jeweils leiser abgemischt wurde - aber so extreme Unterschiede waren meiner Meinung vorher nicht da.

    Ich vermute, die Massgabe (für den Audio-Azubi, der den deutschen Track bearbeitet hat) war: Hauptsache es rauscht nicht, weil is' ja DVD - da is' Rauschen verboten.

    Leider klingt's scheisse...

    Grüße!

  7. #67
    Forum-Adel
    Registriert seit
    12.08.01
    Ort
    Klingenstadt
    Beiträge
    332
    .....hab mal ne freundliche E-Mail an Columbia geschrieben. Mal sehen, wie sich dazu geäussert wird......

  8. #68
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    25.09.01
    Ort
    Rheinfelden
    Alter
    40
    Beiträge
    1.790
    Original geschrieben von Graf Orlok
    .....hab mal ne freundliche E-Mail an Columbia geschrieben. Mal sehen, wie sich dazu geäussert wird......
    gut, dann war ich nicht der einzige, dem der tonbug aufgefallen ist. ich bin beruhigt

    lässt du uns wissen orlok, was sie geantwortet haben ?

    danke

  9. #69
    Am i dead ?
    Registriert seit
    13.02.02
    Ort
    Hamburg/Barmbek
    Alter
    33
    Beiträge
    7.499
    werde mir die Dvd auf keinen Fall kaufen

    Ich kaufe doch nicht ein Film der ewig alt ist scheiss bild hat und nur mono fuer 24€

    bin doch nicht verrückt

  10. #70
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    25.09.01
    Ort
    Rheinfelden
    Alter
    40
    Beiträge
    1.790
    Original geschrieben von Memphis
    werde mir die Dvd auf keinen Fall kaufen

    Ich kaufe doch nicht ein Film der ewig alt ist scheiss bild hat und nur mono fuer 24€

    bin doch nicht verrückt
    irgendwo magst du recht haben..aber mit gutschein nur noch 19 € und ausserdem ist dieser film pflicht in meiner sammlung und hat zudem kultstatus (eigentlich hasse ich ja auch jede dvd ohne 5.1)

  11. #71
    Am i dead ?
    Registriert seit
    13.02.02
    Ort
    Hamburg/Barmbek
    Alter
    33
    Beiträge
    7.499
    [QUOTE]Original geschrieben von AWiegner


    irgendwo magst du recht haben..aber mit gutschein nur noch 19 € und ausserdem ist dieser film pflicht in meiner sammlung und hat zudem kultstatus (eigentlich hasse ich ja auch jede dvd ohne 5.1)
    [/QUOTE

    das gute bei mir ist ich kenne ihn garnicht

    also natürlich damals gesehen aber das ist schon jahre her

    ich warte bis die dvd zum Nice Price wird


    dann bekomme ich sie fuer 13€

    darüber lässt sich reden

  12. #72
    Forum-Adel
    Registriert seit
    12.08.01
    Ort
    Klingenstadt
    Beiträge
    332
    Original geschrieben von AWiegner


    gut, dann war ich nicht der einzige, dem der tonbug aufgefallen ist. ich bin beruhigt

    lässt du uns wissen orlok, was sie geantwortet haben ?

    danke
    Klar, werd ich direkt posten, wenn ich ne Antwort erhalte.

  13. #73
    Am i dead ?
    Registriert seit
    13.02.02
    Ort
    Hamburg/Barmbek
    Alter
    33
    Beiträge
    7.499
    Original geschrieben von Graf Orlok


    Klar, werd ich direkt posten, wenn ich ne Antwort erhalte.
    sag bloss wieder ein Tonbug


    Columbia ihr enttäuscht mich


    das kommt ja immer öfter vor

Seite 4 von 4 ErsteErste 1234

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Ritter der Kokusnuss SE
    Von Marko im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 18.12.03, 10:33:20
  2. Hat schon jemand die neuauflage von "Der Pate" gesichtet ?? wenn ja wo ?
    Von hubssc im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 01.11.03, 14:22:32
  3. Dringend : Ritter der Kokusnuss Ton deutsch?
    Von Snake im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 09.01.03, 19:59:42
  4. monoton ritter der kokusnuss
    Von samuel.i.bronkowitz im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 30
    Letzter Beitrag: 13.09.02, 15:34:09

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •