Cinefacts

Seite 4 von 4 ErsteErste 1234
Ergebnis 61 bis 73 von 73
  1. #61
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    26.01.11
    Alter
    35
    Beiträge
    327

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Werbung

    hmm, echt schade, daß es nicht wirklich eine "neue" Geschichte ist

  2. #62
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    11.04.15
    Beiträge
    4

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Für diejenigen, die eine Übersicht der deutschen Synchronisation zu den Peanuts interessiert, ist vielleicht der von mir erstellte Serien-Guide im Synchonforum ganz interessant. Ich bin mit den deutschen Fassungen soweit durch, es fehlen jetzt noch die letzten, bislang nicht verdeutschten Folgen sowie das "Glück ist eine wärmende Decke" Ding. Viel Spaß beim Reinschauen

    http://215072.homepagemodules.de/t52...eanuts-US.html

  3. #63
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.08.02
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.643

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Schön zusammen getragen.

    Was "Gute Reise, Charlie Brown (und komm ja nicht wieder zurück)" betrifft - ich habe hier noch die Erst VÖ von CIC Video in großer VHS Box und die ist bereits aus dem Jahr 1987.

    Schade,dass dieser letzte Kino Film bislang nie auf DVD veröffentlicht wurde. Seit kurzem gibt es aber zumindest bei Youtube die LaserDisc Version in voller Länge.

  4. #64
    cvs
    cvs ist offline
    IOSONO
    Registriert seit
    13.01.04
    Ort
    Second Star To The Right
    Beiträge
    5.774

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Zitat Zitat von EdiGrieg Beitrag anzeigen
    Für diejenigen, die eine Übersicht der deutschen Synchronisation zu den Peanuts interessiert, ist vielleicht der von mir erstellte Serien-Guide im Synchonforum ganz interessant.
    http://215072.homepagemodules.de/t52...eanuts-US.html
    Prima Übersicht, vielen Dank!

  5. #65
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    11.04.15
    Beiträge
    4

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Zitat Zitat von semprini Beitrag anzeigen
    ich habe hier noch die Erst VÖ von CIC Video in großer VHS Box und die ist bereits aus dem Jahr 1987.
    Oh, weisst du zufällig welche der beiden Synchronfassungen da drauf ist? In der Münchner Fassung hört man als Baron Christian Marshall ("Lügfix" aus Operation Hinkelstein), in der Hamburger Eckart Dux ("Gandalf" in Der Hobbit oder "Arthur Spooner" in King of Queens).

    Wäre unheimlich wichtig zu wissen

  6. #66
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.08.02
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.643

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Hab gerade mal reingeschaut -

    in der 87er VHS taucht die 1993er Synchro auf,in der Charlie Brown im Londoner Restaurant sagt : "Was hat er gesagt?" und dann Marcie antwortet : "Wieso, er hat doch Deutsch gesprochen und nicht Französisch." - also damit die Hamburger Synchro.
    Diese Synchro muß aber schon vor 1993 entstanden sein muß,sonst wäre die nicht schon auf der 1987er VHS von CIC mit drauf.
    Geändert von semprini (12.04.15 um 13:09:34 Uhr)

  7. #67
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    11.04.15
    Beiträge
    4

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Merkwürdig, das Ganze. Im Kino soll der Film angeblich 1989 gewesen sein, obwohl nirgendwo Kinoplakate oder nähere Infos dazu existieren. Da Kurz Zips in der Münchner Fassung mitsprach, der im Sommer 88 verstarb, passt das sowieso schon irgendwo nicht zusammen. Und nun ist die Hamburger VHS-Synchro auch von spätestens 1987.

    Da soll einer schlau draus werden

  8. #68
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.08.02
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.643

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Ich hab "Bon Voyage Charlie Brown (and don't come back!)" 1981 in der US Botschaft in Moskau gesehen (die hatten dort einen 16mm Projektor und am Sonntag vormittags dann Kinderprogramm im 4. Stock der Botschaft gemacht) und war froh,dass der Film 1987 endlich auf deutscher VHS rauskam und hab ihn dann sofort in Wien gekauft.

    Ob der Film überhaupt jemals in Deutschland im Kino lief weiß ich nicht.
    Im Lexikon der int. Films taucht der Film gar nicht erst auf und die enthielten ja auch in ihrer Film Besprechung jeweils den Kinostart in Deutschland.

  9. #69
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    11.04.15
    Beiträge
    4

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Sorry wenn ich damit vielleicht nerve, aber um das Rätsel zu lösen, brauche ich's so genau wie möglich. Kannst Du Dich erinnern, wann der Film ca. in die Läden kam, Frühjahr/Sommer/Weihnachten?

  10. #70
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    02.08.02
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    2.643

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Oh - da bin ich mir jetzt nicht mehr so sicher. Leider hab ich auch all die Rechnungen der VHS Kauf-Kassetten nicht aufgehoben (dann wüßte man es ja genau).
    Also ob das jetzt im Sommer oder Weihnachten war - wüßte ich jetzt nicht.

    Aber eine Anfrage bei Paramount Deutschland müßte ja Aufschluss bringen. Die wissen ja, wann sie ihre Filme hier auch auf VHS dann erstmals veröffentlicht haben.

  11. #71
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.08.04
    Beiträge
    907

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Nach längerer Zeit wieder mal ein Update meiner erstmals im Jahr 2010 erstellten Liste. Recht viel hat sich seither allerdings nicht getan.

    4 KINOFILME:

    1. Ein Junge namens Charlie Brown / A Boy Named Charlie Brown 1969 --> bis dato keine DVD
    2. Snoopy kommt nach Hause / Snoopy Come Home 1972 --> Paramount
    3. Lauf' um dein Leben, Charlie Brown / Race for Your Life, Charlie Brown 1977 --> bis dato keine DVD
    4. Gute Reise, Charlie Brown (und komm ja nicht wieder zurück) / Bon Voyage, Charlie Brown (And Don’t Come Back) 1980 --> bis dato keine DVD


    45 SPECIALS:

    1. Fröhliche Weihnachten / A Charlie Brown Christmas 1965 --> Alive und Warner
    2. Die Mannschaft braucht dich / Charlie Brown's All-Stars 1966 --> Alive und Warner
    3. Der große Kürbis / It's The Great Pumpkin, Charlie Brown 1966 --> Alive und Warner
    4. Liebe tut weh / You're In Love, Charlie Brown 1967 --> Alive und Warner
    5. Snoopy hat Sorgen / He's Your Dog, Charlie Brown 1968 --> Alive und Warner
    6. Der Sommer war sehr kurz / It Was A Short Summer, Charlie Brown 1969 --> Alive und Warner
    7. Ich mag dich sehr / Play It Again, Charlie Brown 1971 --> Alive und Warner
    8. Du bist auserwählt, Charlie Brown / You're (Not) Elected, Charlie Brown 1972 --> Alive und Warner
    9. Keine Zeit für die Liebe / There's No Time For Love, Charlie Brown 1973 --> Alive und Warner
    10. Erntedankfest / A Charlie Brown Thanksgiving 1973 --> Alive und Warner
    11. Wer hat das Nest geklaut / It's A Mystery, Charlie Brown 1974 --> Alive und Warner
    12. Es ist doch der Osterbeagle / It's The Easter Beagle, Charlie Brown 1974 --> Alive und Warner
    13. Ich schwärme für dich / Be My Valentine, Charlie Brown 1975 --> Alive und Warner
    14. Du bist ein prima Sportsmann / You're A Good Sport, Charlie Brown 1975 --> Alive und Warner
    15. Wir haben Baumpflanztag / It's Arbor Day, Charlie Brown 1976 --> Alive und Warner
    16. Dein allererster Kuss, Charlie Brown / It's Your First Kiss, Charlie Brown 1977 --> Alive und Warner
    17. Snoopys Alptraum / What A Nightmare, Charlie Brown 1978 --> Alive und Warner
    18. Du bist der Größte / You're The Greatest, Charlie Brown 1979 --> Alive und Warner
    19. Sie ist eine Sportskanone / She's A Good Skate, Charlie Brown 1980 --> Alive und Warner
    20. Das Leben ist ein Zirkus, Charlie Brown / Life Is A Circus, Charlie Brown 1980 --> Alive und Warner
    21. Alles fauler Zauber / It's Magic, Charlie Brown 1981 --> Alive und Warner
    22. Nur Geduld / Someday You'll Find Her, Charlie Brown 1981 --> Alive und Warner
    23. Wir feiern Charlie Brown / A Charlie Brown Celebration 1982 --> Alive OF mit dt.
    Untertiteln, deutsche Fassung vorhanden?
    24. Abschied von Freunden / Is This Goodbye, Charlie Brown? 1983 --> Alive und Warner
    25. Das Leben ist ein Abenteuer, Charlie Brown / It's An Adventure, Charlie Brown 1983 -->
    Taurus-VHS (Alive nur OF mit dt. Untertiteln)
    26. Was haben wir gelernt, Charlie Brown? / What Have We Learned, Charlie Brown? 1983 --> Alive
    27. Der Disco-Beagle / It's Flashbeagle, Charlie Brown 1984 --> Alive und Warner
    28. Zeit zum Heiraten, Snoopy / Snoopy's Getting Married, Charlie Brown 1985 --> Alive und Warner
    29. Du bist super, Charlie Brown / You're a Good Man, Charlie Brown 1985 --> Warner (Alive nur OF mit dt. Untertiteln)
    30. Prost Neujahr, Charlie Brown / Happy New Year, Charlie Brown 1986 --> Alive und Koch Media
    31. Snoopy: The Musical 1988 --> Alive OF mit dt. Untertiteln, keine dt. Fassung bekannt
    32. It's The Girl In The Red Truck, Charlie Brown 1988 --> keine dt. Fassung bekannt
    33. Der große Kampf der kleinen Janice / Why, Charlie Brown, Why? 1990 --> Alive
    34. Snoopy's Familientreffen / Snoopy's Reunion 1991 --> Alive und Warner
    35. Das wird dein erster Sieg, Charlie Brown / It's Spring Training, Charlie Brown 1992 --> Alive
    36. Alle Jahre wieder, Charlie Brown / It's Christmastime Again, Charlie Brown 1992 --> Alive und Warner
    37. Träumst du vom Endspiel, Charlie Brown? / You're In The Superbowl, Charlie Brown 1994 --> bis dato keine DVD
    38. It Was My Best Birthday Ever, Charlie Brown 1997 --> keine dt. Fassung bekannt
    39. It's The Pied Piper, Charlie Brown 2000 --> keine dt. Fassung bekannt
    40. A Charlie Brown Valentine 2002 --> keine dt. Fassung bekannt
    41. Charlie Brown's Christmas Tales 2002 --> Warner OF mit dt. Untertiteln, keine dt. Fassung bekannt
    42. Lucy Must Be Traded, Charlie Brown 2003 --> keine dt. Fassung bekannt
    43. I Want A Dog For Christmas, Charlie Brown 2003 --> keine dt. Fassung bekannt
    44. He's a Bully, Charlie Brown 2006 --> keine dt. Fassung bekannt
    45. Glück ist eine wärmende Decke, Charlie Brown / Happiness Is A Warm Blanket, Charlie Brown 2011 --> Warner (auch BD)


    2 FERNSEHSERIEN:

    1. Die Charlie Brown und Snoopy Show (auch: Die Peanuts) / The Charlie Brown and Snoopy Show 1983 & 1985 --> Alive
    2. Das ist Amerika, Charlie Brown / This is America, Charlie Brown 1988-1989 --> Alive

    (Stand: 21.4.2017)
    Geändert von stehag1 (21.04.17 um 10:20:36 Uhr)

  12. #72
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.08.04
    Beiträge
    907

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Mich würde jetzt noch interessieren, ob auf den Alive-DVDs wirklich auch alle Folgen von "Die Charlie Brown und Snoopy Show" enthalten sind. Es herrscht dort ja ein fürchterliches Episodentitel-Chaos und so könnte möglicherweise eine Episode doppelt auf den DVDs sein und die Episode "Snoopys Trick" vergessen worden sein. Daher meine Frage an die Besitzer der Alive-DVDs: Ist die Episode "Snoopys Trick" (Original-Titel "Peppermint Patty's School Days) auf den Alive-DVDs wirklich mit drauf? Die Überschrift des ersten Sketches dieser Episode ist "School Days" und man sieht zu Beginn des Sketches Marcie und Peppermint Patty bei Regen vor einem Haus stehen. Könnte das bitte jemand nachprüfen und dann hier bescheid geben? Danke im Voraus.

  13. #73
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    22.08.04
    Beiträge
    907

    AW: "Peanuts": Charlie Brown und Snoopy auf DVD

    Kann nun selbst bestätigen, dass die Episode "Snoopys Trick" auf den Alive-DVDs mit drauf ist.

Seite 4 von 4 ErsteErste 1234

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Ähnliche Themen

  1. Charlie Brown?
    Von The_Crow im Forum Anime
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 01.04.07, 10:31:04
  2. Peanuts - Frohe Weinacht Charlie Brown
    Von Logan5366 im Forum Filme auf DVD (Deutschland)
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 26.11.04, 07:38:55
  3. "Jackie Brown" Collector's Edition RC1 ist fehlerhaft
    Von 4LOM im Forum Probleme mit den Medien?
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 17.11.02, 11:52:27
  4. Antworten: 44
    Letzter Beitrag: 24.08.02, 01:20:33
  5. "Pulp Fiction" + "Jackie Brown" SE WebSite
    Von 4LOM im Forum Filme auf DVD (Import)
    Antworten: 22
    Letzter Beitrag: 24.05.02, 17:30:58

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •